[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Hot N Cold]
[ar:Los Colorados]
[al:Hot N Cold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hot N Cold - Los Colorados
[00:07.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.230]Written by：DR/Lukasz Gottwald/Max Martin/Katy Perry
[00:14.466]
[00:14.466]You change your mind
[00:17.006]你总是反复无常
[00:17.006]Like a girl changes clothes
[00:20.346]像女孩更换衣裳
[00:20.346]Yeah you PMS
[00:23.096]情绪阴晴不定
[00:23.096]Like a b***h
[00:24.796]任性得令人心慌
[00:24.796]I would know
[00:26.496]我早该看穿
[00:26.496]And you over think
[00:29.496]你总是思虑过度
[00:29.496]Always speak
[00:31.126]言语闪烁
[00:31.126]Cryptcally
[00:32.536]晦涩难懂
[00:32.536]I should know
[00:34.216]我早该明白
[00:34.216]That you're no good for me
[00:39.013]你对我有害无益
[00:39.013]Because you're hot then you're cold
[00:40.713]因为你忽冷忽热
[00:40.713]You're yes then you're no
[00:42.363]时而肯定时而否定
[00:42.363]You're in and you're out
[00:43.951]若即若离
[00:43.951]You're up and you're down
[00:45.521]起伏不定
[00:45.521]You're wrong when it's right
[00:47.171]对错颠倒
[00:47.171]It's black and it's white
[00:48.631]是非难辨
[00:48.631]We fight we break up
[00:50.311]我们争吵又分离
[00:50.311]We kiss we make up
[00:52.130]我们亲吻又和好
[00:52.130]You you don't really want to stay no
[00:54.937]你 你并非真心想留下
[00:54.937]But you you don't really want to go
[00:57.496]但你 你也不愿真正离开
[00:57.496]Oh
[00:58.095]
[00:58.095]You're hot then you're cold
[00:59.725]时而热情似火 时而冷若冰霜
[00:59.725]You're yes then you're no
[01:01.255]时而肯定时而否定
[01:01.255]You're in and you're out
[01:02.925]若即若离
[01:02.925]You're up and you're down
[01:17.506]起伏不定
[01:17.506]You change your mind
[01:19.915]你总是反复无常
[01:19.915]Like a girl changes clothes
[01:23.433]像女孩更换衣裳
[01:23.433]Yeah you PMS
[01:26.373]情绪阴晴不定
[01:26.373]Like a b***h
[01:27.812]任性得令人心慌
[01:27.812]I would know
[01:29.712]我早该看穿
[01:29.712]And you over think
[01:32.412]你总是思虑过度
[01:32.412]Always speak
[01:34.322]言语闪烁
[01:34.322]Cryptcally
[01:35.802]晦涩难懂
[01:35.802]I should know
[01:37.422]我早该明白
[01:37.422]That you're no good for me
[01:42.150]你对我有害无益
[01:42.150]Because you're hot then you're cold
[01:43.920]因为你忽冷忽热
[01:43.920]You're yes then you're no
[01:45.499]时而肯定时而否定
[01:45.499]You're in and you're out
[01:47.099]若即若离
[01:47.099]You're up and you're down
[01:48.659]起伏不定
[01:48.659]You're wrong when it's right
[01:50.258]对错颠倒
[01:50.258]It's black and it's white
[01:51.856]是非难辨
[01:51.856]We fight we break up
[01:53.446]我们争吵又分离
[01:53.446]We kiss we make up
[01:55.256]我们亲吻又和好
[01:55.256]You you don't really want to stay no
[01:58.073]你 你并非真心想留下
[01:58.073]But you you don't really want to go
[02:00.891]但你 你也不愿真正离开
[02:00.891]Oh
[02:01.338]
[02:01.338]You're hot then you're cold
[02:02.866]时而热情似火 时而冷若冰霜
[02:02.866]You're yes then you're no
[02:04.446]时而肯定时而否定
[02:04.446]You're in and you're out
[02:06.016]若即若离
[02:06.016]You're up and you're down
[02:21.415]起伏不定
[02:21.415]Someone call the doctor
[02:23.944]快叫医生来看看
[02:23.944]Got a case of a love bipolar
[02:27.284]这爱情像得了躁郁症
[02:27.284]Stuck on a roller coaster
[02:30.064]困在过山车上
[02:30.064]Can't get off this ride
[02:34.914]无法逃离这趟旅程
[02:34.914]You change your mind
[02:37.564]你总是反复无常
[02:37.564]Like a girl changes clothes
[02:42.893]像女孩更换衣裳
[02:42.893]You're hot then you're cold
[02:44.713]时而热情似火 时而冷若冰霜
[02:44.713]You're yes then you're no
[02:46.253]时而肯定时而否定
[02:46.253]You're in and you're out
[02:47.803]若即若离
[02:47.803]You're up and you're down
[02:49.363]起伏不定
[02:49.363]You're wrong when it's right
[02:50.903]对错颠倒
[02:50.903]It's black and it's white
[02:52.482]是非难辨
[02:52.482]We fight we break up
[02:53.971]我们争吵又分离
[02:53.971]We kiss we make up
[02:55.570]我们亲吻又和好
[02:55.570]Hey you you don't really want to stay no
[02:58.589]嘿 你 其实你并不想留下吧
[02:58.589]Yeah you you don't really want to go
[03:01.119]是啊 你 其实你也不愿离开
[03:01.119]Oh
[03:01.809]
[03:01.809]You're hot then you're cold
[03:03.319]时而热情似火 时而冷若冰霜
[03:03.319]You're yes then you're no
[03:04.859]时而肯定时而否定
[03:04.859]You're in and you're out
[03:06.378]若即若离
[03:06.378]You're up and you're down
[03:07.938]起伏不定
[03:07.938]You're hot then you're cold
[03:09.488]时而热情似火 时而冷若冰霜
[03:09.488]You're yes then you're no
[03:10.988]时而肯定时而否定
[03:10.988]You're in and you're out
[03:12.558]若即若离
[03:12.558]You're up and you're down
[03:14.088]起伏不定
[03:14.088]You're wrong when it's right
[03:15.616]对错颠倒
[03:15.616]It's black and it's white
[03:17.234]是非难辨
[03:17.234]We fight we break up
[03:18.773]我们争吵又分离
[03:18.773]We kiss we make up
[03:20.572]我们亲吻又和好
[03:20.572]You you don't really want to stay no
[03:23.389]你 你并非真心想留下
[03:23.389]But you you don't really want to go
[03:25.867]但你 你也不愿真正离开
[03:25.867]Oh
[03:26.437]
[03:26.437]You're hot then you're cold
[03:28.027]时而热情似火 时而冷若冰霜
[03:28.027]You're yes then you're no
[03:29.616]时而肯定时而否定
[03:29.616]You're in and you're out
[03:31.156]若即若离
[03:31.156]You're up and you're down
[03:33.105]起伏不定
[03:33.105]