[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Play It Loud (Live At the Hammersmith Odeon 17/12/81;2009 Digital Remaster)]
[ar:Saxon]
[al:The Complete Albums 1979-1988]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Play It Loud (2009 Remaster|Live at the Hammersmith Odeon 17/12/81|Explicit) - Saxon
[00:41.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.521]I was driving down the highway my music playing loud
[00:44.511]我驾车飞驰在高速 音乐震耳欲聋
[00:44.511]I drove into a truckstop stepped up feelin' proud
[00:48.221]骄傲地走进加油站 步履从容
[00:48.221]The stupid gas attendant said"stop that f**king row"
[00:51.731]愚蠢的服务员叫嚷"快关掉那该死的噪音"
[00:51.731]There's always someone somewhere who'll try and turn you down
[00:55.810]这世上总有人 想让你闭嘴消声
[00:55.810]So if you need some action and nothing comes around
[00:59.400]当你渴望激情 却无人回应
[00:59.400]Don't call the doctor turn up the sound
[01:02.200]别找医生 调大音量就行
[01:02.200]Play it loud
[01:04.420]尽情轰鸣
[01:04.420]In your neighbourhood
[01:09.519]在你家附近街区
[01:09.519]Play it loud
[01:11.819]尽情轰鸣
[01:11.819]In your neighbourhood
[01:26.298]在你家附近街区
[01:26.298]I was lying on the beach taking the rays
[01:29.848]我正躺在沙滩沐浴阳光
[01:29.848]Listening to Deep Purple reminiscing of old days
[01:33.178]听着深紫乐队追忆往昔时光
[01:33.178]I was hassled by a lifeguard so I kicked him to the ground
[01:36.888]救生员前来打扰 被我踹翻在地
[01:36.888]There's always someone somewhere who'll try and turn you down
[01:40.748]这世上总有人 想让你闭嘴消声
[01:40.748]So if you need some action and nothing comes around
[01:44.348]当你渴望激情 却无人回应
[01:44.348]Don't call the doctor turn up the sound
[01:46.997]别找医生 调大音量就行
[01:46.997]Play it loud
[01:49.507]尽情轰鸣
[01:49.507]In your neighbourhood
[01:54.367]在你家附近街区
[01:54.367]Play it loud
[01:56.587]尽情轰鸣
[01:56.587]In your neighbourhood
[02:48.937]在你家附近街区
[02:48.937]I'm sick of people saying our music is too loud
[02:52.327]受够了人们说我们音乐太吵
[02:52.327]They never stop complaining try to turn us down
[02:55.927]他们喋喋不休 总想让我们关掉
[02:55.927]But if you want it louder we'll turn it up full blast
[02:59.467]但若你想更大声 我们就开到最大
[02:59.467]They'll never stop the music they're living in the past
[03:03.537]他们永远无法阻止音乐 他们活在过去
[03:03.537]So if you need some action and nothing comes around
[03:07.157]当你渴望激情 却无人回应
[03:07.157]Don't call the doctor turn up the sound
[03:09.947]别找医生 调大音量就行
[03:09.947]Play it loud
[03:12.037]尽情轰鸣
[03:12.037]In your neighbourhood
[03:17.077]在你家附近街区
[03:17.077]Play it loud
[03:19.277]尽情轰鸣
[03:19.277]In your neighbourhood
[03:26.617]在你家附近街区
[03:26.617]Play it loud
[03:27.546]尽情轰鸣
[03:27.546]In your neighbourhood
[03:33.236]在你家附近街区
[03:33.236]Play it loud
[03:35.585]尽情轰鸣
[03:35.585]In your neighbourhood
[03:55.605]在你家附近街区
[03:55.605]Play it loud
[03:57.145]尽情轰鸣
[03:57.145]In your neighbourhood
[04:02.545]在你家附近街区
[04:02.545]Play it loud
[04:04.514]尽情轰鸣
[04:04.514]In your neighbourhood
[04:09.364]在你家附近街区
[04:09.364]Play it loud
[04:11.614]尽情轰鸣
[04:11.614]In your neighbourhood
[04:16.634]在你家附近街区
[04:16.634]Play it loud
[04:18.844]尽情轰鸣
[04:18.844]In your neighbourhood
[04:19.744]在你家附近街区
[04:19.744]