양홍원&빈첸 - Sold Out (Feat. 빈첸) (Prod. Doplamingo, 버벌진트)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Sold Out (Feat. 빈첸) (Prod. Doplamingo, 버벌진트)]
[ar:영비 (Young B)/빈첸 (Vinxen)]
[al:쇼미더머니 8 Episode 4 (Show Me The Money Episode 4)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sold Out (Feat. 빈첸) (Prod. Doplamingo, 버벌진트) - Young B (영비)/Vinxen (빈첸)
[00:03.250]
[00:03.250]词:영비/빈첸
[00:06.500]
[00:06.500]曲:버벌진트/Doplamingo
[00:09.753]
[00:09.753]눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
[00:13.898]贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
[00:13.898]쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
[00:16.883]即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
[00:16.883]버려 갖고 놀다
[00:18.537]随意玩弄后再抛弃
[00:18.537]또 하나는 조금 고장났지만
[00:20.810]还有一位虽然出了小故障
[00:20.810]검은 정장으로 가려놨지
[00:23.946]用全黑的西装包装完美就好
[00:23.946]저 아이가 주는 장미 받지마
[00:25.743]不能收下那个孩子的玫瑰
[00:25.743]넌 찔려 가시에 자 이제 골라
[00:30.794]你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
[00:30.794]내 마지막 순수함은 sold out
[00:35.366]我仅有的纯真已荡然无存
[00:35.366]내 마지막 순수함은 sold out
[00:39.973]我仅有的纯真已荡然无存
[00:39.973]내 마지막 순수함은 sold out sold out sold out
[00:46.469]我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影
[00:46.469]아직 너무 어리지 스물하나밖에
[00:48.132]现在才21岁 还是太嫩了啊
[00:48.132]그게 이유인가 많은 시기받아
[00:50.161]但那称得上理由吗 如今备受关注
[00:50.161]내 친구들 숨기고 혼자있지 한 가운데
[00:52.873]将我的朋友们都藏好 独自站在漩涡中心
[00:52.873]I don't switchin lane I just switchin line
[00:54.617]
[00:54.617]갈아 fam
[00:55.457]改变我所有家人
[00:55.457]너무 많은걸 봤나 난 치료가 필요해
[00:57.130]是我看透了太多吗 我需要治疗
[00:57.130]근데 원장님 그냥 좋은 생각하라하네
[00:59.528]但是院长只是让我多想想好事情
[00:59.528]내가 여기 래퍼들이랑 같은 줄 알아
[01:01.951]以为我和这里的其他rapper都一样
[01:01.951]행복 핑계로
[01:02.819]打着幸福的旗号
[01:02.819]오늘도 편안한 밤 보내 병신아
[01:05.965]今夜又平安度过啊 傻子
[01:05.965]신아 구해 인간
[01:07.171]神啊 求你拯救人类吧
[01:07.171]애네 지구가 원인가에 관해 싸우니까
[01:09.900]他们正为了地球是不是圆的而争吵
[01:09.900]지각깨져 신과 구의 집합
[01:12.047]感知被打破 新与旧汇合
[01:12.047]터져 핵 그 전쟁이 가져와 peace
[01:14.848]核战争爆发 带来和平
[01:14.848]Stop trying to be god
[01:16.598]
[01:16.598]우린 그저 사물 받은 인간
[01:18.910]我们不过是接受馈赠的人类
[01:18.910]작품 만들라고 주신 감
[01:21.263]为了让我们去创作才赐予了感官
[01:21.263]나 이거 하면 돼 travis scott
[01:23.729]我只要做travis scott就好(注:Travis Scott,美国说唱歌手、音乐制作人。)
