[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Candlelight Carol]
[ar:Aled Jones]
[al:Aled Jones / The Christmas Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Candlelight Carol - Aled Jones
[00:09.043]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.043]How do you capture the wind on the water
[00:17.253]如何捕捉水面上掠过的风
[00:17.253]How do you count all the stars in the sky
[00:24.873]如何细数夜空中所有的星辰
[00:24.873]How can you measure the love of a mother
[00:32.843]如何丈量一位母亲的爱意
[00:32.843]Or how can you write down a baby's first cry
[00:41.563]又怎能记录婴孩初啼的奇迹
[00:41.563]Candlelight angel light firelight and star-glow
[00:50.153]烛光 圣辉 炉火与星芒
[00:50.153]Shine on his cradle till breaking of dawn
[00:58.371]照耀他的摇篮直至破晓
[00:58.371]Gloria gloria in excelsis Deo
[01:07.911]荣耀 荣耀归于至高之神
[01:07.911]Angels are singing; the Christ child is born
[01:25.200]天使在歌唱 圣婴已降临
[01:25.200]Shepherds and wise men will kneel and adore him
[01:33.500]牧羊人与智者将俯身敬拜他
[01:33.500]Seraphim round him their vigil will keep;
[01:41.650]天使环绕守护 彻夜不眠
[01:41.650]Nations proclaim him their Lord and their Saviour
[01:50.180]万国宣告他是主 是救主
[01:50.180]But Mary will hold him and sing him to sleep
[01:59.420]唯有玛利亚怀抱圣婴 轻吟入眠
[01:59.420]Candlelight angel light firelight and star-glow
[02:08.560]烛光 圣辉 炉火与星芒
[02:08.560]Shine on his cradle till breaking of dawn
[02:16.869]照耀他的摇篮直至破晓
[02:16.869]Gloria gloria in excelsis Deo
[02:26.549]荣耀 荣耀归于至高之神
[02:26.549]Angels are singing; the Christ child is born
[03:04.618]天使在歌唱 圣婴已降临
[03:04.618]A child with his mother that first Christmas Day
[03:13.826]那第一个圣诞日 圣婴依偎在母亲怀中
[03:13.826]Candlelight angel light firelight and star-glow
[03:22.356]烛光 圣辉 炉火与星芒
[03:22.356]Shine on his cradle till breaking of dawn
[03:31.075]照耀他的摇篮直至破晓
[03:31.075]Gloria gloria in excelsis Deo
[03:41.105]荣耀 荣耀归于至高之神
[03:41.105]Angels are singing: the christ child is born
[03:54.375]天使齐声欢唱：圣子已降临人间
[03:54.375]