[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:When You Wish Upon A Star]
[ar:The Lettermen]
[al:Funky Fountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When You Wish Upon A Star - The Lettermen
[00:01.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.000]Written by：Ned Washington/Leigh Harline
[00:02.002]
[00:02.002]Wish I made
[00:04.738]许下的心愿
[00:04.738]Wish I mine
[00:08.257]属于我的心愿
[00:08.257]Have been wishing I wish true love
[00:15.291]一直期盼真爱成真
[00:15.291]When you wish upon a star
[00:20.892]当你向星星许愿时
[00:20.892]Makes no difference who you are
[00:26.356]无论你是谁
[00:26.356]Anything your heart desires
[00:31.705]心中渴望的一切
[00:31.705]Will come to you
[00:41.290]终将实现
[00:41.290]If your heart is in your dreams
[00:46.114]若你心怀梦想
[00:46.114]No request is to extreme
[00:51.713]所求皆非奢望
[00:51.713]When you wish upon a star
[00:56.932]当你向星星许愿时
[00:56.932]As dreamers do
[01:03.564]如追梦者那般
[01:03.564]Fate is kind
[01:08.972]命运何其温柔
[01:08.972]She brings to those who love
[01:14.538]眷顾深爱之人
[01:14.538]As sweet fullfillment of their secret drowns
[01:24.931]以甜蜜圆满 回应心底渴望
[01:24.931]Like a boat out of the blue
[01:30.366]如天外飘来一叶扁舟
[01:30.366]Fate steps in and see's you through
[01:35.916]命运眷顾 引你渡彼岸
[01:35.916]When you wished upon a star
[01:41.061]当你向星辰许愿时
[01:41.061]Your dreams come true
[01:46.882]美梦终会成真
[01:46.882]Wish I made
[01:49.749]许下的心愿
[01:49.749]Wish I mine
[01:52.926]属于我的心愿
[01:52.926]Have been wishing I wish true love
[02:05.791]一直期盼真爱成真
[02:05.791]