[01:23.729]난 만들어 고등래퍼
[01:25.520]我创造出高等rapper
[01:25.520]이런 모양 귀걸이 귀에 껴
[01:28.038]将这种耳环带到耳朵上
[01:28.038]전부 내 밑에 있어서 imitation
[01:30.318]全都是比不上我的冒牌货
[01:30.318]Get paid for 내 작품에
[01:32.545]为我的作品买单
[01:32.545]저기 덩치는 착한 애로
[01:34.817]那边身材娇小的朋友来吧
[01:34.817]여긴 필요해 반전이
[01:37.178]这里需要些反转
[01:37.178]너 이쁘네 하자 연예인
[01:39.433]你长得真好看 去当明星吧
[01:39.433]대신 알아봐 과거
[01:40.573]但是得先调查清楚你的过去
[01:40.573]D**n no way no way
[01:42.867]
[01:42.867]도대체 너넨 뭘 원해
[01:45.223]你们究竟想得到什么
[01:45.223]돈 때문에 빠져 무교에서
[01:47.367]原是无神论 如今却被金钱诱惑
[01:47.367]내 고객 위해 기도해
[01:50.277]为了我的客人们而祈祷
[01:50.277]No way no way
[01:52.077]
[01:52.077]도대체 너넨 뭘 원해
[01:54.301]你们究竟想得到什么
[01:54.301]돈 때문에 빠져 무교에서
[01:56.534]原是无神论 如今却被金钱诱惑
[01:56.534]내 고객 위해 기도해
[01:59.179]为了我的客人们而祈祷
[01:59.179]Sold out
[02:00.023]
[02:00.023]너넨 뭘 원해 말해 I sell
[02:04.574]说说你们想要什么吧 我都能卖出去
[02:04.574]되볼까 광대 아님 배우 근데
[02:09.119]生怕自己做戏子不成反成了演员
[02:09.119]순수함은 매진됐지 sold out
[02:14.014]而我的纯真早已贩卖一空
[02:14.014]없어서 못파는게 아니고 안팔아 sold out
[02:17.956]并不是没得卖了 而是我不愿再卖
[02:17.956]눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
[02:21.906]贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
[02:21.906]쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
[02:24.801]即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
[02:24.801]버려 갖고 놀다
[02:26.473]随意玩弄后再抛弃
[02:26.473]또 하나는 조금 고장났지만
[02:28.761]还有一位虽然出了小故障
[02:28.761]검은 정장으로 가려놨지
[02:31.745]用全黑的西装包装完美就好
[02:31.745]저 아이가 주는 장미 받지마
[02:33.794]不能收下那个孩子的玫瑰
[02:33.794]넌 찔려 가시에 자 이제 골라
[02:38.863]你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
[02:38.863]내 마지막 순수함은 sold out
[02:43.381]我仅有的纯真已荡然无存
[02:43.381]내 마지막 순수함은 sold out
[02:47.973]我仅有的纯真已荡然无存
[02:47.973]내 마지막 순수함은 sold out sold out
[02:54.020]我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影
[02:54.020]여기 사람들은 질문이 참 많아
[02:55.608]这里每个人都好多疑问
[02:55.608]판사라도 된듯 남이 지은 죄에 대해
[02:57.574]似乎人人都成了法官
[02:57.574]뒤에서 얘기해
[02:58.469]在背后议论他人犯下的罪行
[02:58.469]자기 죄에 대해서는 관대하지 왜냐
[03:00.445]却纵容自己的过错 为什么呢
[03:00.445]물어보면 자긴 아니라네 연예인
[03:02.945]一问起来通通否认 说自己不是艺人啊
[03:02.945]여기 사람들은 질문이 참 많아
[03:04.777]这里每个人都好多疑问
[03:04.777]의사라도 된듯
[03:05.617]似乎人人都成了医生
[03:05.617]나의 발병 원인에 대해
[03:06.924]刨根问底地想知道
[03:06.924]집요히 물어
