[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Act Of Mercy (Alternative Mix)]
[ar:Helen Terry]
[al:Act Of Mercy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Act Of Mercy (Alternative Mix) - Helen Terry
[00:06.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.980]Mercy mercy mercy mercy mercy mercy
[00:10.760]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯
[00:10.760]Uh-huh
[00:18.330]
[00:18.330]Mercy mercy mercy mercy mercy mercy
[00:55.254]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯
[00:55.254]But one good thrust could save my life
[00:58.014]但一次彻底的解脱或许能拯救我
[00:58.014]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[01:09.604]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[01:09.604]Mercy mercy mercy have mercy on me
[01:20.003]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[01:20.003]Put me out of my misery
[01:23.193]让我从痛苦中解脱
[01:23.193]Put this madness to an end
[01:26.003]让这场疯狂就此结束
[01:26.003]Tell me the truth
[01:28.453]告诉我真相
[01:28.453]Make me see what a fool I've been
[01:31.573]让我看清自己有多愚蠢
[01:31.573]I need your rejection
[01:33.822]我需要你的拒绝
[01:33.822]Enough that feeds affection
[01:37.681]足以浇灭这份情感
[01:37.681]I've been your plaything a-long enough
[01:40.530]我已经做了你太久的玩物
[01:40.530]Please help me to give you up
[01:42.790]请帮我放下你
[01:42.790]Shock me to my senses open my eyes
[01:46.389]唤醒我的理智 打开我的双眼
[01:46.389]That's the only way I wanna survive
[01:49.918]这是我唯一能生存的方式
[01:49.918]Hear me the truth and it treats like a knife
[01:52.377]听我说出真相 它像一把刀刺痛我
[01:52.377]But one good thrust could save my life
[01:55.176]但一次彻底的解脱或许能拯救我
[01:55.176]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[02:00.495]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[02:00.495]It would be an act of mercy
[02:03.105]这将是一种慈悲之举
[02:03.105]If you just set me free
[02:06.555]如果你能放我自由
[02:06.555]Mercy mercy mercy have mercy on me
[02:11.745]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[02:11.745]It would be an act of mercy
[02:14.575]这将是一种慈悲之举
[02:14.575]If you just set me free
[02:17.765]如果你能放我自由
[02:17.765]It's hopeless I need a change of heart
[02:23.535]无望了 我需要心灵的转变
[02:23.535]But I can't find the strength to make me start
[02:28.865]但我找不到开始的勇气
[02:28.865]You could wake me from this nightmare I'm in
[02:34.175]你可以把我从这场噩梦中唤醒
[02:34.175]If you face reality so I can live again
[02:40.604]只要你面对现实 我就能重获新生
[02:40.604]Boy put my love in check
[02:43.193]男孩 控制住我的爱
[02:43.193]Gimme back my self respect
[02:46.762]还给我自尊
[02:46.762]Give me the push I need to know
[02:49.232]给我需要的推动力
[02:49.232]This torture is killing me slow
[02:52.432]这种折磨正慢慢杀死我
[02:52.432]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[02:57.552]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[02:57.552]It would be an act of mercy
[03:00.362]这将是一种慈悲之举
[03:00.362]If you just set me free
[03:03.671]如果你能放我自由
[03:03.671]Mercy mercy mercy have mercy on me
[03:08.941]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[03:08.941]It would be an act of mercy
[03:11.911]这将是一种慈悲之举
[03:11.911]If you just set me free
[03:15.701]如果你能放我自由
[03:15.701]I know that you know
[03:18.111]我知道你明白
[03:18.111]That you don't love me
[03:19.341]你并不爱我
[03:19.341]But you keep me hanging on
[03:21.281]但你却让我继续煎熬
[03:21.281]I know that you know
[03:23.711]我知道你明白
[03:23.711]This feeling is dead and gone
[03:26.831]这份感情早已消逝
[03:26.831]I know that you know
[03:29.481]我知道你明白
[03:29.481]That you don't love me
[03:30.601]你并不爱我
[03:30.601]But you keep me hanging on
[03:32.420]但你却让我继续煎熬
[03:32.420]No matter how I tried
[03:35.180]无论我如何努力
[03:35.180]I'm begging you down inside
[03:38.149]我内心在向你恳求
[03:38.149]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[03:43.189]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[03:43.189]It would be an act of mercy
[03:46.089]这将是一种慈悲之举
[03:46.089]If you just set me free
[03:49.249]如果你能放我自由
[03:49.249]Mercy mercy mercy have mercy on me
[03:54.539]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[03:54.539]It would be an act of mercy
[03:57.529]这将是一种慈悲之举
[03:57.529]If you just set me free
[04:00.829]如果你能放我自由
[04:00.829]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[04:05.979]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[04:05.979]It would be an act of mercy
[04:09.029]这将是一种慈悲之举
[04:09.029]If you just set me free
[06:41.259]如果你能放我自由
[06:41.259]Mercy mercy mercy have mercy on me
[06:46.289]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[06:46.289]It would be an act of mercy
[06:48.989]这将是一种慈悲之举
[06:48.989]If you just set me free
[06:52.278]如果你能放我自由
[06:52.278]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[06:57.448]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[06:57.448]It would be an act of mercy
[07:00.577]这将是一种慈悲之举
[07:00.577]If you just set me free
[07:03.627]如果你能放我自由
[07:03.627]Mercy mercy mercy have mercy on me
[07:09.307]怜悯 怜悯 怜悯 请怜悯我
[07:09.307]It would be an act of mercy
[07:12.067]这将是一种慈悲之举
[07:12.067]If you just set me free
[07:15.795]如果你能放我自由
[07:15.795]Mercy mercy mercy mercy mercy on me
[07:20.375]怜悯 怜悯 怜悯 怜悯 怜悯我吧
[07:20.375]It would be an act of mercy
[07:22.964]这将是一种慈悲之举
[07:22.964]If you just set me free
[07:25.554]如果你能放我自由
[07:25.554]