[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Hooks & Ride]
[ar:Slim Dusty]
[al:Looking Forward Looking Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hooks & Ride - Slim Dusty
[00:07.377]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.377]If you want a make a name in the rodeo game
[00:10.097]若想在牛仔竞技场扬名立万
[00:10.097]Then you gotta get onto that high
[00:12.718]就必须跨上那狂野的牛背
[00:12.718]You've got a screw down put your faith in the clown
[00:15.493]用钢钩固定 将性命托付小丑
[00:15.493]Hit him with the hooks and ride
[00:18.084]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[00:18.084]Hit him with the hooks and ride
[00:20.732]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[00:20.732]Listen to the crowd go wild
[00:23.204]听观众席爆发出山呼海啸
[00:23.204]You're hangin' up there with spur and prayer
[00:25.575]你悬在牛背 马刺与信仰齐飞
[00:25.575]And it feels like dynamite
[00:28.267]这感觉犹如炸药般震撼
[00:28.267]If you want a make a name then you gotta be game
[00:30.695]若想扬名立万 就得放手一搏
[00:30.695]And livin' you're life to the full
[00:33.430]将生命燃烧至最绚烂
[00:33.430]If you want a get a buck you gotta knuckle
[00:36.174]要驯服野牛就得攥紧拳头
[00:36.174]Down on the hide of a bull
[00:38.960]死死压住它翻腾的皮毛
[00:38.960]Hit him with the hooks and ride
[00:41.403]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[00:41.403]Listen to the crowd go wild
[00:43.935]听观众席爆发出山呼海啸
[00:43.935]You're hangin' up there with spur and prayer
[00:46.398]你悬在牛背 马刺与信仰齐飞
[00:46.398]And it feels like dynamite
[00:48.661]这感觉犹如炸药般震撼
[00:48.661]If you want a make a name in the rodeo game
[00:51.443]若想在牛仔竞技场扬名立万
[00:51.443]Then you gotta get onto that high
[00:54.075]就必须跨上那狂野的牛背
[00:54.075]You've got a screw down put your faith in the clown
[00:56.870]用钢钩固定 将性命托付小丑
[00:56.870]Hit him with the hooks and ride hey
[01:04.614]刺入铁钩 随它颠簸狂飙
[01:04.614]Hit him with the hooks and ride
[01:06.912]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[01:06.912]Listen to the crowd go wild
[01:09.539]听观众席爆发出山呼海啸
[01:09.539]You're hangin' up there with spur and prayer
[01:11.993]你悬在牛背 马刺与信仰齐飞
[01:11.993]And it feels like dynamite
[01:14.532]这感觉犹如炸药般震撼
[01:14.532]If you want a make a name in the rodeo game
[01:17.086]若想在牛仔竞技场扬名立万
[01:17.086]Then you gotta get onto that high
[01:19.849]就必须跨上那狂野的牛背
[01:19.849]You've got a screw down put your faith in the clown
[01:22.405]用钢钩固定 将性命托付小丑
[01:22.405]Hit him with the hooks and ride hey
[01:36.497]刺入铁钩 随它颠簸狂飙
[01:36.497]When you've got your name on the wall of fame
[01:39.086]当荣耀铭刻在名人堂的墙
[01:39.086]And you've hung up your rope an' boots
[01:41.497]当绳索马靴已高挂收藏
[01:41.497]When the kids ask you what you used to do
[01:44.110]当孩子们问起当年的荣光
[01:44.110]I used to ride bulls out of rodeo shoots
[01:47.001]我会说曾驾驭过最野性的巨浪
[01:47.001]Hit him with the hooks and ride
[01:49.249]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[01:49.249]Breakin' down the milk inside
[01:51.734]热血沸腾 冲破桎梏
[01:51.734]You've seen Troy Dunn make it look like fun
[01:54.339]看特洛伊·邓演绎潇洒英姿
[01:54.339]Hit him with the hooks and ride
[01:56.915]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[01:56.915]If you want a make a name in the rodeo game
[01:59.397]若想在牛仔竞技场扬名立万
[01:59.397]Then you gotta get onto that high
[02:02.016]就必须跨上那狂野的牛背
[02:02.016]You've got a screw down put your faith in the clown
[02:04.753]用钢钩固定 将性命托付小丑
[02:04.753]Hit him with the hooks and ride
[02:07.274]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[02:07.274]Hit him with the hooks and ride
[02:09.792]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[02:09.792]Hit him with the hooks and ride
[02:12.411]挥动马刺 驾驭这暴烈生灵
[02:12.411]