[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Oh Carol]
[ar:The Four Seasons]
[al:Sherry & 11 Others]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Oh Carol - The Four Seasons
[00:07.861]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.861]Carol oh
[00:09.751]卡罗尔 哦
[00:09.751]Carol
[00:11.331]卡罗尔
[00:11.331]Carol oh
[00:13.080]卡罗尔 哦
[00:13.080]Carol
[00:14.620]卡罗尔
[00:14.620]Oh Carol
[00:17.440]哦 卡罗尔
[00:17.440]I am but a fool
[00:21.230]我是个痴情的傻瓜
[00:21.230]Darling I love you
[00:24.600]亲爱的 我深爱着你
[00:24.600]Though you treat me cruel
[00:28.660]尽管你对我如此残忍
[00:28.660]You hurt me
[00:31.770]你伤透了我的心
[00:31.770]And you make me cry
[00:35.690]让我泪流不止
[00:35.690]But if you leave me
[00:39.199]但若你离我而去
[00:39.199]I will surely die
[00:41.959]我定将无法存活
[00:41.959]Darling there will never be another
[00:46.548]亲爱的 你无可替代
[00:46.548]'Cause I love you so
[00:50.067]因我深爱着你
[00:50.067]Don't ever leave me
[00:53.607]求你别离开我
[00:53.607]Say you'll never go
[00:56.567]答应永不分离
[00:56.567]I will always want you for my sweet heart
[01:01.027]你永远是我心之所向
[01:01.027]No matter what you do
[01:04.577]无论你如何对我
[01:04.577]Oh Carol
[01:08.097]哦 卡罗尔
[01:08.097]I'm so in love with you
[01:11.926]我深陷爱你的漩涡
[01:11.926]Oh Carol
[01:15.036]哦 卡罗尔
[01:15.036]I am but a fool
[01:18.426]我是个痴情的傻瓜
[01:18.426]Darling I love you
[01:21.926]亲爱的 我深爱着你
[01:21.926]Though you treat me cruel
[01:26.256]尽管你对我如此残忍
[01:26.256]You hurt me
[01:28.786]你伤透了我的心
[01:28.786]And you make me cry
[01:32.646]让我泪流不止
[01:32.646]But if you leave me
[01:35.495]但若你离我而去
[01:35.495]I will surely die
[01:38.445]我定将无法存活
[01:38.445]Darling there will never be another
[01:42.835]亲爱的 你无可替代
[01:42.835]'Cause I love you so
[01:46.404]因我深爱着你
[01:46.404]Don't ever leave me
[01:49.904]求你别离开我
[01:49.904]Say you'll never go
[01:52.714]答应永不分离
[01:52.714]I will always want you for my sweet heart
[01:57.093]你永远是我心之所向
[01:57.093]No matter what you do
[01:59.783]无论你如何对我
[01:59.783]Oh Carol
[02:04.243]哦 卡罗尔
[02:04.243]I'm so in love with you
[02:09.113]我深陷爱你的漩涡
[02:09.113]Carol oh
[02:11.003]卡罗尔 哦
[02:11.003]Carol
[02:12.623]卡罗尔
[02:12.623]Carol oh
[02:14.303]卡罗尔 哦
[02:14.303]Carol
[02:16.262]卡罗尔
[02:16.262]Carol
[02:17.942]卡罗尔
[02:17.942]Carol
[02:19.852]卡罗尔
[02:19.852]Carol oh
[02:21.642]Carol 啊
[02:21.642]Carol
[02:22.232]卡罗尔
[02:22.232]