[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:My Guiding Angel]
[ar:The Ronettes]
[al:Featuring Veronica]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Guarding Angel - Ronettes
[00:03.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.711]Written by：Evans/Jimmy Williams/Tucker/Williams
[00:07.422]
[00:07.422]My guiding angel
[00:09.886]我指路的天使
[00:09.886]Angel
[00:11.548]天使啊
[00:11.548]Up above angel
[00:15.213]高悬云端的天使
[00:15.213]I have lost angel
[00:18.718]我已失去的天使
[00:18.718]My first love angel
[00:21.325]我初恋的天使
[00:21.325]So tell me now angel
[00:25.125]现在请告诉我吧天使
[00:25.125]When am I to do
[00:27.739]我该何去何从
[00:27.739]I'm so lonely lonely
[00:29.843]如此孤独 形单影只
[00:29.843]So lonely lonely
[00:32.073]如此孤独 形单影只
[00:32.073]So lonely and you
[00:35.305]如此孤独 而你已远去
[00:35.305]Too many teardrops angel
[00:39.493]天使的泪滴太过沉重
[00:39.493]Do I cry
[00:43.464]我是否在哭泣
[00:43.464]Since we said angel
[00:47.056]自我们向天使道别
[00:47.056]It's goodbye
[00:49.622]永别之后
[00:49.622]I've got an angel angel
[00:53.561]我心中仍住着天使
[00:53.561]Now what must I do
[00:56.297]如今我该何去何从
[00:56.297]I wonder
[00:58.133]我思索着
[00:58.133]I wonder
[00:59.488]我思索着
[00:59.488]Want you
[01:01.020]渴望你
[01:01.020]Does he miss me too
[01:05.029]他是否也在想我
[01:05.029]I miss me too
[01:10.999]我也想念曾经的自己
[01:10.999]To find my choice
[01:13.719]寻找属于我的选择
[01:13.719]So hard
[01:17.231]如此艰难
[01:17.231]To find someone to
[01:21.170]寻觅一人
[01:21.170]Take his place
[01:26.218]替代他的位置
[01:26.218]But no love in the world
[01:30.559]但世间再无爱意
[01:30.559]Have I found
[01:33.812]能让我寻得
[01:33.812]Who can replace
[01:37.277]谁能取代
[01:37.277]His tender embrace
[01:40.183]他温柔的怀抱
[01:40.183]A new
[01:41.008]新的
[01:41.008]A new
[01:41.889]新的
[01:41.889]A new
[01:42.816]新的
[01:42.816]A new
[01:43.919]新的
[01:43.919]I know that you
[01:46.527]我知道你
[01:46.527]A new
[01:48.471]新的
[01:48.471]Understand
[01:52.000]明白
[01:52.000]That's why I'm leaving a new
[01:55.527]所以我选择重新开始
[01:55.527]It all in your hands
[01:58.345]一切都在你手中
[01:58.345]You heard my please a new
[02:01.850]你听到了我的恳求
[02:01.850]So please answer me
[02:05.221]请回答我
[02:05.221]Guiding angel
[02:10.947]引路天使
[02:10.947]How way to you
[02:16.204]如何寻你
[02:16.204]Set me free
[02:26.165]放我自由
[02:26.165]Set me free a new
[02:28.522]赐我新生
[02:28.522]