[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:This Lullaby]
[ar:CAROL WELSMAN]
[al:Lucky to Be Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Lullaby - Carol Welsman
[00:15.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.110]Sun is creeping down behind the hill
[00:24.989]夕阳缓缓沉落山岗
[00:24.989]Everything is calm everything is still
[00:33.978]万物归于静谧安详
[00:33.978]So baby close your eyes and rest your weary mind
[00:43.677]亲爱的请合上双眼 让疲惫心灵休憩
[00:43.677]Let me hold you close I'll sing you this lullaby
[00:58.054]让我拥你入怀 轻唱这首摇篮曲
[00:58.054]Let your worries go you fall asleep
[01:07.383]卸下所有烦忧 沉入甜美梦乡
[01:07.383]Think of nothing more memories will keep
[01:16.183]无需多想 回忆自会珍藏
[01:16.183]Your dreams will turn to gold and you will wake and find
[01:25.590]梦境将化作金色晨光 待你醒来会发现
[01:25.590]That you hold a smile all day from this lullaby
[01:42.049]整日笑意盈盈 因这曲安眠吟唱
[01:42.049]Maybe somewhere in the silence
[01:48.869]或许在寂静的某个角落
[01:48.869]You may wake and you're all alone
[01:52.978]你会醒来 独自一人
[01:52.978]Just call and I'll be there
[02:02.718]只需呼唤 我就会出现
[02:02.718]Even when I'm gone each day will end
[02:12.118]即使我每天都会离开
[02:12.118]So I'll say good night till we meet again
[02:20.677]但我会道晚安 直到重逢
[02:20.677]Now baby close your eyes and rest your weary mind
[02:30.045]亲爱的 闭上双眼 让疲惫的心灵安歇
[02:30.045]I'll let you know the joy you bring
[02:39.675]我会让你知道 你带来的喜悦
[02:39.675]Every time you hear me sing you this lullaby
[02:53.434]每当你听到我为你唱这首摇篮曲
[02:53.434]