[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Zzyzx]
[ar:Off With Their Heads]
[al:In Desolation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Zzyzx - Off With Their Heads
[00:19.526]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.526]For reasons for reasons for reasons
[00:22.706]种种缘由 种种缘由 种种缘由
[00:22.706]You can't understand no
[00:24.176]你永远无法理解
[00:24.176]For reasons for reasons for reasons
[00:27.036]种种缘由 种种缘由 种种缘由
[00:27.036]You can't understand no
[00:28.866]你永远无法理解
[00:28.866]For reasons for reasons for reasons
[00:32.026]种种缘由 种种缘由 种种缘由
[00:32.026]You can't understand no
[00:33.636]你永远无法理解
[00:33.636]For reasons for reasons for reasons
[00:36.706]种种缘由 种种缘由 种种缘由
[00:36.706]You can't understand no
[00:38.506]你永远无法理解
[00:38.506]I gotta get away if I'm ever gonna find a cure
[00:43.185]我必须逃离 才能找到救赎的解药
[00:43.185]I gotta separate myself from the rest of the world
[00:46.865]我必须与世界彻底隔绝
[00:46.865]I gotta be alone right now
[00:52.765]此刻 我只需要孤独
[00:52.765]Thank you for all that you've done
[00:54.225]感谢你付出的一切
[00:54.225]But it's slim and it wasn't enough
[00:57.405]但杯水车薪 远远不够
[00:57.405]The doctors the dealers
[00:58.255]医生与药贩
[00:58.255]The shrinks and friends can't help as much
[01:00.874]心理医生和朋友都爱莫能助
[01:00.874]As being alone right now
[01:06.752]此刻我只想独自沉沦
[01:06.752]It's everything I want it's everything I need
[01:09.132]这是我渴求的全部 这是我需要的所有
[01:09.132]It's all that I can hope for now that I don't have to run
[01:16.051]如今不必再逃亡 这便是我仅存的期盼
[01:16.051]It's everything I want it's everything I need
[01:18.391]这是我渴求的全部 这是我需要的所有
[01:18.391]It's all that I can hope for
[01:19.781]这便是我仅存的期盼
[01:19.781]Living in desolation in desolation
[01:29.531]栖身于荒芜之境 荒芜之境
[01:29.531]In desolation
[01:34.266]荒芜之境
[01:34.266]In desolation
[01:39.457]荒芜之境
[01:39.457]For reasons for reasons
[01:41.687]种种缘由 种种缘由
[01:41.687]I can't describe without seeming insane
[01:44.177]我无法诉说 怕被当作疯癫
[01:44.177]For reasons for reasons
[01:46.137]种种缘由 种种缘由
[01:46.137]I'm flushing myself down and getting away
[01:48.817]我正沉沦自弃 逃离这一切
[01:48.817]For reasons for reasons
[01:50.917]种种缘由 种种缘由
[01:50.917]Never coming back never again
[01:53.607]永不复返 永不再来
[01:53.607]For reasons for reasons
[01:55.677]种种缘由 种种缘由
[01:55.677]I'll find myself or you'll find me dead
[01:58.507]要么自我救赎 要么迎接死亡
[01:58.507]I gotta get away if I'm ever gonna find a cure
[02:03.177]我必须逃离 才能找到救赎的解药
[02:03.177]I gotta separate myself from the rest of the world
[02:06.767]我必须与世界彻底隔绝
[02:06.767]I gotta be alone right now
[02:12.677]此刻 我只需要孤独
[02:12.677]It's everything I want it's everything I need
[02:15.047]这是我渴求的全部 这是我需要的所有
[02:15.047]It's all that I can hope for
[02:16.397]这便是我仅存的期盼
[02:16.397]Living in desolation
[02:21.367]活在荒芜之中
[02:21.367]In desolation
[02:26.057]荒芜之境
[02:26.057]In desolation
[02:30.677]荒芜之境
[02:30.677]In desolation
[02:31.167]荒芜之境
[02:31.167]