[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:No]
[ar:Anthem Lights]
[al:We Got You Covered, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No - Anthem Lights (国歌灯)
[00:01.567]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.567]I think it's so sweet
[00:04.647]我觉得这很甜蜜
[00:04.647]And I think it's so cute
[00:08.366]也觉得这很可爱
[00:08.366]How they let their friends encourage them
[00:12.463]他们让朋友怂恿自己
[00:12.463]To try and talk to you
[00:15.374]试图来搭讪你
[00:15.374]But you can stop them there
[00:18.721]但你可以在此阻止他们
[00:18.721]Oh before they speak
[00:24.225]哦 在他们开口之前
[00:24.225]First they gonna say they ain't running games
[00:26.556]他们先会说自己并非游戏人间
[00:26.556]Thinking you're believing every word
[00:29.140]以为你会相信每句话
[00:29.140]Call you beautiful
[00:30.300]夸你美丽动人
[00:30.300]So original
[00:31.660]夸你独一无二
[00:31.660]Telling you you're not like other girls
[00:34.348]说你与众不同
[00:34.348]You were in the zone
[00:35.516]你本沉浸在自己的世界
[00:35.516]Before he came along
[00:36.756]直到他突然出现
[00:36.756]Now you're thinking maybe you should go
[00:39.388]此刻你犹豫是否该离开
[00:39.388]Blah blah blah
[00:40.588]喋喋不休的废话
[00:40.588]Just be like nah to the ah to the no no no
[00:43.956]直接拒绝 坚决说不
[00:43.956]All my ladies listen up
[00:46.220]所有女孩们听好了
[00:46.220]If that boy ain't giving up
[00:48.653]如果那男孩还不死心
[00:48.653]Lick your lips and swing your hips
[00:51.156]轻抿嘴唇 摆动腰肢
[00:51.156]Girl all you gotta say is
[00:54.124]你只需坚定地说
[00:54.124]My name is no
[00:55.349]我的名字叫拒绝
[00:55.349]My sign is no
[00:56.428]我的标志是拒绝
[00:56.428]My number is no
[00:57.700]我的号码是拒绝
[00:57.700]You need to let it go
[00:59.220]你该放手了
[00:59.220]You need to let it go
[01:00.604]你该放手了
[01:00.604]Need to let it go
[01:01.780]该放手了
[01:01.780]Nah to the ah to the no no no
[01:04.164]不 不不不
[01:04.164]My name is no
[01:05.734]我的名字叫拒绝
[01:05.734]My sign is no
[01:07.101]我的标志是拒绝
[01:07.101]My number is no
[01:09.084]我的号码是拒绝
[01:09.084]You need to let it go
[01:10.924]你该放手了
[01:10.924]Need to let it go
[01:12.692]该放手了
[01:12.692]Need to let it go
[01:17.860]该放手了
[01:17.860]Thank you in advance
[01:18.956]提前谢过
[01:18.956]She don't wanna dance
[01:20.212]她不想跳舞
[01:20.212]She don't need your hands all over her
[01:22.748]不需要你的手在她身上游走
[01:22.748]If she wanna man
[01:24.028]若她想要男人
[01:24.028]Then she can get a man
[01:25.348]她自己能找到
[01:25.348]But it's never her priority
[01:27.884]但这从来不是她的首要考虑
[01:27.884]She was in the zone
[01:28.900]她沉浸在自己的世界
[01:28.900]Before you came along
[01:30.404]在你出现之前
[01:30.404]Don't want you to take this personal
[01:33.140]别把这当作针对你个人
[01:33.140]Blah blah blah
[01:34.324]喋喋不休的废话
[01:34.324]Just be like nah to the ah to the no no no
[01:37.316]直接拒绝 坚决说不
[01:37.316]All my ladies listen up
[01:39.852]所有女孩们听好了
[01:39.852]If that boy ain't giving up
[01:42.356]如果那男孩还不死心
[01:42.356]Lick your lips and swing your hips
[01:44.796]轻抿嘴唇 摆动腰肢
[01:44.796]Girl all you gotta to say is
[01:47.764]女孩你只需说出
[01:47.764]My name is no
[01:48.924]我的名字叫拒绝
[01:48.924]My sign is no
[01:50.060]我的标志是拒绝
[01:50.060]My number is no
[01:51.324]我的号码是拒绝
[01:51.324]You need to let it go
[01:52.844]你该放手了
[01:52.844]You need to let it go
[01:54.276]你该放手了
[01:54.276]Need to let it go
[01:55.452]该放手了
[01:55.452]Nah to the ah to the no no no
[01:57.771]不 不不不
[01:57.771]My name is no
[01:59.244]我的名字叫拒绝
[01:59.244]My sign is no
[02:00.180]我的标志是拒绝
[02:00.180]My number is no
[02:01.700]我的号码是拒绝
[02:01.700]You need to let it go
[02:03.204]你该放手了
[02:03.204]You need to let it go
[02:04.588]你该放手了
[02:04.588]Need to let it go
[02:05.804]该放手了
[02:05.804]Nah to the ah to the no no no
[02:08.395]不 不不不
[02:08.395]Untouchable
[02:09.235]不可触碰
[02:09.235]Untouchable
[02:11.195]不可触碰
[02:11.195]Untouchable
[02:11.883]不可触碰
[02:11.883]Untouchable
[02:13.370]不可触碰
[02:13.370]Untouchable
[02:14.299]不可触碰
[02:14.299]Untouchable
[02:15.931]不可触碰
[02:15.931]All you gotta say
[02:18.219]你只需说
[02:18.219]My name is no
[02:19.483]我的名字叫拒绝
[02:19.483]My sign is no
[02:20.771]我的标志是拒绝
[02:20.771]My number is no
[02:22.155]我的号码是拒绝
[02:22.155]You need to let it go
[02:23.530]你该放手了
[02:23.530]You need to let it go
[02:24.882]你该放手了
[02:24.882]Need to let it go
[02:26.083]该放手了
[02:26.083]Nah to the ah to the no no no
[02:28.475]不 不不不
[02:28.475]My name is no
[02:29.659]我的名字叫拒绝
[02:29.659]My sign is no
[02:30.930]我的标志是拒绝
[02:30.930]My number is no
[02:32.283]我的号码是拒绝
[02:32.283]You need to let it go
[02:33.827]你该放手了
[02:33.827]You need to let it go
[02:35.099]你该放手了
[02:35.099]Need to let it go
[02:36.418]该放手了
[02:36.418]Nah to the ah to the no no no
[02:38.482]不 不不不
[02:38.482]