[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:I Want My Milk (I Want It Now)]
[ar:Woody Guthrie]
[al:Coffee Shop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want My Milk (I Want It Now) - Woody Guthrie (伍迪·格思里)
[00:02.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.690]Written by：Woody Guthrie
[00:05.395]
[00:05.395]I want my milk and I want it now
[00:10.675]我要喝奶 现在就要
[00:10.675]I want my milk and I want it now
[00:15.873]我要喝奶 现在就要
[00:15.873]My breast and well I want my bottle both
[00:20.573]母乳奶瓶我统统都要
[00:20.573]And I want my milk and I want it now
[00:25.613]我要喝奶 现在就要
[00:25.613]I want my bath and I want it now
[00:30.333]我要洗澡 现在就要
[00:30.333]I want my bath and I want it now
[00:35.893]我要洗澡 现在就要
[00:35.893]Let it rain let it pour let me swim let me float
[00:41.572]让雨落下 让我游弋漂浮
[00:41.572]I want my bath and I want it now
[00:49.061]我要洗澡 现在就要
[00:49.061]I want my cod liver oil and I want it now
[00:53.601]我要我的鱼肝油 现在就要
[00:53.601]I want my cod liver oil and I want it now
[00:58.810]我要我的鱼肝油 现在就要
[00:58.810]I'll kick and I'll squall til you bring me my oil
[01:02.830]我会又踢又闹直到你给我鱼肝油
[01:02.830]I want my cod liver oil and I want it now
[01:08.840]我要我的鱼肝油 现在就要
[01:08.840]I want my vitamin drops and I want 'em now
[01:13.160]我要我的维生素滴剂 现在就要
[01:13.160]I want my vitamin drops and I want 'em now
[01:18.540]我要我的维生素滴剂 现在就要
[01:18.540]Skinny man and a fat man and a great big bubble gum man
[01:22.499]瘦男人和胖男人 还有一个巨大的泡泡糖人
[01:22.499]I want my vitamin drop and I want it now
[01:27.639]我要我的维生素滴剂 现在就要
[01:27.639]I want my rattle and I want it now
[01:31.719]我要我的拨浪鼓 现在就要
[01:31.719]I want my rattle and I want it now
[01:35.828]我要我的拨浪鼓 现在就要
[01:35.828]Want my rattle and my rattle skattle skattle
[01:39.188]要我的拨浪鼓 咚咚咚咚响
[01:39.188]I want my rattle and I want it now
[01:43.248]我要我的拨浪鼓 现在就要
[01:43.248]I want my nipple and I want it now
[01:47.218]我要我的奶嘴 现在就要
[01:47.218]I want my nipple and I want it now
[01:51.508]我要我的奶嘴 现在就要
[01:51.508]Big nipple nipple little nipples and middle sized nipples and all kind of nipples
[01:56.297]大奶嘴小奶嘴中号奶嘴各式各样的奶嘴
[01:56.297]And I want my nipple and I want it now
[02:00.687]我要我的奶嘴 现在就要
[02:00.687]I want my bottle and I want it now
[02:04.347]我要奶瓶 现在就要
[02:04.347]I want my bottle and I want it now
[02:09.357]我要奶瓶 现在就要
[02:09.357]I want my bottle and I want my bottle now
[02:12.387]我要奶瓶 现在就要我的奶瓶
[02:12.387]I said I want my bottle and I want it now
[02:15.306]我说我要奶瓶 现在就要
[02:15.306]