육지담&길&매드 클라운 (Mad Clown)&길조카들 - 빰빰해
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:빰빰해 (Prod. by Gill)]
[ar:육지담 (陆智谭)/길 (Gill)/매드 클라운 (Mad Clown)/길조카들 (吉侄们)]
[al:언프리티 랩스타 3 컴필레이션 (Unpretty Rapstar 3 Compilation)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]빰빰해 - 陆智谭 (육지담)/吉成俊 (Gill길)/Mad Clown (매드 클라운)/길조카들 (吉侄们)
[00:01.310]
[00:01.310]词:Magic Mansion/매드 클라운/육지담
[00:02.620]
[00:02.620]曲:Magic Mansion
[00:03.930]
[00:03.930]编曲:Magic Mansion
[00:05.251]
[00:05.251]해변에 계신 피서객 여러분
[00:07.591]海边的各位避暑游客们
[00:07.591]잠시 안내 말씀 드립니다
[00:10.193]下面播送通知
[00:10.193]지금부터
[00:11.398]现在开始
[00:11.398]매드박사 육지담
[00:14.127]疯狂博士陆智谭
[00:14.127]그리고
[00:14.599]还有
[00:14.599]길의 깜짝 공연이 있겠습니다
[00:17.686]Gill的惊喜演出
[00:17.686]자 그럼 우리 함께 떠나 볼까요
[00:23.049]那我们一起开始好吗
[00:23.049]Okay oh yes 빰빰해
[00:25.544]燥起来
[00:25.544]광안리 해운대 빰빰해
[00:28.238]广安里 海云台 燥起来
[00:28.238]일 이 삼 사 오 육지담요
[00:30.543]一二三四五 陆智谭
[00:30.543]신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
[00:33.210]开心地出发吧 疯狂博士说唱
[00:33.210]음치도 따라부를 수 있는 이 노래
[00:35.625]五音不全也能跟着唱的这首歌
[00:35.625]덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
[00:38.019]dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
[00:38.019]몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
[00:40.496]身体僵硬也能跳舞的这首歌
[00:40.496]덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
[00:48.073]dumdigi dumdumdigi dumdumdum
[00:48.073]메이플 하던 초딩 땐 한강수영장 갔고
[00:50.362]玩冒险岛的小学时期去汉江游泳馆
[00:50.362]용돈 받던 중딩 땐 오션월드로 갔지
[00:53.345]有零花钱的中学时期去海洋世界
[00:53.345]학생증 찾아 삼만리 꼭 할인 받아야 돼
[00:56.117]到处找学生证 一定要打折
[00:56.117]안 그러면 내일 매점 못 가
[00:57.819]否则明天去不了小卖铺
[00:57.819]하얀 모래 위 까만 피부
[00:59.415]白色沙子上黑色皮肤
[00:59.415]섹시한 비키니 uh
[01:00.674]性感的比基尼
[01:00.674]엉뽕은 절대로 안 해 hip hop
[01:02.925]绝对不要丰臀硅胶 说唱
[01:02.925]그러면 졸졸졸 따라오네
[01:04.163]那男人们就会
[01:04.163]남자들이 hip hop
[01:05.355]紧紧跟随 说唱
[01:05.355]걔들은 주제 파악 절대로 안 돼 ye
[01:08.380]他们绝对都不识相
[01:08.380]Hot girl hot summer hot hot 해
[01:10.798]辣妹 炎夏 火热 火热
[01:10.798]밤새 bounce it 빰빰해
[01:13.309]一整夜跳起来 燥起来
[01:13.309]So hot so hot tropical night
[01:15.845]如此火热 如此火热 热带夜
[01:15.845]So what so what tropical night
[01:18.269]那又怎样 那又怎样 热带夜
[01:18.269]두 손 들고 좌우로 흔들어
