[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:W.S. Walcott Medicine Show (Live-Academy Of Music) (2005 Digital Remaster)]
[ar:The Band]
[al:Rock Of Ages]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]W.S. Walcott Medicine Show(Live-Academy Of Music) (2005 Digital Remaster) - The Band
[00:20.613]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.613]When your arms are empty got no where to go
[00:25.873]当你双臂空空，无处可去
[00:25.873]Come on out and catch the show
[00:29.953]来吧，出来看场表演
[00:29.953]There'll be saints and sinners you'll see losers and winners
[00:35.683]你会看到圣人与罪人，失败者与胜利者
[00:35.683]All kinds of people you might want to know
[00:39.433]各种你可能想认识的人
[00:39.433]Once you get it you can't forget it
[00:44.322]一旦你体验过，便难以忘怀
[00:44.322]The W S Walcott medicine show
[00:49.572]那就是W S Walcott的药剂师表演
[00:49.572]You know he always holds it in a tent
[00:54.601]你知道他总是在大帐篷里举办
[00:54.601]If you're looking for the real thing
[00:58.261]如果你在寻找真实的东西
[00:58.261]He can show you where it went
[01:09.013]他能告诉你它去了哪里
[01:09.013]There's a young faith healer he's a woman stealer
[01:14.793]有个年轻的信仰治疗师，他是个偷心贼
[01:14.793]He will cure by his command
[01:18.943]他会用他的命令治愈你
[01:18.943]When the music's hot you might have to stand
[01:24.512]当音乐热烈时，你可能得站起来
[01:24.512]To hear the Klondike Klu Klux Steamboat Band
[01:28.501]听克朗代克三K党蒸汽船乐队的演奏
[01:28.501]Don't you sweat it you can't forget it
[01:33.231]别担心，你无法忘记
[01:33.231]The W S Walcott medicine show
[01:38.621]那就是W S Walcott的药剂师表演
[01:38.621]I'd rather die happy than not die at all
[01:43.630]我宁愿快乐地死去，也不愿毫无意义地活着
[01:43.630]For a man is a fool
[01:47.270]因为一个人是愚蠢的
[01:47.270]Who will not heed the call
[02:47.621]他不会听从召唤
[02:47.621]Miss Brer Foxhole with bright diamonds in her teeth
[02:52.991]Miss Brer Foxhole 牙齿上镶着闪亮的钻石
[02:52.991]She is pure gold down underneath
[02:56.591]她内心纯净如金
[02:56.591]And she's a rock and roll singer and a true dead ringer
[03:02.560]她是一位摇滚歌手，也是一个真实的化身
[03:02.560]For something like you ain't never seen
[03:06.290]就像你从未见过的东西
[03:06.290]And once you get it you can't forget it
[03:11.330]一旦你得到它，你就无法忘记它
[03:11.330]The W S Walcott medicine show
[03:19.010]那就是W S Walcott的药剂师表演
[03:19.010]W S Walcott medicine show
[03:22.289]W S Walcott的药剂师表演
[03:22.289]