[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:My Prayer]
[ar:Jimmy Rodgers]
[al:Open Stage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Prayer - Jimmy Rodgers
[00:00.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.100]Written by：Boulinger/Kennedy
[00:00.203]
[00:00.203]When the twilight is gone and no songbirds is singing
[00:11.879]当暮色褪尽 夜莺也停止歌唱
[00:11.879]When the twilight is gone you come into my heart
[00:24.090]当暮色褪尽 你悄然走进我心房
[00:24.090]And here in my heart you will stay while I pray
[00:37.172]在我虔诚祈祷时 你将永驻我心上
[00:37.172]My prayer is to linger with you
[00:45.865]我祈求与你共度这静谧时光
[00:45.865]At the end of the day in a dream that's divine
[00:56.951]在神圣梦境里 直到白昼尽头
[00:56.951]My prayer is a rapture in blue
[01:05.502]我的祈祷化作蔚蓝的狂喜
[01:05.502]With the world far away and your lips close to mine
[01:16.700]当尘世远去 你双唇近在咫尺
[01:16.700]Tonight while our hearts are aglow
[01:25.935]今夜 我们的心正炽热燃烧
[01:25.935]Oh tell me the words that I'm longing to know
[01:35.998]请告诉我 我渴望知晓的誓言
[01:35.998]My prayer and the answer you give
[01:44.680]我的祈祷与你回应的话语
[01:44.680]May they still be the same for as long as we live
[01:54.901]愿此生永远心意相通
[01:54.901]That you'll always be there at the end of my prayer
[02:05.348]在我祈祷的尽头 你永远都在
[02:05.348]Tonight while our hearts are aglow
[02:15.115]今夜 我们的心正炽热燃烧
[02:15.115]Oh tell me the words that I'm longing to know
[02:25.025]请告诉我 我渴望知晓的誓言
[02:25.025]My prayer and the answer you give
[02:33.992]我的祈祷与你回应的话语
[02:33.992]May they still be the same for as long as we live
[02:44.143]愿此生永远心意相通
[02:44.143]That you'll always be there at the end of my prayer
[02:59.599]在我祈祷的尽头 你永远都在
[02:59.599]