[01:20.783]举起双手左右摇起来
[01:20.783]진동에 몸을 맡기고 흔들어
[01:23.334]把身体交给震动摇起来
[01:23.334]열기가 달아나기 전에 더 흔들어
[01:25.764]趁热气还没消失 再摇起来
[01:25.764]Yeah yeah let's get it party
[01:28.148]让我们参加派对
[01:28.148]Okay oh yes 빰빰해
[01:30.535]燥起来
[01:30.535]광안리 해운대 빰빰해
[01:32.980]广安里 海云台 燥起来
[01:32.980]일 이 삼 사 오 육지담요
[01:35.312]一二三四五 陆智谭
[01:35.312]신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
[01:38.103]开心地出发吧 疯狂博士说唱
[01:38.103]음치도 따라부를 수 있는 이 노래
[01:40.525]五音不全也能跟着唱的这首歌
[01:40.525]덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
[01:43.162]dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
[01:43.162]몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
[01:45.518]身体僵硬也能跳舞的这首歌
[01:45.518]덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
[01:52.948]dumdigi dumdumdigi dumdumdum
[01:52.948]내가 떡볶이 빨던 중딩 땐
[01:54.245]在我吃炒年糕的初中时期
[01:54.245]대천으로 갔고
[01:55.161]去了大川
[01:55.161]사랑 찾아 헤맨 고딩 때는
[01:56.682]为爱彷徨的高中时期
[01:56.682]경포대로 갔지
[01:57.890]去了镜浦台
[01:57.890]Uh 해운댄 정글이야 말도 마
[01:59.724]海云台丛林自然不必说
[01:59.724]해변가 닭 뼈에 발 찢겨보면
[02:01.564]被海边的鸡骨头撕破脚
[02:01.564]니 멘탈 바로 반토막
[02:03.266]你的精神只剩下一半
[02:03.266]어쨌든 새꺄 난 떠날 거니까 말리지 마
[02:05.715]不管怎样 小子 我要离开 不要拦着我
[02:05.715]택배아저씨
[02:06.998]快递大叔
[02:06.998]부재중 남기지 마
[02:08.239]不要未接来电
[02:08.239]Come on everybody swim in the sea
[02:10.208]来吧 每个人都在海里游泳
[02:10.208]사랑이 유행중이고
[02:11.371]爱情在流行
[02:11.371]난 니 이름 부르지
[02:12.829]我喊你的名字
[02:12.829]Bgm은 보이비의 호랑나비
[02:15.092]Bgm是Boi B的金凤蝶
[02:15.092]놀 것처럼 해놓고 뺀다
[02:16.449]假装要玩然后跑了
[02:16.449]그럼 곤란하지
[02:17.655]那就难办了
[02:17.655]아주 걍 최신 느낌 나게
[02:19.255]带着全新的感觉
[02:19.255]오빠가 선곡했어 너만
[02:20.972]哥哥选了歌
[02:20.972]안 빼면 텐션 올라가지
[02:22.617]只要你不走 气氛就会热起来
[02:22.617]Uh 니가 걱정할 남친이 어딨어
[02:25.443]你哪有需要担心的男朋友
[02:25.443]아주 길 다이어트 하는
[02:26.988]说什么Gill
[02:26.988]소리 하고 앉았네
[02:28.088]要减肥
[02:28.088]넌 내 쿵따리샤바라고
[02:29.797]你是我的Kungtari Shaba
[02:29.797]난 니 빠빠빠
[02:30.586]我是你的叭叭叭
[02:30.586]뭔 뜻인지 모름
[02:31.586]不知道是什么意思
[02:31.586]리듬 타타타
[02:32.846]跟着节奏
[02:32.846]넌 나를 보고 휘둥그레 점 찍은 게 보여
[02:37.875]你看着我目瞪口呆 看上我了
[02:37.875]힐끔힐끔 안보는 척을 해봤자 다 보여
[02:42.723]就算你瞟来瞟去假装没有看 我都看在眼里
[02:42.723]눈썹이 씰룩거리고 딱 티가 나 baby
[02:45.535]眉毛不停地动 很明显 宝贝
