[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Girls In Disgrace]
[ar:Jean Shepard]
[al:Beautiful Lies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls in Disgrace - Jean Shepard
[00:05.173]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.173]Written by：Hayes/Jackson
[00:10.346]
[00:10.346]So faithfully you promised me we'd marry in the spring
[00:18.994]你曾信誓旦旦承诺 春日里我们将结为连理
[00:18.994]A year has passed and now at last
[00:23.138]一年光阴流转 如今我终于
[00:23.138]I see through everything
[00:27.237]看透这虚伪谎言
[00:27.237]Just like a fool I let you rule this heart inside of me
[00:35.472]像个痴人任你主宰 我心底最柔软的地方
[00:35.472]Now you don't care how many years I'll spend in misery
[00:45.616]如今你毫不在意 我将承受多少年凄凉
[00:45.616]Girls in disgrace must surely face the gossips of the town
[00:53.995]失贞的姑娘注定要面对 满城流言蜚语
[00:53.995]And everytime she's passing by they greet her with a frown
[01:02.630]每当她走过街巷 迎接的尽是嫌恶目光
[01:02.630]You constantly reveal to me that you could never be
[01:10.648]你一次次向我证明 你永远不可能
[01:10.648]The kind of man to understand girls in disgrace like me
[01:31.314]能理解我这般失意女子的男人
[01:31.314]So patiently I try to see and understand your game
[01:39.932]我耐心尝试看透 理解你的把戏
[01:39.932]I'd even wait night after night you seldom ever came
[01:48.244]夜复一夜痴痴等候 你却鲜少赴约
[01:48.244]I know you'll say I'm all to blame
[01:52.299]我知你会将过错全推给我
[01:52.299]I know you just can't see
[01:56.432]我知你永远不懂
[01:56.432]How I could think so much of you and never think of me
[02:06.454]为何我满心是你 你却从未将我放在心上
[02:06.454]Girls in disgrace must surely face the gossips of the town
[02:15.207]失贞的姑娘注定要面对 满城流言蜚语
[02:15.207]And everytime she's passing by they greet her with a frown
[02:23.610]每当她走过街巷 迎接的尽是嫌恶目光
[02:23.610]You constantly reveal to me that you could never be
[02:31.678]你一次次向我证明 你永远不可能
[02:31.678]The kind of man to understand girls in disgrace like me
[02:42.386]能理解我这般失意女子的男人
[02:42.386]