[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Snake Bites]
[ar:Dan Andriano in the Emergency Room]
[al:Party Adjacent]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Snake Bites - Dan Andriano in the Emergency Room/Dan Andriano
[00:33.477]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.477]Some words can spray snake bites
[00:34.547]某些话语如毒蛇噬咬
[00:34.547]And I'm the one who coils up
[00:39.747]而我只能蜷缩承受
[00:39.747]Blood boils up
[00:44.347]血液在沸腾翻涌
[00:44.347]No love is lost today
[00:47.687]今日爱意未曾消逝
[00:47.687]But no love was made
[00:50.077]却也未曾新生
[00:50.077]My heart is swollen up
[00:54.327]我的心肿胀发痛
[00:54.327]My tongue gets tied up
[00:56.567]喉间哽住千言万语
[00:56.567]I check but sure enough
[01:00.437]反复确认却只剩绝望
[01:00.437]My well has dried up
[01:09.507]我的心泉已枯竭
[01:09.507]All I can do
[01:16.467]我所能做的
[01:16.467]Is listen for the ending because I can't argue with you
[01:23.017]唯有静候结局 因我无力与你争辩
[01:23.017]And If I have say this today we are dying
[01:30.027]若今日必须坦言 我们的爱正在消亡
[01:30.027]So go and put your shovel in the ground
[01:32.647]去掘开泥土掩埋过往吧
[01:32.647]I guess my last words are for you
[01:37.977]这大概是我最后的遗言
[01:37.977]
[01:53.475]
[01:53.475]You feel like the wall
[01:56.915]你如高墙般冰冷
[01:56.915]Starts talking back and there's some attitude
[02:03.025]她开始顶嘴 带着几分傲慢
[02:03.025]I'm glad I don't fit in your shoes
[02:06.445]庆幸我不必承受你的处境
[02:06.445]I don't like the way my eyes record these days
[02:13.595]厌倦了双眼记录这些日子
[02:13.595]I get all mixed up
[02:17.065]我思绪混乱不堪
[02:17.065]And stored in a coffee cup
[02:20.645]被封印在咖啡杯中
[02:20.645]Shine gets a little more rust
[02:24.235]光芒渐渐锈蚀
[02:24.235]Collecting dust
[02:25.435]积满尘埃
[02:25.435]All I can do
[02:32.725]我所能做的
[02:32.725]Is listen for the ending because I can't argue with you
[02:40.925]唯有静候结局 因我无力与你争辩
[02:40.925]And If I have to say this today we are dying
[02:46.405]若必须坦白 今日便是我们爱火的熄灭
[02:46.405]So go and put your shovel in the ground
[02:48.985]去掘开泥土掩埋过往吧
[02:48.985]I guess my last words are for you
[02:55.285]这大概是我最后的遗言
[02:55.285]
[03:35.634]
[03:35.634]All I can do
[03:41.934]我所能做的
[03:41.934]Is listen for the ending because I can't argue with you
[03:48.334]唯有静候结局 因我无力与你争辩
[03:48.334]And if I have to say this today we are dying
[03:55.524]若必须承认 此刻便是我们的诀别
[03:55.524]So go and put your shovel in the ground
[03:58.134]去掘开泥土掩埋过往吧
[03:58.134]I guess my last words are for you
[04:03.394]这大概是我最后的遗言
[04:03.394]
[04:05.494]
[04:05.494]