[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:This Little Light of Mine]
[ar:Barbara Dane]
[al:On My Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Little Light Of Mine - Barbara Dane
[00:01.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.220]Written by：Barbara Dane
[00:02.440]
[00:02.440]This little light of mine I'm gonna let it shine
[00:08.710]我心中这微光 我要让它绽放
[00:08.710]This little light of mine I'm gonna let it shine
[00:15.029]我心中这微光 我要让它绽放
[00:15.029]This little light of mine I'm gonna let it shine
[00:20.878]我心中这微光 我要让它绽放
[00:20.878]Every day every day every day every day
[00:26.838]日复一日 永不停息
[00:26.838]I'm gonna let my little light shine ho oh no
[00:32.237]我要让这微光闪耀 永不熄灭
[00:32.237]This little light light of mine I'm gonna let it shine
[00:38.476]我心中这缕光芒 我要让它绽放
[00:38.476]This little light light of mine oh I'm let it shine
[00:44.655]我心中这缕光芒 我要让它闪耀
[00:44.655]This little light of mine I'm let it shine
[00:50.504]我心中这微光 我要让它绽放
[00:50.504]Every day every day every day every day
[00:56.754]日复一日 永不停息
[00:56.754]I'm gonna let my little light shine
[01:01.643]我要让心中微光永远闪耀
[01:01.643]Oh Monday gave me the gift of love
[01:04.242]周一赐予我爱的礼物
[01:04.242]And Tuesday peace came from above
[01:07.661]周二天降和平的祝福
[01:07.661]And Wednesday told me to watch and pray
[01:10.631]周三教导我警醒祷告
[01:10.631]And Thursday gave me a little more grace
[01:13.748]周四赋予我更多恩典
[01:13.748]And Friday told me to have more faith
[01:16.968]周五启示我坚定信念
[01:16.968]And Saturday told me just what to say
[01:20.038]周六指引我智慧箴言
[01:20.038]And Sunday gave me the power divine
[01:23.457]主日赐我神圣力量
[01:23.457]Just to let my little light shine oh no
[01:27.536]让我微光永放光芒
[01:27.536]This little light of mine I'm gonna let it shine
[01:32.976]我心中这微光 我要让它绽放
[01:32.976]This little little light of mine oh I'm let it shine
[01:39.045]这盏小小明灯我要让它绽放
[01:39.045]This this little light of mine I'm let it shine
[01:44.863]这微弱光芒我定守护不熄
[01:44.863]Every day every day every day every way
[01:50.702]日复一日 无论何时何地
[01:50.702]Oh I'm gonna let my little light shine
[01:55.281]我必让心灯永远明亮
[01:55.281]Oh and Monday gave me the gift of love
[01:58.839]周一赐予我爱的礼物
[01:58.839]And Tuesday peace came from above
[02:01.917]周二天降和平的祝福
[02:01.917]And Wednesday told me to watch and pray
[02:04.894]周三教导我警醒祷告
[02:04.894]And Thursday gave me more grace
[02:08.091]周四恩典更加丰饶
[02:08.091]And Friday told me to have more faith
[02:11.300]周五启示我坚定信念
[02:11.300]And Saturday told me just what to say
[02:14.340]周六指引我智慧箴言
[02:14.340]And Sunday gave me the power divine
[02:17.449]主日赐我神圣力量
[02:17.449]Just to let my little light shine
[02:19.917]让我微光永远闪亮
[02:19.917]Oh now this little light of light of mine I'm let it shine
[02:29.506]此刻我心中这微光 我要让它绽放
[02:29.506]This little light of mine I'm let it shine
[02:35.714]我心中这微光 我要让它绽放
[02:35.714]This little light of mine let it shine
[02:40.613]这微弱的光亮 让它持续发光
[02:40.613]Every day every day every day every single day
[02:46.493]日复一日 每一天 每个崭新的日子
[02:46.493]I'm gonna let my little light shine
[02:53.113]我要让心中微光永远闪耀
[02:53.113]