[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Wish You Well]
[ar:Thousand Foot Krutch]
[al:Deja Vu: The TFK Anthology]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wish You Well - Thousand Foot Krutch
[00:10.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.110]Written by：Mary Karlzen
[00:20.231]
[00:20.231]Sometimes love feels like pain
[00:24.744]有时爱情如刀割般疼痛
[00:24.744]And sometimes I wonder if it's all the same
[00:29.538]有时我怀疑一切是否相同
[00:29.538]Sometimes life feels just like rain
[00:34.063]有时生活像阴雨连绵
[00:34.063]Cause you never know when it's gonna fall down on you
[00:38.931]因为你永远不知骤雨何时降临
[00:38.931]I wish you well I wish you well
[00:43.786]我祝你好运 衷心祝福你
[00:43.786]On this trip to find yourself
[00:48.393]在这寻找自我的旅程里
[00:48.393]I wish you well wish I could help
[00:53.021]我祝你好运 多希望能帮你
[00:53.021]But I can't help you find yourself
[01:07.345]却无法替你找到自己
[01:07.345]Sometimes faith feels like doubt
[01:11.723]有时信念如迷雾般飘摇
[01:11.723]And sometimes I wonder if we'll ever get out
[01:16.759]有时我怀疑我们能否走出这迷途
[01:16.759]Sometimes life hurts just like now
[01:21.136]此刻生活正刺痛着心房
[01:21.136]But ya gotta know it's all gonna come back around
[01:25.998]但请相信阴霾终将散去
[01:25.998]I wish you well I wish you well
[01:30.821]我祝你好运 衷心祝福你
[01:30.821]On this trip to find yourself
[01:35.448]在这寻找自我的旅程里
[01:35.448]I wish you well wish I could help
[01:40.124]我祝你好运 多希望能帮你
[01:40.124]But I can't help you find yourself
[01:47.062]却无法替你找到自己
[01:47.062]Find yourself
[01:50.048]寻找自我吧
[01:50.048]I can't help you find yourself
[01:56.381]我无法帮你找到方向
[01:56.381]Find yourself
[02:02.039]寻找自我吧
[02:02.039]And we were sixteen at the time
[02:04.026]那时我们才十六岁
[02:04.026]Nothing could ever change our minds
[02:06.383]没有什么能动摇我们的决心
[02:06.383]We were one step below invincible
[02:09.140]我们几乎无所不能
[02:09.140]And we always fought it
[02:11.740]却总是与之抗争
[02:11.740]You've never been the same
[02:13.507]你已不复从前模样
[02:13.507]You were so scared to make a name
[02:16.196]曾怯于绽放光芒
[02:16.196]Then you threw it all away
[02:18.170]却将一切亲手埋葬
[02:18.170]And I wish you'd come back now
[02:24.665]此刻只盼你归航
[02:24.665]I wish you well I wish you well
[02:29.608]我祝你好运 衷心祝福你
[02:29.608]On this trip to find yourself
[02:34.151]在这寻找自我的旅程里
[02:34.151]I wish you well wish I could help
[02:38.935]我祝你好运 多希望能帮你
[02:38.935]But I can't help you find yourself
[02:43.629]却无法替你找到自己
[02:43.629]I wish you well I wish you well
[02:48.517]我祝你好运 衷心祝福你
[02:48.517]On this trip to find yourself
[02:52.955]在这寻找自我的旅程里
[02:52.955]I wish you well wish I could help
[02:57.753]我祝你好运 多希望能帮你
[02:57.753]But I can't help you find you
[03:02.340]却无法帮你找回自己
[03:02.340]I wish you well I wish you well
[03:07.334]我祝你好运 衷心祝福你
[03:07.334]On this trip to find yourself
[03:11.821]在这寻找自我的旅程里
[03:11.821]I wish you well wish I could help
[03:16.615]我祝你好运 多希望能帮你
[03:16.615]But I can't help you find yourself
[03:23.356]却无法替你找到自己
[03:23.356]Find yourself
[03:26.437]寻找自我吧
[03:26.437]I can't help you find yourself
[03:32.773]我无法帮你找到方向
[03:32.773]Find yourself
[03:35.907]寻找自我吧
[03:35.907]I can't help you find yourself
[03:40.488]我无法帮你找到方向
[03:40.488]