[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Like Only Lovers Can]
[ar:Ed Harcourt]
[al:Here Be Monsters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like Only Lovers Can - Ed Harcourt
[00:16.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.990]Written by：Ed Harcourt
[00:33.991]
[00:33.991]Out of nowhere I was there
[00:42.069]我毫无预兆地出现在你生命里
[00:42.069]But you took your time
[00:50.403]而你却从容不迫地等待
[00:50.403]No one thought that I could get you
[00:58.828]没人相信我能赢得你的心
[00:58.828]Then they changed their minds
[01:08.210]直到他们亲眼见证奇迹
[01:08.210]You know that I have a perfect plan
[01:16.594]你可知我早已谋划周全
[01:16.594]Drown in each other like only lovers can
[01:24.844]让我们如恋人般沉溺在彼此之间
[01:24.844]Something is bound to come your way
[01:31.950]命运正为你准备着惊喜
[01:31.950]And I'll watch you run astray
[01:40.637]而我却将目睹你迷失方向
[01:40.637]Walk among st the others
[01:49.492]穿梭于人群之中
[01:49.492]Clearly state your aim
[01:57.025]坚定表明你的心意
[01:57.025]Slide beneath the covers
[02:05.327]轻轻滑入被褥之下
[02:05.327]And I will say your name
[02:14.135]我将轻唤你的名字
[02:14.135]In the city crowds run wild
[02:22.340]城市里人群如野马奔腾
[02:22.340]Like ants on a farm
[02:30.637]犹如农场上的蚁群
[02:30.637]Villains may commit their crimes
[02:38.910]恶人或许会为非作歹
[02:38.910]But I won't do you harm
[02:48.282]但我绝不会伤害你
[02:48.282]You know that I have a perfect plan
[02:56.654]你可知我早已谋划周全
[02:56.654]Drown in each other like only lovers can
[03:04.976]让我们如恋人般沉溺在彼此之间
[03:04.976]Something is bound to come your way
[03:13.098]命运正为你准备着惊喜
[03:13.098]And I'll watch you run astray
[03:20.385]而我却将目睹你迷失方向
[03:20.385]Like only lovers can
[03:28.739]唯有恋人会如此痴缠
[03:28.739]Like only lovers can
[03:37.056]唯有恋人会如此痴缠
[03:37.056]Like only lovers can
[03:43.726]唯有恋人会如此痴缠
[03:43.726]