[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Haul Off and Love Me One More Time]
[ar:Johnny Burnette]
[al:And the Rock 'N' Roll Trio Dreamin' (Bonus Track Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why Don't You Haul Off And Love Me One More Time - Johnny Burnette
[00:03.344]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.344]They say the love 'bove will get
[00:05.045]他们说天上的爱终会降临
[00:05.045]At the age of seventeen
[00:07.179]在我十七岁的年纪
[00:07.179]I'm not tellin' my age but
[00:09.146]我不愿透露年龄
[00:09.146]Something got a hold on me
[00:10.811]但有什么东西紧紧抓住了我
[00:10.811]I'm just cravin' some lovin'
[00:12.611]我只是渴望被爱
[00:12.611]In the old fashion way
[00:14.371]以那种古老的方式
[00:14.371]Honey linger near and listen to all I had to say
[00:19.165]亲爱的，靠近些，听我说完所有的话
[00:19.165]Why don't you haul off and love me one more time
[00:23.581]为何不再一次彻底地爱我
[00:23.581]Why don't you squeeze me until
[00:25.461]为何不紧紧拥抱我
[00:25.461]I'm turning blind
[00:27.165]直到我视线模糊
[00:27.165]If you don't cuddle off and love me like
[00:29.997]如果你不依偎并爱我
[00:29.997]I want you to do
[00:30.874]如我所愿
[00:30.874]I'm gonna haul off and die over you
[00:34.832]我愿为你而死
[00:34.832]Now honey come a little closer put
[00:36.896]亲爱的，再靠近一点
[00:36.896]Your little hand in mine
[00:38.687]将你的小手放入我掌心
[00:38.687]Let me feel your arms about me
[00:40.583]让我感受你的怀抱
[00:40.583]Call and up and down my spine
[00:42.263]呼唤着，沿着我的脊椎上下起伏
[00:42.263]I just love see 'cause to problem
[00:44.216]我只是喜欢看到，因为这是问题所在
[00:44.216]And I hold you close to mine
[00:45.896]我将你紧紧拥入怀中
[00:45.896]Say you got love love wave for me older line
[00:50.630]你说你对我有着深沉的爱意
[00:50.630]Why don't you haul off and love me one more time
[00:55.262]为何不再一次彻底地爱我
[00:55.262]Why don't you squeeze me until I'm turning blind
[00:58.883]为何不紧紧拥抱我，直到我迷失方向
[00:58.883]If you don't cuddle up and love me like
[01:01.243]如果你不像我希望的那样
[01:01.243]I want you to do
[01:02.779]如我所愿
[01:02.779]I'm gonna haul off and die over you
[01:21.921]我愿为你而死
[01:21.921]Why don't you haul off and love me one more time
[01:26.411]为何不再一次彻底地爱我
[01:26.411]Why don't you squeeze me until I'm turning blind
[01:30.029]为何不紧紧拥抱我，直到我迷失方向
[01:30.029]If you don't cuddle up and love me like
[01:32.486]如果你不像我希望的那样
[01:32.486]I want you to do
[01:33.877]如我所愿
[01:33.877]I'm gonna haul off and die over you
[01:37.764]我愿为你而死
[01:37.764]I'm gonna haul off and die over you
[01:41.583]我愿为你而死
[01:41.583]I'm gonna haul off and die over you
[01:44.684]我愿为你而死
[01:44.684]