[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Bop]
[ar:Dan Seals]
[al:20 #1's: Classic Country]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bop - Dan Seals
[00:10.292]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.292]Put on your bobby socks baby
[00:13.902]穿上你的波比袜 亲爱的
[00:13.902]Roll up your old blue jeans
[00:17.512]卷起你的旧蓝牛仔裤
[00:17.512]There's a band playing down at the armory
[00:21.722]军械库里有支乐队在演奏
[00:21.722]That knows what rock and roll really means
[00:25.072]他们懂得摇滚的真谛
[00:25.072]I wanna to ride in your 55 T-bird
[00:29.710]我想坐上你的55年雷鸟
[00:29.710]Drive through some old memories
[00:33.339]穿越那些旧日回忆
[00:33.339]I ain't after your body baby
[00:37.278]我渴望的不是你的身体 宝贝
[00:37.278]I just want you to dance with me
[00:40.777]我只想与你共舞一曲
[00:40.777]I wanna bop with you baby all night long
[00:44.406]整夜与你摇摆 亲爱的
[00:44.406]I wanna bop the night away
[00:48.366]让我们彻夜舞动不停
[00:48.366]I wanna make it a night like it use to be
[00:52.235]重温往昔的夜晚
[00:52.235]When our hearts were young
[00:53.894]那时我们心仍年少
[00:53.894]And our souls were free
[00:56.263]灵魂自由无拘
[00:56.263]I wanna bop with you baby all night long
[01:00.121]整夜与你摇摆 亲爱的
[01:00.121]I wanna be bop you baby till the break of dawn
[01:04.020]与你共舞直到黎明破晓
[01:04.020]I wanna bop with you baby all night long
[01:17.690]整夜与你摇摆 亲爱的
[01:17.690]I got an old photograph in my pocket
[01:22.150]口袋里还揣着泛黄旧照
[01:22.150]We were still in our teens
[01:26.040]那时我们正青春年少
[01:26.040]Lord knows I feel a lot older now
[01:29.757]岁月催人老 我已不复年少
[01:29.757]But you still look the same to me
[01:33.456]而你容颜依旧如初
[01:33.456]Honey you don't ever laugh like you used to
[01:37.636]亲爱的 你不再像从前那样欢笑
[01:37.636]And I don't wanna see you blue
[01:41.086]我不愿见你眉间染愁
[01:41.086]If you ain't busy tonight
[01:43.046]若你今夜得闲
[01:43.046]And you think it's all right
[01:45.404]你觉得这样很好
[01:45.404]This is what I wanna do
[01:48.863]这正是我想要的
[01:48.863]I wanna bop with you baby all night long
[01:52.642]整夜与你摇摆 亲爱的
[01:52.642]I wanna bop the night away
[01:56.571]让我们彻夜舞动不停
[01:56.571]I wanna make it a night like it use to be
[02:00.411]重温往昔的夜晚
[02:00.411]When our hearts were young
[02:02.441]那时我们心仍年少
[02:02.441]And our souls were free
[02:04.271]灵魂自由无拘
[02:04.271]I wanna bop with you baby all night long
[02:08.420]整夜与你摇摆 亲爱的
[02:08.420]I wanna be bop you baby till the break of dawn
[02:12.150]与你共舞直到黎明破晓
[02:12.150]I wanna bop with you baby all night long
[02:20.678]整夜与你摇摆 亲爱的
[02:20.678]Let's twist and shout
[02:23.937]让我们尽情摇摆
[02:23.937]Oh just like in the good old days
[02:28.415]就像那些美好旧时光
[02:28.415]Baby watch out
[02:31.655]亲爱的要当心
[02:31.655]You know I just can't take it
[02:33.755]你知道我无法抗拒
[02:33.755]When you look at me that way
[02:35.533]当你那样注视着我
[02:35.533]I wanna bop with you baby all night long
[02:39.461]整夜与你摇摆 亲爱的
[02:39.461]I wanna be bop with you baby
[02:41.441]亲爱的 我渴望与你翩跹
[02:41.441]Till the break of dawn
[02:43.301]直到晨光初现
[02:43.301]I wanna bop with you baby all night long
[02:47.461]整夜与你摇摆 亲爱的
[02:47.461]I wanna bop with you baby all night long
[02:50.970]整夜与你摇摆 亲爱的
[02:50.970]I wanna be bop you baby till the break of dawn
[02:54.870]与你共舞直到黎明破晓
[02:54.870]I wanna make it a night like it used to be
[02:58.870]让今夜重现往昔模样
[02:58.870]When our hearts were young
[03:00.799]那时我们心仍年少
[03:00.799]And our souls were free
[03:02.839]灵魂自由无拘
[03:02.839]I wanna bop with you baby all night long
[03:06.936]整夜与你摇摆 亲爱的
[03:06.936]I wanna be bop you baby till the break of dawn
[03:10.605]与你共舞直到黎明破晓
[03:10.605]I wanna make it a night like it used to be
[03:15.505]让今夜重现往昔模样
[03:15.505]When our hearts were young
[03:17.764]那时我们心仍年少
[03:17.764]And free
[03:22.524]且自由不羁
[03:22.524]