[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Moonlight And Roses]
[ar:Suzy Bogguss]
[al:Nobody Love, Nobody Gets Hurt]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Moonlight And Roses - Suzy Bogguss
[00:14.416]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.416]I don't need moonlight
[00:17.442]我不需要月光浪漫
[00:17.442]And roses
[00:20.753]也不需要玫瑰装点
[00:20.753]I don't want you to stand here
[00:24.272]更不愿你站在这里
[00:24.272]And tell me lies
[00:27.648]用谎言将我敷衍
[00:27.648]I know what you're feeling
[00:30.997]你心所思我皆明了
[00:30.997]I think I know why
[00:34.591]个中缘由亦能洞见
[00:34.591]Please don't let this love go by
[00:41.647]求你别让这份爱消散如烟
[00:41.647]It's so hard to think
[00:44.446]思绪纷乱难辨
[00:44.446]In the long run
[00:47.866]长路漫漫
[00:47.866]And it's so easy to stand back
[00:52.074]抽身而退何其容易
[00:52.074]And drift apart
[00:55.436]任爱意消散
[00:55.436]There's nothing you'd ask me
[00:59.078]你的任何期许
[00:59.078]That I wouldn't try
[01:02.749]我都愿竭力尝试
[01:02.749]Please don't let this love go by
[01:07.921]求你别让这份爱消散如烟
[01:07.921]Don't let this love go by
[01:14.482]别让这份爱流逝
[01:14.482]Don't you feed another flame
[01:19.789]莫再为他人燃心火
[01:19.789]And let the first one die
[01:22.159]别让最初的爱消逝
[01:22.159]You might believe
[01:24.777]或许你以为
[01:24.777]You can take it in your stride
[01:28.318]能从容面对这一切
[01:28.318]But these things go bad every time
[01:36.001]但每次结局都走向破碎
[01:36.001]I feel a whole lot of heartache and bad times
[01:43.732]我心中满是伤痛与阴霾
[01:43.732]Comin' on like a fast train
[01:47.369]如疾驰列车般袭来
[01:47.369]For you and me
[01:50.715]将你我席卷
[01:50.715]There's a change in your voice
[01:54.052]你声音里藏着改变
[01:54.052]A stranger in your eyes
[01:58.256]眼神中透着陌生
[01:58.256]Please don't let this love go by
[02:03.406]求你别让这份爱消散如烟
[02:03.406]Don't let this love go by
[02:10.026]别让这份爱流逝
[02:10.026]Don't you feed another flame
[02:15.322]莫再为他人燃心火
[02:15.322]And let the first one die
[02:17.738]别让最初的爱消逝
[02:17.738]You might believe
[02:20.296]或许你以为
[02:20.296]You can take it in your stride
[02:24.063]能从容面对这一切
[02:24.063]But these things go bad every time
[02:32.987]但每次结局都走向破碎
[02:32.987]I don't need moonlight
[02:36.260]我不需要月光浪漫
[02:36.260]And roses
[02:39.544]也不需要玫瑰装点
[02:39.544]I don't want you to stand here
[02:43.250]更不愿你站在这里
[02:43.250]And tell me lies
[02:46.829]用谎言将我敷衍
[02:46.829]I know what you're feeling
[02:50.048]你心所思我皆明了
[02:50.048]I think I know why
[02:54.054]个中缘由亦能洞见
[02:54.054]Please don't let this love go by
[03:00.428]求你别让这份爱消散如烟
[03:00.428]Darlin' please don't let this love go by
[03:09.485]亲爱的 别让我们的爱消逝
[03:09.485]