[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:09.390]Mentality is down everyone's astray
[00:10.260]精神萎靡 众人迷失方向
[00:10.260]Mentality is down everyone's astray
[00:23.100]精神萎靡 众人迷失方向
[00:23.100]California dreamin' MTV all day
[00:24.570]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[00:24.570]California dreamin' MTV all day
[00:33.750]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[00:33.750]I run to the store just to get a Coke
[00:34.560]跑去商店想买瓶可乐
[00:34.560]And all they had was Pepsi what a f**kin' joke
[01:11.340]却只有百事 真是荒唐可笑
[01:11.340]California dreamin' everyone's astray
[01:47.100]加州梦萦绕 众人皆迷失
[01:47.100]California dreamin' everyone's astray
[01:51.780]加州梦萦绕 众人皆迷失
[01:51.780]California dreamin' MTV all day
[01:52.530]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[01:52.530]California dreamin' MTV all day
[01:53.280]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[01:53.280]Looking outside the window you can see the bay
[01:54.180]凭窗远眺 海湾风光尽收眼底
[01:54.180]And then you'll know that this is the place to stay
[01:55.140]此刻方知 此处最值得停留
[01:55.140]Everyone's gone away
[01:55.620]可叹众人 早已四散离去
[01:55.620]California dreamin' everyone's astray
[01:56.550]加州梦萦绕 众人皆迷失
[01:56.550]California dreamin' everyone's astray
[01:57.480]加州梦萦绕 众人皆迷失
[01:57.480]California dreamin' MTV all day
[01:58.230]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[01:58.230]California dreamin' MTV all day
[02:11.039]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[02:11.039]California dreamin' everyone's astray
[02:11.970]加州梦萦绕 众人皆迷失
[02:11.970]California dreamin' everyone's astray
[02:19.500]加州梦萦绕 众人皆迷失
[02:19.500]California dreamin' MTV all day
[02:20.250]加州梦萦绕 整日沉溺MTV
[02:20.250]California dreamin' MTV all day
[02:20.940]加州幻梦 终日沉溺MTV
[02:20.940]