[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Virtual Cowboys(Live) (Live)]
[ar:Roch Voisine]
[al:Intimate (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Virtual Cowboys (Live) - Roch Voisine
[00:16.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.201]He's a virtual cowboy
[00:23.610]他是虚拟世界的牛仔
[00:23.610]Ridin' for love
[00:30.410]为爱驰骋
[00:30.410]He's been through sunsets before
[00:35.730]曾穿越无数日落
[00:35.730]And he's back for more
[00:40.659]仍愿再度启程
[00:40.659]She's a virtual cowgirl
[00:48.429]她是虚拟世界的女郎
[00:48.429]Ridin' on trust
[00:55.109]以信任为马
[00:55.109]She's surfed down that highway before
[01:00.208]那条公路她曾驶过
[01:00.208]And she finds it hard to reach the shore
[01:13.033]却难抵彼岸停泊
[01:13.033]Give me your love
[01:16.393]将你的爱交予我
[01:16.393]Send me your soul
[01:21.283]将你的灵魂寄予我
[01:21.283]I will find it
[01:23.603]我终会寻得
[01:23.603]Somewhere down the road
[01:27.442]在未来的某处
[01:27.442]Give me your heart
[01:30.892]将你的心托付我
[01:30.892]Send me my dream
[01:35.772]把我的梦想还给我
[01:35.772]I'll be waiting
[01:41.350]我会一直等待
[01:41.350]He's a logical never
[01:48.774]他是个永不言弃的理性者
[01:48.774]It all should make sense
[01:56.024]一切终将明朗
[01:56.024]The key to his heart
[01:59.604]他心门的钥匙
[01:59.604]Is linked to his head
[02:06.534]系于理智之上
[02:06.534]She's hopelessly hopeful
[02:13.904]她绝望地憧憬
[02:13.904]And helplessly heartfelt
[02:20.754]又无助地动情
[02:20.754]She lives through the wire
[02:24.694]在电波中存活
[02:24.694]Most every night
[02:28.234]几乎每个深夜
[02:28.234]Alone in her bed
[02:35.394]独守空荡床榻
[02:35.394]Give me your love
[02:38.734]将你的爱交予我
[02:38.734]Send me your soul
[02:43.604]将你的灵魂寄予我
[02:43.604]I will find it
[02:45.954]我终会寻得
[02:45.954]Somewhere down the road
[02:49.704]在未来的某处
[02:49.704]Give me your heart
[02:53.204]将你的心托付我
[02:53.204]Send me my dream
[02:58.033]把我的梦想还给我
[02:58.033]I'll be waiting waiting
[03:02.943]我会一直等待 等待
[03:02.943]You close your eyes
[03:05.313]当你闭上双眼
[03:05.313]And you hold your breath
[03:09.253]你屏住呼吸
[03:09.253]Waiting for love to the replay
[03:16.873]等待爱重演
[03:16.873]Nothing comes
[03:23.682]却空无回响
[03:23.682]We will you turn to this time
[03:31.982]这次你将转向何方
[03:31.982]Give me your love
[03:35.512]将你的爱交予我
[03:35.512]Send me your soul
[03:40.272]将你的灵魂寄予我
[03:40.272]I will find it
[03:42.582]我终会寻得
[03:42.582]Somewhere down the road
[04:00.322]在未来的某处
[04:00.322]I'll be waiting
[04:03.951]我会一直等待
[04:03.951]I'll be waiting
[04:07.571]我会一直等待
[04:07.571]I'll be waiting for you
[04:14.880]我会一直等着你
[04:14.880]I'll be waiting
[04:18.580]我会一直等待
[04:18.580]I'll be waiting
[04:22.109]我会一直等待
[04:22.109]I'll be waiting for you
[04:28.359]我会一直等着你
[04:28.359]I'll be waiting
[04:32.878]我会一直等待
[04:32.878]I'll be waiting
[04:36.397]我会一直等待
[04:36.397]I'll be waiting for you
[04:43.856]我会一直等着你
[04:43.856]For you for you
[04:48.355]为你 为你
[04:48.355]