[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Dimples (2004 Digital Remaster)]
[ar:The Animals]
[al:The Animals/Animal Tracks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dimples (1997 Digital Remaster) - The Animals (动物乐队)
[00:10.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.450]Written by：James Bracken/John Lee Hooker
[00:20.913]
[00:20.913]I love the way you walk
[00:24.086]我迷恋你走路的姿态
[00:24.086]Said I'm crazy 'bout your walk
[00:27.564]痴迷于你摇曳的步伐
[00:27.564]I love the way you talk
[00:30.793]沉醉在你说话的语调
[00:30.793]When you're talkin' that talk
[00:34.246]当你轻声细语的时候
[00:34.246]I love the way you walk
[00:36.551]我迷恋你走路的姿态
[00:36.551]You're my baby
[00:37.710]你是我的挚爱
[00:37.710]Got my eyes on you
[00:41.105]我的目光只为你停留
[00:41.105]I see you everyday
[00:44.585]每天都能遇见你
[00:44.585]In your neighborhood
[00:48.039]在你家附近
[00:48.039]I see you everyday
[00:51.452]每天都能遇见你
[00:51.452]And you sure look good
[00:54.905]你如此美丽动人
[00:54.905]I see you everyday
[00:56.809]每天都能遇见你
[00:56.809]You're my baby
[00:58.142]你是我的挚爱
[00:58.142]Got my eyes on you
[01:48.721]我的目光只为你停留
[01:48.721]I see you everyday
[01:52.001]每天都能遇见你
[01:52.001]In your neighborhood
[01:55.720]在你家附近
[01:55.720]I see you everyday
[01:58.945]每天都能遇见你
[01:58.945]Woman you sure look good
[02:01.917]姑娘 你如此美丽动人
[02:01.917]You know I see you every day
[02:04.462]你可知道我日日守候
[02:04.462]You're my babe
[02:05.758]你是我心之所系
[02:05.758]I got my eyes on you
[02:09.223]我的目光只为你停留
[02:09.223]Well I see you every day
[02:12.590]我每天都能看见你
[02:12.590]Walkin' up and down the street
[02:16.039]在街头巷尾徘徊漫步
[02:16.039]You got on your high heel sneakers baby
[02:19.464]你穿着高跟运动鞋 宝贝
[02:19.464]And you sure look neat
[02:22.508]看起来如此精致迷人
[02:22.508]Well I said I see you every day
[02:25.497]我说我每天都能见到你
[02:25.497]Liitle baby
[02:26.906]小宝贝
[02:26.906]I got my eyes on you
[02:29.377]我的目光只为你停留
[02:29.377]Well you got dimples in your jaw
[02:33.276]你的下巴有可爱酒窝
[02:33.276]You got dimples in your jaw
[02:36.501]那迷人的酒窝
[02:36.501]You got dimples in your jaw
[02:39.938]那迷人的酒窝
[02:39.938]You got them dimples in your jaw
[02:43.234]你脸颊上的酒窝真迷人
[02:43.234]You got dimples in your jaw
[02:45.509]那迷人的酒窝
[02:45.509]You're my baby
[02:46.710]你是我的挚爱
[02:46.710]Got my eyes on you
[02:49.384]我的目光只为你停留
[02:49.384]Well I love the way you walk you walk
[02:53.259]我深爱你走路的姿态
[02:53.259]Said I'm crazy 'bout your walk you walk
[02:56.766]为你优雅的步伐而痴狂
[02:56.766]I love the way you talk
[03:00.360]沉醉在你说话的语调
[03:00.360]Said I'm crazy 'bout your walk
[03:03.675]痴迷于你摇曳的步伐
[03:03.675]I love the way you walking
[03:05.751]我迷恋你走路的姿态
[03:05.751]You're my babe
[03:07.037]你是我心之所系
[03:07.037]I got my eyes on you
[03:08.614]我的目光只为你停留
[03:08.614]