[02:45.535]왜 이래 아마추어처럼 나 목메이네
[02:47.977]为什么这样 像业余选手一样 我嗓子发干
[02:47.977]날 원한다면 적극적 공세를 해
[02:50.314]如果想认识我 发出主动攻势
[02:50.314]옆집 남자는 거의 매일 내게 고사 지내
[02:52.855]隔壁男人几乎每天都讨好我
[02:52.855]Okay oh yes 빰빰해
[02:55.505]燥起来
[02:55.505]광안리 해운대 빰빰해
[02:57.913]广安里 海云台 燥起来
[02:57.913]일 이 삼 사 오 육지담요
[03:00.508]一二三四五 陆智谭
[03:00.508]신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
[03:03.040]开心地出发吧 疯狂博士说唱
[03:03.040]음치도 따라 부를 수 있는 이 노래
[03:05.570]五音不全也能跟着唱的这首歌
[03:05.570]덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
[03:08.060]dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
[03:08.060]몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
[03:10.483]身体僵硬也能跳舞的这首歌
[03:10.483]덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
[03:13.155]dumdigi dumdumdigi dumdumdum
[03:13.155]Okay oh yes 빰빰해
[03:15.543]燥起来
[03:15.543]광안리 해운대 빰빰해
[03:17.997]广安里 海云台 燥起来
[03:17.997]일 이 삼 사 오 육지담요
[03:20.274]一二三四五 陆智谭
[03:20.274]신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
[03:23.104]开心地出发吧 疯狂博士说唱
[03:23.104]음치도 따라 부를 수 있는 이 노래
[03:25.486]五音不全也能跟着唱的这首歌
[03:25.486]덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
[03:28.058]dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
[03:28.058]몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
[03:30.470]身体僵硬也能跳舞的这首歌
[03:30.470]덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
[03:33.185]dumdigi dumdumdigi dumdumdum
[03:33.185]
文本歌词
빰빰해 - 陆智谭 (육지담)/吉成俊 (Gill길)/Mad Clown (매드 클라운)/길조카들 (吉侄们)
词:Magic Mansion/매드 클라운/육지담
曲:Magic Mansion
编曲:Magic Mansion
해변에 계신 피서객 여러분
海边的各位避暑游客们
잠시 안내 말씀 드립니다
下面播送通知
지금부터
现在开始
매드박사 육지담
疯狂博士陆智谭
그리고
还有
길의 깜짝 공연이 있겠습니다
Gill的惊喜演出
자 그럼 우리 함께 떠나 볼까요
那我们一起开始好吗
Okay oh yes 빰빰해
燥起来
광안리 해운대 빰빰해
广安里 海云台 燥起来
일 이 삼 사 오 육지담요
一二三四五 陆智谭
신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
开心地出发吧 疯狂博士说唱
음치도 따라부를 수 있는 이 노래
五音不全也能跟着唱的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
身体僵硬也能跳舞的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
dumdigi dumdumdigi dumdumdum
메이플 하던 초딩 땐 한강수영장 갔고
玩冒险岛的小学时期去汉江游泳馆
용돈 받던 중딩 땐 오션월드로 갔지
有零花钱的中学时期去海洋世界
학생증 찾아 삼만리 꼭 할인 받아야 돼
到处找学生证 一定要打折
안 그러면 내일 매점 못 가
否则明天去不了小卖铺
하얀 모래 위 까만 피부
白色沙子上黑色皮肤
