[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Now (2005 - Remaster)]
[ar:Talking Heads]
[al:Essential]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Now (2005 Remaster) - Talking Heads
[00:15.909]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.909]I want to bicycle
[00:19.624]我想要一辆自行车
[00:19.624]I want to popsicle
[00:23.145]我想要一根冰棒
[00:23.145]I want to space face
[00:26.934]我想要太空脸
[00:26.934]Buy me a cherry face now
[00:30.967]现在给我买个樱桃脸吧
[00:30.967]Hey now
[00:32.696]嘿 现在
[00:32.696]Hey now
[00:34.407]嘿 现在
[00:34.407]Hey now now
[00:37.853]嘿 现在 现在
[00:37.853]Hey now
[00:40.029]嘿 现在
[00:40.029]Hey now
[00:41.629]嘿 现在
[00:41.629]Hey now now
[00:45.633]嘿 现在 现在
[00:45.633]I want to video
[00:49.104]我想拍视频
[00:49.104]I want to rock and roll
[00:52.210]我想摇滚
[00:52.210]Take me to the shopping mall
[00:56.527]带我去购物中心
[00:56.527]Buy me a rubber ball now
[01:00.160]给我买个橡皮球吧
[01:00.160]Hey now
[01:01.951]嘿 现在
[01:01.951]Hey now
[01:03.616]嘿 现在
[01:03.616]Hey now now
[01:07.639]嘿 现在 现在
[01:07.639]Hey now
[01:09.199]嘿 现在
[01:09.199]Hey now
[01:10.976]嘿 现在
[01:10.976]Hey now now
[01:17.400]嘿 现在 现在
[01:17.400]Every night gonna get you take me out
[01:24.826]每个夜晚 你都会带我出去
[01:24.826]Gonna stop gonna getcha by surprise
[01:44.313]我会停下 给你一个惊喜
[01:44.313]Every night when the sun goes down
[01:47.275]每当夜幕降临
[01:47.275]And the people are staying at home
[01:51.680]人们都待在家中
[01:51.680]You can tell your momma and daddy
[01:54.973]你可以告诉你的父母
[01:54.973]Leave those children alone
[01:58.912]让孩子们自由自在
[01:58.912]They know what they're doin'
[02:02.433]他们知道自己该做什么
[02:02.433]They ain't runnin' away
[02:06.157]他们并没有逃避
[02:06.157]Uncle John said tell aunt Mary
[02:09.982]约翰叔叔说告诉玛丽阿姨
[02:09.982]I got nothing to say
[02:12.233]我无话可说
[02:12.233]And she say
[02:13.748]而她说
[02:13.748]Hey now
[02:15.628]嘿 现在
[02:15.628]Hey now
[02:17.388]嘿 现在
[02:17.388]Hey now now
[02:21.401]嘿 现在 现在
[02:21.401]Hey now
[02:23.066]嘿 现在
[02:23.066]Hey now
[02:24.785]嘿 现在
[02:24.785]Hey now now
[02:57.673]嘿 现在 现在
[02:57.673]I am the king of the world
[03:01.646]我是世界之王
[03:01.646]The boss of the boys and girls
[03:04.754]男孩女孩们的领袖
[03:04.754]You can live till a hundred and ten
[03:08.421]你可以活到一百一十岁
[03:08.421]If you listen to what I said
[03:12.322]如果你听进我的话
[03:12.322]Hey now
[03:14.394]嘿 现在
[03:14.394]Hey now
[03:16.202]嘿 现在
[03:16.202]Hey now now
[03:20.136]嘿 现在 现在
[03:20.136]Hey now
[03:21.576]嘿 现在
[03:21.576]Hey now
[03:23.560]嘿 现在
[03:23.560]Hey now now
[03:27.424]嘿 现在 现在
[03:27.424]Hey now
[03:28.992]嘿 现在
[03:28.992]Hey now
[03:30.840]嘿 现在
[03:30.840]Hey now now
[03:34.800]嘿 现在 现在
[03:34.800]Hey now
[03:36.624]嘿 现在
[03:36.624]Hey now
[03:38.256]嘿 现在
[03:38.256]Hey now now
[03:39.810]嘿 现在 现在
[03:39.810]