[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Behind Me Now]
[ar:Amos Lee]
[al:Mission Bell]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Behind Me Now - Amos Lee
[00:20.869]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.869]All my best days are behind me now
[00:35.629]我最美好的时光都已成过往
[00:35.629]Photographs tell of my wedding vows
[00:48.479]照片里还留着婚礼的誓言
[00:48.479]And if you want heroes
[00:51.709]若你渴望英雄
[00:51.709]Then I'd sail up to the stars
[01:02.739]我愿为你扬帆摘星
[01:02.739]For all I got beneath
[01:06.679]而我皮囊之下
[01:06.679]My skin are tears and scars
[01:18.459]尽是泪痕与创伤
[01:18.459]I walked in these shoes ten thousand miles
[01:32.739]这双鞋陪我走过万里沧桑
[01:32.739]Been through all sorts of bleating trials
[01:45.159]历经无数哀鸣般的试炼
[01:45.159]So if you want heroes then
[01:48.978]若你渴望英雄
[01:48.978]I'll tell you where to go
[01:58.908]我愿为你指引方向
[01:58.908]I'll sell you a map to thank the faces
[02:05.448]献上地图 致谢那些
[02:05.448]That you know
[02:12.558]熟悉的面庞
[02:12.558]Oh but for now
[02:15.108]但此刻
[02:15.108]I'll just be at this all night show
[02:26.358]我仅是长夜中的独演者
[02:26.358]Oh yes tonight
[02:28.488]是的 今夜
[02:28.488]I'll spend my lonely dollar slow
[03:22.227]我将缓缓耗尽寂寞时光
[03:22.227]Yes I've loved and lost and loved again
[03:35.877]我曾爱过 失去过 又再爱过
[03:35.877]Happy ever afters never been
[03:48.037]童话般的幸福从未属于我
[03:48.037]And if you want love
[03:50.097]若你渴望爱情
[03:50.097]Than I suggest that you not wait
[04:01.267]我劝你别再等待蹉跎
[04:01.267]Cause I will know not what
[04:05.506]因我早已忘却
[04:05.506]I've waited at heaven's gate
[04:16.516]在天堂门前守候的执着
[04:16.516]All my best days are behind me now
[04:30.076]我最美好的时光都已成过往
[04:30.076]Still I find a way to live somehow
[04:38.286]可我仍倔强地活着
[04:38.286]