[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Till There Was You (2011 - Remaster) (Stereo)]
[ar:Peter And Gordon]
[al:Lady Godiva]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Till There Was You (Stereo; 2011 Remaster) - Peter And Gordon
[00:08.504]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.504]There were bells on a hill
[00:12.464]
[00:12.464]But I never heard them ringing
[00:16.927]但我从未听见它们鸣唱
[00:16.927]No I never heard them at all
[00:20.663]不 我从未真正聆听过
[00:20.663]Till there was you
[00:25.311]直到你的出现
[00:25.311]There were birds in the sky
[00:29.487]天空曾有飞鸟掠过
[00:29.487]But I never saw them winging
[00:33.679]但我从未看见它们振翅
[00:33.679]No I never saw them at all
[00:37.352]不 我从未真正注视过
[00:37.352]Till there was you
[00:41.631]直到你的出现
[00:41.631]Then there was music and wonderful roses
[00:48.572]那时才有了动人的旋律与玫瑰芬芳
[00:48.572]They tell me in sweet fragrant meadows
[00:55.300]他们说芬芳甜美的草地上
[00:55.300]Of dawn and dew
[00:58.996]晨露晶莹
[00:58.996]There was love all around
[01:03.180]爱意无处不在
[01:03.180]But I never heard it singing
[01:07.428]但我从未听见它在歌唱
[01:07.428]No I never heard it at all
[01:11.205]是的 我从未察觉
[01:11.205]Till there was you
[01:15.268]直到你的出现
[01:15.268]Then there was music and wonderful roses
[01:22.356]那时才有了动人的旋律与玫瑰芬芳
[01:22.356]They tell me in sweet fragrant meadows
[01:29.028]他们说芬芳甜美的草地上
[01:29.028]Of dawn and dew
[01:32.716]晨露晶莹
[01:32.716]There was love all around
[01:36.820]爱意无处不在
[01:36.820]But I never heard it singing
[01:41.094]但我从未听见它在歌唱
[01:41.094]No I never heard it at all
[01:44.680]是的 我从未察觉
[01:44.680]Till there was you you
[01:52.850]直到你的出现
[01:52.850]