[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:We Don't Need No Colour Code]
[ar:Steve Taylor]
[al:Meltdown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Don't Need No Colour Code - Steve Taylor
[00:16.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.950]Down in Carolina way lived a man name o' Big B J
[00:24.959]卡罗莱纳州有个叫大B J的家伙
[00:24.959]B J went and got a school founded on caucasian rule
[00:33.169]他建了所学校 奉行白人至上法则
[00:33.169]Bumper sticker on his Ford says
[00:37.369]他福特车上的贴纸写着
[00:37.369]Honkies If You Love The Lord
[00:41.329]"爱上帝就按喇叭"的种族标语
[00:41.329]We don't need no colour code
[00:43.359]我们不需要肤色标签
[00:43.359]We don't need no colour code
[00:45.349]我们不需要肤色标签
[00:45.349]Take your rules and hit the road
[00:47.469]带着你的规矩滚远点
[00:47.469]We don't need no colour code
[00:49.419]我们不需要肤色标签
[00:49.419]Judgement Day is goin' down
[00:51.519]审判之日终将降临
[00:51.519]Better burn your cap and gown
[01:02.008]快烧掉你的学位帽与袍
[01:02.008]White man speak with forked tongue
[01:05.937]白人满口谎言欺骗
[01:05.937]White supremists eat their young
[01:09.977]种族主义者吞噬后代
[01:09.977]Bigotry is on the loose
[01:14.066]偏执狂四处横行
[01:14.066]Ignorance is no excuse
[01:18.186]无知不能成为借口
[01:18.186]I know Jesus loves that man
[01:22.216]我知耶稣仍爱那人
[01:22.216]Even with a Greenville tan
[01:26.286]即便晒出格林维尔肤色
[01:26.286]We don't need no colour code
[01:28.276]我们不需要肤色标签
[01:28.276]We don't need no colour code
[01:30.356]我们不需要肤色标签
[01:30.356]Take your rules and hit the road
[01:32.356]带着你的规矩滚远点
[01:32.356]We don't need no colour code
[01:34.416]我们不需要肤色标签
[01:34.416]Judgement Day is goin' down
[01:36.456]审判之日终将降临
[01:36.456]Better burn your cap and gown
[01:50.916]快烧掉你的学位帽与袍
[01:50.916]Marching to Pretoria
[01:54.856]向着比勒陀利亚进军
[01:54.856]Colour codes in churches huh
[01:58.896]教堂里的肤色编码 哼
[01:58.896]Following a fascist creed
[02:02.996]追随法西斯信条
[02:02.996]Whose translation do you read
[02:07.086]你读的是谁的译本
[02:07.086]True believers won't be snowed
[02:11.205]真正的信徒不会被蒙蔽
[02:11.205]We don't need no colour code
[02:15.305]我们不需要肤色标签
[02:15.305]We don't need no colour code
[02:17.245]我们不需要肤色标签
[02:17.245]We don't need no colour code
[02:19.335]我们不需要肤色标签
[02:19.335]Take your rules and hit the road
[02:21.405]带着你的规矩滚远点
[02:21.405]We don't need no colour code
[02:23.435]我们不需要肤色标签
[02:23.435]Judgement Day is goin' down
[02:27.625]审判之日终将降临
[02:27.625]We don't need no colour code
[02:29.545]我们不需要肤色标签
[02:29.545]We don't need no colour code
[02:31.575]我们不需要肤色标签
[02:31.575]Take your rules and hit the road
[02:33.675]带着你的规矩滚远点
[02:33.675]We don't need no colour code
[02:35.515]我们不需要肤色标签
[02:35.515]