[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Around And Around (2004 Digital Remaster)]
[ar:The Animals]
[al:The Animals/Animal Tracks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Around And Around (1997 Digital Remaster) - The Animals (动物乐队)
[00:06.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.690]Written by：Chuck Berry
[00:13.382]
[00:13.382]They said the joint was rockin'
[00:16.073]他们说这地方正嗨翻天
[00:16.073]Goin' 'round and 'round
[00:18.241]音乐不停旋转
[00:18.241]Oh baby
[00:20.388]
[00:20.388]With that crazy sound
[00:22.752]伴着这疯狂节奏
[00:22.752]And it never stopped rockin'
[00:25.266]狂欢永不停歇
[00:25.266]'Til the moon went down
[00:27.321]直到月落西沉
[00:27.321]You know it sounds so sweet
[00:29.570]这旋律如此甜美
[00:29.570]I gotta take me a chance
[00:32.033]我决定放手一搏
[00:32.033]Rose out of my seat
[00:34.298]从座位一跃而起
[00:34.298]You know I had to dance
[00:36.447]你知道我忍不住舞动
[00:36.447]Started movin' my feet
[00:38.898]双脚开始跃动
[00:38.898]Oh clappin' my hands
[00:40.870]双手随之拍响
[00:40.870]And we kept on rockin'
[00:43.258]我们继续摇滚
[00:43.258]Goin' 'round and 'round
[00:45.706]音乐不停旋转
[00:45.706]Oh baby
[00:47.354]哦宝贝
[00:47.354]With that crazy sound
[00:49.716]伴着这疯狂节奏
[00:49.716]And it never stopped rockin'
[00:51.904]狂欢永不停歇
[00:51.904]'Til the moon went down
[00:53.843]直到月落西沉
[00:53.843]And we kept on rockin'
[00:56.459]我们继续摇滚
[00:56.459]Goin' 'round and 'round
[00:58.708]音乐不停旋转
[00:58.708]Oh no baby
[01:00.485]哦不 宝贝
[01:00.485]That crazy sound
[01:02.856]那疯狂节奏
[01:02.856]And it never stopped rockin'
[01:04.872]狂欢永不停歇
[01:04.872]'Til the moon went down
[01:06.626]直到月落西沉
[01:06.626]Twelve o'clock
[01:33.451]午夜十二点
[01:33.451]Twelve o'clock
[01:34.916]午夜十二点
[01:34.916]You know the place was packed
[01:37.359]全场人潮汹涌
[01:37.359]Twelve o'clock
[01:39.381]午夜十二点
[01:39.381]Set the place was packed
[01:41.803]现场水泄不通
[01:41.803]When a police night
[01:44.114]当警笛响起
[01:44.114]Oh after through back
[01:46.189]我们依然纵情狂欢
[01:46.189]And we kept on rockin'
[01:49.027]我们继续摇滚
[01:49.027]Goin' 'round and 'round
[01:50.970]音乐不停旋转
[01:50.970]Oh baby
[01:53.410]
[01:53.410]Had a crazy sound
[01:55.435]这疯狂节奏永不停
[01:55.435]And it never stopped rockin'
[01:57.669]狂欢永不停歇
[01:57.669]'Til the moon went down
[01:59.794]直到月落西沉
[01:59.794]And we kept on rockin'
[02:02.457]我们继续摇滚
[02:02.457]Goin' 'round and 'round
[02:04.574]音乐不停旋转
[02:04.574]Oh yeah
[02:06.313]
[02:06.313]With that crazy sound
[02:08.666]伴着这疯狂节奏
[02:08.666]And it never stopped rockin'
[02:10.849]狂欢永不停歇
[02:10.849]'Til the moon went down
[02:12.807]直到月落西沉
[02:12.807]And we kept on rockin'
[02:15.185]我们继续摇滚
[02:15.185]Goin' 'round and 'round
[02:17.175]音乐不停旋转
[02:17.175]C'mon c'mon c'mon
[02:19.168]来吧来吧来吧
[02:19.168]With that crazy sound
[02:21.276]伴着这疯狂节奏
[02:21.276]And it never stopped rockin'
[02:23.416]狂欢永不停歇
[02:23.416]'Til the moon went down
[02:25.449]直到月落西沉
[02:25.449]And we kept on rockin'
[02:27.881]我们继续摇滚
[02:27.881]Goin' 'round and 'round
[02:29.834]音乐不停旋转
[02:29.834]Oh baby
[02:31.975]
[02:31.975]With that crazy sound
[02:34.235]伴着这疯狂节奏
[02:34.235]And it never stopped rockin'
[02:36.036]狂欢永不停歇
[02:36.036]'Til the moon went down
[02:37.801]直到月落西沉
[02:37.801]