[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Vicious Circle]
[ar:Propaganda]
[al:1234]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vicious Circle - Propaganda
[01:14.768]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:14.768]Days become years
[01:18.687]日复一日 年复一年
[01:18.687]Years become tears
[01:22.391]岁月化作泪水涟涟
[01:22.391]Inside this maze
[01:26.175]在这迷宫中徘徊不前
[01:26.175]I've lost your trace
[01:29.166]你的踪迹已消失不见
[01:29.166]A prison cell
[01:34.163]如同囚禁的牢笼
[01:34.163]A lonely hell
[01:37.602]孤独地狱般沉重
[01:37.602]All doors are locked
[01:41.647]所有门扉紧锁
[01:41.647]The key's been dropped
[01:44.869]钥匙早已遗落
[01:44.869]I've fallen prey to a delusion
[01:48.777]我已沦为幻想的猎物
[01:48.777]Your pretty mask has been an illusion
[01:53.073]你美丽面具不过是场虚妄
[01:53.073]Stupefying ways of sinning
[01:56.826]罪恶的迷醉方式
[01:56.826]Makes me miss the web you're spinning
[02:01.452]让我怀念你编织的罗网
[02:01.452]Days become years
[02:05.308]日复一日 年复一年
[02:05.308]Years become tears
[02:09.135]岁月化作泪水涟涟
[02:09.135]Inside this maze
[02:12.975]在这迷宫中徘徊不前
[02:12.975]I've lost your trace
[02:16.606]你的踪迹已消失不见
[02:16.606]A prison cell
[02:20.982]如同囚禁的牢笼
[02:20.982]A lonely hell
[02:24.321]孤独地狱般沉重
[02:24.321]No candlelight
[02:28.408]烛火尽熄
[02:28.408]Repels the night
[02:31.648]长夜噬光
[02:31.648]I've fallen prey to a delusion
[02:35.387]我已沦为幻想的猎物
[02:35.387]Your pretty mask has been an illusion
[02:39.955]你美丽面具不过是场虚妄
[02:39.955]Stupefying ways of sinning
[02:43.681]罪恶的迷醉方式
[02:43.681]Makes me miss the web you're spinning
[02:49.200]让我怀念你编织的罗网
[02:49.200]You captured me inside a vicious circle
[02:56.990]你将我囚禁在恶性的循环里
[02:56.990]A helpless fly
[03:04.849]如无助的飞蛾
[03:04.849]You captured me inside a vicious circle
[03:12.680]你将我囚禁在恶性的循环里
[03:12.680]A helpless fly tangled up
[03:16.950]无助的飞蛾深陷
[03:16.950]In your spider web of lies
[03:31.256]你编织的谎言之网
[03:31.256]Days become years
[03:35.082]日复一日 年复一年
[03:35.082]Years become tears
[03:38.978]岁月化作泪水涟涟
[03:38.978]The silent wall
[03:42.744]沉默的高墙
[03:42.744]Embraces all
[03:46.367]吞噬一切
[03:46.367]An empty heart
[03:50.657]空洞的心
[03:50.657]Ignores the pain
[03:54.053]无视伤痛
[03:54.053]Of love that's lost
[03:57.989]爱已消逝
[03:57.989]When love's in vain
[04:01.265]徒留虚妄
[04:01.265]I've fallen prey to a delusion
[04:05.065]我已沦为幻想的猎物
[04:05.065]Your pretty mask has been an illusion
[04:09.661]你美丽面具不过是场虚妄
[04:09.661]Stupefying ways of sinning
[04:13.200]罪恶的迷醉方式
[04:13.200]Makes me miss the web you're spinning
[04:16.531]让我怀念你编织的罗网
[04:16.531]