섹시한 비키니 uh
性感的比基尼
엉뽕은 절대로 안 해 hip hop
绝对不要丰臀硅胶 说唱
그러면 졸졸졸 따라오네
那男人们就会
남자들이 hip hop
紧紧跟随 说唱
걔들은 주제 파악 절대로 안 돼 ye
他们绝对都不识相
Hot girl hot summer hot hot 해
辣妹 炎夏 火热 火热
밤새 bounce it 빰빰해
一整夜跳起来 燥起来
So hot so hot tropical night
如此火热 如此火热 热带夜
So what so what tropical night
那又怎样 那又怎样 热带夜
두 손 들고 좌우로 흔들어
举起双手左右摇起来
진동에 몸을 맡기고 흔들어
把身体交给震动摇起来
열기가 달아나기 전에 더 흔들어
趁热气还没消失 再摇起来
Yeah yeah let's get it party
让我们参加派对
Okay oh yes 빰빰해
燥起来
광안리 해운대 빰빰해
广安里 海云台 燥起来
일 이 삼 사 오 육지담요
一二三四五 陆智谭
신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
开心地出发吧 疯狂博士说唱
음치도 따라부를 수 있는 이 노래
五音不全也能跟着唱的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
身体僵硬也能跳舞的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
dumdigi dumdumdigi dumdumdum
내가 떡볶이 빨던 중딩 땐
在我吃炒年糕的初中时期
대천으로 갔고
去了大川
사랑 찾아 헤맨 고딩 때는
为爱彷徨的高中时期
경포대로 갔지
去了镜浦台
Uh 해운댄 정글이야 말도 마
海云台丛林自然不必说
해변가 닭 뼈에 발 찢겨보면
被海边的鸡骨头撕破脚
니 멘탈 바로 반토막
你的精神只剩下一半
어쨌든 새꺄 난 떠날 거니까 말리지 마
不管怎样 小子 我要离开 不要拦着我
택배아저씨
快递大叔
부재중 남기지 마
不要未接来电
Come on everybody swim in the sea
来吧 每个人都在海里游泳
사랑이 유행중이고
爱情在流行
난 니 이름 부르지
我喊你的名字
Bgm은 보이비의 호랑나비
Bgm是Boi B的金凤蝶
놀 것처럼 해놓고 뺀다
假装要玩然后跑了
그럼 곤란하지
那就难办了
아주 걍 최신 느낌 나게
带着全新的感觉
오빠가 선곡했어 너만
哥哥选了歌
안 빼면 텐션 올라가지
只要你不走 气氛就会热起来
Uh 니가 걱정할 남친이 어딨어
你哪有需要担心的男朋友
아주 길 다이어트 하는
说什么Gill
소리 하고 앉았네
要减肥
넌 내 쿵따리샤바라고
你是我的Kungtari Shaba
난 니 빠빠빠
我是你的叭叭叭
뭔 뜻인지 모름
不知道是什么意思
리듬 타타타
跟着节奏
넌 나를 보고 휘둥그레 점 찍은 게 보여
你看着我目瞪口呆 看上我了
힐끔힐끔 안보는 척을 해봤자 다 보여
就算你瞟来瞟去假装没有看 我都看在眼里
눈썹이 씰룩거리고 딱 티가 나 baby
眉毛不停地动 很明显 宝贝
왜 이래 아마추어처럼 나 목메이네
为什么这样 像业余选手一样 我嗓子发干
날 원한다면 적극적 공세를 해
如果想认识我 发出主动攻势
옆집 남자는 거의 매일 내게 고사 지내
隔壁男人几乎每天都讨好我
Okay oh yes 빰빰해
燥起来
광안리 해운대 빰빰해
广安里 海云台 燥起来
일 이 삼 사 오 육지담요
一二三四五 陆智谭
신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
开心地出发吧 疯狂博士说唱
음치도 따라 부를 수 있는 이 노래
五音不全也能跟着唱的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
身体僵硬也能跳舞的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
dumdigi dumdumdigi dumdumdum
Okay oh yes 빰빰해
燥起来
광안리 해운대 빰빰해
广安里 海云台 燥起来
일 이 삼 사 오 육지담요
一二三四五 陆智谭
신나게 떠나 봐요 매드박사요 hip hop
开心地出发吧 疯狂博士说唱
음치도 따라 부를 수 있는 이 노래
五音不全也能跟着唱的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 hip hop
dumdigi dumdumdigi dumdumdum说唱
몸치도 춤을 출 수 있는 이 노래
身体僵硬也能跳舞的这首歌
덤디기덤덤디기덤덤덤 ye
dumdigi dumdumdigi dumdumdum