[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:When I Run]
[ar:Suzy Bogguss]
[al:Nobody Love, Nobody Gets Hurt]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When I Run - Suzy Bogguss
[00:11.925]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.925]When I see the way you look at love I feel so blind
[00:21.295]当你凝视爱的模样 我却茫然若失
[00:21.295]'Cause I don't know how to give that much to you
[00:26.928]不知该如何倾尽所有去爱你
[00:26.928]When I think of what it means to love forever I get scared
[00:36.545]想到所谓永恒 恐惧便涌上心头
[00:36.545]That I won't be strong enough to see it through
[00:42.913]害怕自己不够坚强 难以为继
[00:42.913]And about that time I don't know what to do
[00:48.154]此刻的我不知所措
[00:48.154]And when I run it's only cause I don't know how to stay
[00:54.978]选择逃离 只因不懂如何停留
[00:54.978]I don't know how to get my feelings out of my way
[01:00.312]满腔情愫 不知该如何安放
[01:00.312]It's not you and it's not fun
[01:06.267]并非你的错 也非我所愿
[01:06.267]I know tryin' to hide is crazy
[01:10.218]明知逃避是徒劳挣扎
[01:10.218]Walking out won't save me
[01:12.939]转身逃离也难自救
[01:12.939]My demons only chase me when I run
[01:21.754]心魔总在退缩时穷追不舍
[01:21.754]In your arms I am sound and safe from my own harm
[01:31.150]你怀中我才得安宁 暂避自我摧残
[01:31.150]Or at least you always make me feel that way
[01:36.746]至少你总让我错觉安全无虞
[01:36.746]It's only when I turn away from you that I get lost
[01:46.487]唯有背对你时 我才再度迷失方向
[01:46.487]My mind lets some old hurt get in the way
[01:52.250]任陈旧伤痛盘踞思绪
[01:52.250]I stop listening to what my heart has to say
[01:58.122]拒绝聆听心底真实声响
[01:58.122]And when I run it's only cause I don't know how to stay
[02:04.966]选择逃离 只因不懂如何停留
[02:04.966]I don't know how to get my feelings out of my way
[02:10.435]满腔情愫 不知该如何安放
[02:10.435]It's not you it's not fun
[02:16.547]并非你的错 也非游戏人间
[02:16.547]I know tryin' to hide is crazy
[02:20.235]明知逃避是徒劳挣扎
[02:20.235]Walking out won't save me
[02:22.936]转身逃离也难自救
[02:22.936]My demons only chase me when I run
[02:29.444]心魔总在退缩时穷追不舍
[02:29.444]And how tell me can I turn around
[02:35.434]告诉我 该如何转身
[02:35.434]And face these feelings chasing after me
[02:41.616]直面那些如影随形的情感
[02:41.616]And why are there still so many things
[02:47.362]为何仍有太多心事
[02:47.362]You know about that I can't even see
[03:08.506]你知晓却是我看不见的深渊
[03:08.506]When I run it's only cause I don't know how to stay
[03:15.417]我逃离只因不懂如何停留
[03:15.417]I don't know how to get my feelings out of my way
[03:20.778]满腔情愫 不知该如何安放
[03:20.778]It's not you it's not fun
[03:26.938]并非你的错 也非游戏人间
[03:26.938]I know tryin' to hide is crazy
[03:30.765]明知逃避是徒劳挣扎
[03:30.765]Walking out won't save me
[03:33.467]转身逃离也难自救
[03:33.467]My demons only chase me when I run
[03:39.572]心魔总在退缩时穷追不舍
[03:39.572]