[03:07.547]我发病的根源
[03:07.547]대한민국 죄다 사자돌림 직업
[03:09.347]大韩民国到处是带着“师”字的职业(注:这里指法官、医生、律师、建筑师等人们普遍认为待遇好福利好的理想职业,韩语中均已“师”字做结尾。)
[03:09.347]누군 팔아달래 행복
[03:10.484]谁说过想要买幸福了啊
[03:10.484]억지로 만들어줄까 f**k
[03:12.406]要不就勉强弄一个吧 f**k
[03:12.406]That's not my style
[03:13.615]
[03:13.615]가식 팔 바에 난 팻말 돌려
[03:15.561]若是要我虚与委蛇 我宁愿换条路走
[03:15.561]Rapper 에서 사업가
[03:17.088]从Rapper变成企业家
[03:17.088]백이면 백이 다 광대 아님 배우
[03:18.951]如今人人都不做戏子 去做了演员
[03:18.951]난 내 배역에 캐릭터 배신했지
[03:20.531]而我违背了我这个角色的人设
[03:20.531]왜기는 왜야
[03:22.347]哪有什么原因呢
[03:22.347]너넨 뭘 원해 말해 I sell
[03:26.851]说说你们想要什么吧 我都能卖出去
[03:26.851]되볼까 광대 아님 배우 근데
[03:31.379]生怕自己做戏子不成反成了演员
[03:31.379]순수함은 매진됐지 sold out
[03:36.227]而我的纯真早已贩卖一空
[03:36.227]없어서 못파는게 아니고 안팔아 sold out
[03:40.306]并不是没得卖了 而是我不愿再卖
[03:40.306]눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
[03:44.101]贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
[03:44.101]쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
[03:47.180]即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
[03:47.180]버려 갖고 놀다
[03:48.772]随意玩弄后再抛弃
[03:48.772]또 하나는 조금 고장났지만
[03:51.012]还有一位虽然出了小故障
[03:51.012]검은 정장으로 가려놨지
[03:54.156]用全黑的西装包装完美就好
[03:54.156]저 아이가 주는 장미 받지마
[03:56.060]不能收下那个孩子的玫瑰
[03:56.060]넌 찔려 가시에 자 이제 골라
[04:01.046]你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
[04:01.046]내 마지막 순수함은 sold out
[04:05.678]我仅有的纯真已荡然无存
[04:05.678]내 마지막 순수함은 sold out
[04:10.196]我仅有的纯真已荡然无存
[04:10.196]내 마지막 순수함은 sold out sold out sold out
[04:16.995]我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影
[04:16.995]
文本歌词
Sold Out (Feat. 빈첸) (Prod. Doplamingo, 버벌진트) - Young B (영비)/Vinxen (빈첸)
词:영비/빈첸
曲:버벌진트/Doplamingo
눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
버려 갖고 놀다
随意玩弄后再抛弃
또 하나는 조금 고장났지만
还有一位虽然出了小故障
검은 정장으로 가려놨지
用全黑的西装包装完美就好
저 아이가 주는 장미 받지마
不能收下那个孩子的玫瑰
넌 찔려 가시에 자 이제 골라
你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out sold out sold out
我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影
아직 너무 어리지 스물하나밖에
现在才21岁 还是太嫩了啊
그게 이유인가 많은 시기받아
但那称得上理由吗 如今备受关注
내 친구들 숨기고 혼자있지 한 가운데
将我的朋友们都藏好 独自站在漩涡中心
I don't switchin lane I just switchin line
갈아 fam
改变我所有家人
너무 많은걸 봤나 난 치료가 필요해
是我看透了太多吗 我需要治疗
근데 원장님 그냥 좋은 생각하라하네
但是院长只是让我多想想好事情
