LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Geronimo (Live) (Napster)]
[ar:Shannon McNally]
[al:Napster Live (July 22, 2005)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Geronimo (Live) - Shannon McNally
[00:18.985]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.985]I do it again and again
[00:23.425]我一次次重蹈覆辙
[00:23.425]I listen for visions and missions in the wind
[00:27.745]在风中聆听使命与幻象的召唤
[00:27.745]I won the vote but shunned the soft parade
[00:36.715]赢得了选票却远离欢庆的游行
[00:36.715]And now I'm picking garbage a true sage's trade
[00:44.965]如今拾荒为生 践行智者的宿命
[00:44.965]I won every battle but lost the war
[00:58.975]赢尽每场战役 却输掉整场战争
[00:58.975]You dared me to reach for it you dared me to know
[01:06.525]你激我去触碰 你激我去领悟
[01:06.525]So I drove that car just as slow as it would go
[01:16.954]于是我缓驾那辆车 任它慢慢匍匐
[01:16.954]Listening for the sound of my last hope hit the ground baby
[01:25.244]凝听最后希望坠地的声响 亲爱的
[01:25.244]Won every battle but lost the war
[01:34.503]赢下每场战役却输掉整场战争
[01:34.503]You managed to take more than I had
[01:38.792]你贪婪的双手夺走我所有
[01:38.792]With your greedy treaties and your rubber badge
[01:44.531]用虚伪条约与橡皮勋章
[01:44.531]You may have won every battle but you lost the war
[02:25.358]或许你赢得每场战斗却输掉整个战场
[02:25.358]Well I only did what I knew
[02:30.018]我只是遵循内心指引
[02:30.018]Simple math nothing more nothing less
[02:34.118]简单计算 不多也不少
[02:34.118]If you hadn't of told me I never would have guessed
[02:43.146]若非你亲口说出 我永远无法知晓
[02:43.146]How hungry was your hate how sealed was my fate
[02:51.836]你的恨意何其汹涌 我的命运早已注定
[02:51.836]And I won every battle but lost the war
[03:00.686]我赢得了每场战役 却输掉了整场战争
[03:00.686]I managed to take more than I had
[03:05.156]我攫取的远比拥有的更多
[03:05.156]With your greedy treaties and your rubber badge
[03:10.676]用虚伪条约与橡皮勋章
[03:10.676]You may have won every battle but you lost the war
[03:24.406]或许你赢得每场战斗却输掉整个战场
[03:24.406]You may have won every battle
[03:29.095]你或许赢得了每场战役
[03:29.095]But there is no one in your victory
[03:34.865]但你的胜利无人分享
[03:34.865]So you lost the war
[03:42.025]所以你终究输掉了战争
[03:42.025]
文本歌词
Geronimo (Live) - Shannon McNally
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I do it again and again
我一次次重蹈覆辙
I listen for visions and missions in the wind
在风中聆听使命与幻象的召唤
I won the vote but shunned the soft parade
赢得了选票却远离欢庆的游行
And now I'm picking garbage a true sage's trade
如今拾荒为生 践行智者的宿命
I won every battle but lost the war
赢尽每场战役 却输掉整场战争
You dared me to reach for it you dared me to know
你激我去触碰 你激我去领悟
So I drove that car just as slow as it would go
于是我缓驾那辆车 任它慢慢匍匐
Listening for the sound of my last hope hit the ground baby
凝听最后希望坠地的声响 亲爱的
Won every battle but lost the war
赢下每场战役却输掉整场战争
You managed to take more than I had
你贪婪的双手夺走我所有
With your greedy treaties and your rubber badge
用虚伪条约与橡皮勋章
You may have won every battle but you lost the war
或许你赢得每场战斗却输掉整个战场
Well I only did what I knew
我只是遵循内心指引
Simple math nothing more nothing less
简单计算 不多也不少
If you hadn't of told me I never would have guessed
若非你亲口说出 我永远无法知晓
How hungry was your hate how sealed was my fate
你的恨意何其汹涌 我的命运早已注定
And I won every battle but lost the war
我赢得了每场战役 却输掉了整场战争
I managed to take more than I had
我攫取的远比拥有的更多
With your greedy treaties and your rubber badge
用虚伪条约与橡皮勋章
You may have won every battle but you lost the war
或许你赢得每场战斗却输掉整个战场
You may have won every battle
你或许赢得了每场战役
But there is no one in your victory
但你的胜利无人分享
So you lost the war
所以你终究输掉了战争