[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Oh Oh(Acoustik)]
[ar:Deluxe]
[al:Stachelight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh Oh (Acoustik) - Deluxe
[00:14.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.410]Written by：Vianney Elineau/Clement Barba/Simon Caillat/Elisa Poublan/Pierre Coll/Sacha Bertocchi/Deluxe
[00:28.823]
[00:28.823]It's been weeks or years or two days
[00:31.585]已经过了几周、几年，还是仅仅两天
[00:31.585]Since I last gave a care
[00:34.073]自从我最后一次在意
[00:34.073]About music food or duces
[00:36.849]关于音乐、食物或任何事物
[00:36.849]No love is in my air
[00:39.729]我的空气中没有爱的气息
[00:39.729]It's depth and hue confuses
[00:42.393]它的深度和色彩让我困惑
[00:42.393]My plan to grow a pair
[00:45.217]我原本计划变得坚强
[00:45.217]Something's way more juicy
[00:47.721]但有些事情更加诱人
[00:47.721]My dove cocotuw bear
[00:50.313]我的宝贝，我的挚爱
[00:50.313]I'll embrace his purple bruises
[00:53.225]我会拥抱他紫色的伤痕
[00:53.225]Pick a scab to chew
[00:56.049]撕下结痂咀嚼
[00:56.049]Catch a lash and sweep
[00:57.905]抓住睫毛轻抚
[00:57.905]Every lock of his do
[01:01.345]他每一缕发丝
[01:01.345]I really don't mind 'bout who says
[01:03.833]我毫不在意别人说什么
[01:03.833]I'm skipping class just to
[01:06.689]我逃课只为
[01:06.689]Look at how he sleeps
[01:08.849]凝视他安睡的模样
[01:08.849]And dive into his pool
[01:12.385]然后坠入他的深渊
[01:12.385]Oh oh oh oh
[01:17.793]
[01:17.793]Oh oh oh oh
[01:23.177]
[01:23.177]Oh oh oh oh
[01:28.553]
[01:28.553]Oh oh oh oh
[01:33.329]
[01:33.329]It's been sweet and brutal long plays
[01:35.785]这漫长而甜蜜又残酷的戏剧
[01:35.785]Since I last had the will
[01:39.017]自从我失去了意志
[01:39.017]To grow out of this clumsy
[01:41.625]去摆脱这笨拙的
[01:41.625]Epidermal thrill
[01:44.377]肌肤之欢的刺激
[01:44.377]Hexed and breathless lousy
[01:46.881]被迷惑得喘不过气来，糟糕透顶
[01:46.881]Lost in my despair
[01:49.545]深陷绝望之中
[01:49.545]Can't shake of this itching
[01:52.353]无法摆脱这种瘙痒
[01:52.353]Need to teeth and tear
[01:54.604]需要用牙齿撕咬
[01:54.604]His flesh and nurse my hungry
[01:57.500]他的肉体，喂养我的饥饿
[01:57.500]Compulsion back to health
[02:00.484]强迫症般的欲望重回健康
[02:00.484]Dripping dove you're pale see
[02:02.724]滴落的鸽子，你苍白可见
[02:02.724]Skin so usually fair
[02:05.660]皮肤如此异常的苍白
[02:05.660]Doctor here's my love he
[02:08.340]医生，这是我的爱
[02:08.340]Cold can you repair
[02:10.972]冰冷，你能修复吗
[02:10.972]The bites have left him empty
[02:13.332]咬痕让他变得空虚
[02:13.332]Silently he stares
[02:16.628]他沉默地凝视着
[02:16.628]Oh oh oh oh
[02:22.072]
[02:22.072]Oh oh oh oh
[02:27.360]
[02:27.360]Oh oh oh oh
[02:32.664]
[02:32.664]Oh oh oh oh
[02:41.318]
[02:41.318]Even when he not there
[02:46.510]即使他不在身边
[02:46.510]Even when he not there
[02:51.806]即使他不在身边
[02:51.806]Even when he not there there there
[02:57.214]即使他不在身边 不在 不在
[02:57.214]Even when he not there
[02:59.926]即使他不在身边
[02:59.926]