내가 여기 래퍼들이랑 같은 줄 알아
以为我和这里的其他rapper都一样
행복 핑계로
打着幸福的旗号
오늘도 편안한 밤 보내 병신아
今夜又平安度过啊 傻子
신아 구해 인간
神啊 求你拯救人类吧
애네 지구가 원인가에 관해 싸우니까
他们正为了地球是不是圆的而争吵
지각깨져 신과 구의 집합
感知被打破 新与旧汇合
터져 핵 그 전쟁이 가져와 peace
核战争爆发 带来和平
Stop trying to be god
우린 그저 사물 받은 인간
我们不过是接受馈赠的人类
작품 만들라고 주신 감
为了让我们去创作才赐予了感官
나 이거 하면 돼 travis scott
我只要做travis scott就好(注:Travis Scott,美国说唱歌手、音乐制作人。)
난 만들어 고등래퍼
我创造出高等rapper
이런 모양 귀걸이 귀에 껴
将这种耳环带到耳朵上
전부 내 밑에 있어서 imitation
全都是比不上我的冒牌货
Get paid for 내 작품에
为我的作品买单
저기 덩치는 착한 애로
那边身材娇小的朋友来吧
여긴 필요해 반전이
这里需要些反转
너 이쁘네 하자 연예인
你长得真好看 去当明星吧
대신 알아봐 과거
但是得先调查清楚你的过去
D**n no way no way
도대체 너넨 뭘 원해
你们究竟想得到什么
돈 때문에 빠져 무교에서
原是无神论 如今却被金钱诱惑
내 고객 위해 기도해
为了我的客人们而祈祷
No way no way
도대체 너넨 뭘 원해
你们究竟想得到什么
돈 때문에 빠져 무교에서
原是无神论 如今却被金钱诱惑
내 고객 위해 기도해
为了我的客人们而祈祷
Sold out
너넨 뭘 원해 말해 I sell
说说你们想要什么吧 我都能卖出去
되볼까 광대 아님 배우 근데
生怕自己做戏子不成反成了演员
순수함은 매진됐지 sold out
而我的纯真早已贩卖一空
없어서 못파는게 아니고 안팔아 sold out
并不是没得卖了 而是我不愿再卖
눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
버려 갖고 놀다
随意玩弄后再抛弃
또 하나는 조금 고장났지만
还有一位虽然出了小故障
검은 정장으로 가려놨지
用全黑的西装包装完美就好
저 아이가 주는 장미 받지마
不能收下那个孩子的玫瑰
넌 찔려 가시에 자 이제 골라
你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out sold out
我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影
여기 사람들은 질문이 참 많아
这里每个人都好多疑问
판사라도 된듯 남이 지은 죄에 대해
似乎人人都成了法官
뒤에서 얘기해
在背后议论他人犯下的罪行
자기 죄에 대해서는 관대하지 왜냐
却纵容自己的过错 为什么呢
물어보면 자긴 아니라네 연예인
一问起来通通否认 说自己不是艺人啊
여기 사람들은 질문이 참 많아
这里每个人都好多疑问
의사라도 된듯
似乎人人都成了医生
나의 발병 원인에 대해
刨根问底地想知道
집요히 물어
我发病的根源
대한민국 죄다 사자돌림 직업
大韩民国到处是带着“师”字的职业(注:这里指法官、医生、律师、建筑师等人们普遍认为待遇好福利好的理想职业,韩语中均已“师”字做结尾。)
누군 팔아달래 행복
谁说过想要买幸福了啊
억지로 만들어줄까 f**k
要不就勉强弄一个吧 f**k
That's not my style
가식 팔 바에 난 팻말 돌려
若是要我虚与委蛇 我宁愿换条路走
Rapper 에서 사업가
从Rapper变成企业家
백이면 백이 다 광대 아님 배우
如今人人都不做戏子 去做了演员
난 내 배역에 캐릭터 배신했지
而我违背了我这个角色的人设
왜기는 왜야
哪有什么原因呢
너넨 뭘 원해 말해 I sell
说说你们想要什么吧 我都能卖出去
되볼까 광대 아님 배우 근데
生怕自己做戏子不成反成了演员
순수함은 매진됐지 sold out
而我的纯真早已贩卖一空
없어서 못파는게 아니고 안팔아 sold out
并不是没得卖了 而是我不愿再卖
눈 가린 소년 하나 팔아 boy bye
贩卖掉一名蒙上眼睛的男孩 和他说再见吧
쟤 저런 표정해도 사실 아무것도 몰라
即使他面上维持那样的神情 其实一无所知
버려 갖고 놀다
随意玩弄后再抛弃
또 하나는 조금 고장났지만
还有一位虽然出了小故障
검은 정장으로 가려놨지
用全黑的西装包装完美就好
저 아이가 주는 장미 받지마
不能收下那个孩子的玫瑰
넌 찔려 가시에 자 이제 골라
你会被刺扎伤的啊 来吧 是时候做选择
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out
我仅有的纯真已荡然无存
내 마지막 순수함은 sold out sold out sold out
我仅有的纯真已荡然无存 再无踪影