[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Rainbow Takeaway (Single Version)]
[ar:Kevin Ayers]
[al:Rainbow Takeaway]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainbow Takeaway - Kevin Ayers
[00:01.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.171]Composed by：Kevin Ayers
[00:01.987]
[00:01.987]Every thing you tell me
[00:07.106]你对我说的每句话
[00:07.106]You sell me and I'm sold
[00:13.530]都让我深信不疑
[00:13.530]Every time you pay me
[00:18.690]每次你给予的温柔
[00:18.690]You play me so cold
[00:25.051]却冰冷得如同游戏
[00:25.051]You are guaranteed to break
[00:27.978]你总是轻易背弃
[00:27.978]The promises you make
[00:30.521]许下的所有诺言
[00:30.521]Tell me why tell me why do I let you be
[00:35.105]告诉我为何仍纵容你肆意
[00:35.105]Ooh
[00:36.502]
[00:36.502]You always lead me on
[00:39.670]你总是让我心存幻想
[00:39.670]And when I'm weak you're strong
[00:42.407]当我脆弱时你却强势
[00:42.407]You know I don't think you really love me at all
[00:46.861]我知道你根本不爱我
[00:46.861]Not at all
[00:49.014]一点也不
[00:49.014]You don't really love me
[00:51.717]你并不真心爱我
[00:51.717]You don't really love me
[00:54.491]你并不真心爱我
[00:54.491]You don't really love me at all
[01:00.609]你根本不爱我
[01:00.609]Every dream you save me
[01:05.890]每个你拯救我的梦
[01:05.890]You bend me your way
[01:12.253]都被你扭曲成你的模样
[01:12.253]Every song is loaded
[01:17.677]每首歌都暗藏玄机
[01:17.677]Exploded in my face
[01:23.761]在我面前轰然炸裂
[01:23.761]You are guaranteed to break
[01:26.983]你总是轻易背弃
[01:26.983]The promises you make
[01:29.724]许下的所有诺言
[01:29.724]Tell me why tell me why do I let you be
[01:35.425]告诉我为何仍纵容你肆意
[01:35.425]You always lead me on
[01:39.001]你总是让我心存幻想
[01:39.001]And when I'm weak you're strong
[01:41.889]当我脆弱时你却强势
[01:41.889]You know I don't think you really love me at all
[01:46.270]我知道你根本不爱我
[01:46.270]Not at all
[01:47.960]一点也不
[01:47.960]You don't really love me
[01:50.999]你并不真心爱我
[01:50.999]You don't really love me
[01:53.855]你并不真心爱我
[01:53.855]You don't really love me at all
[02:11.476]你根本不爱我
[02:11.476]You are guaranteed to break
[02:14.108]你总是轻易背弃
[02:14.108]The promises you make
[02:17.157]许下的所有诺言
[02:17.157]Tell me why tell me why do I let you be
[02:21.659]告诉我为何仍纵容你肆意
[02:21.659]Babe
[02:23.419]亲爱的
[02:23.419]You always lead me on
[02:25.940]你总是让我心存幻想
[02:25.940]And when I'm weak you're strong
[02:28.964]当我脆弱时你却强势
[02:28.964]You know I don't think you really love me at all
[02:33.179]我知道你根本不爱我
[02:33.179]Not at all
[02:35.275]一点也不
[02:35.275]You don't really love me
[02:38.151]你并不真心爱我
[02:38.151]You don't really love me
[02:40.453]你并不真心爱我
[02:40.453]You don't really love me love me
[02:43.301]你并非真心爱我 爱我
[02:43.301]You don't really love me love me
[02:46.141]你并非真心爱我 爱我
[02:46.141]You don't really love me love me
[02:49.070]你并非真心爱我 爱我
[02:49.070]You don't really love me
[02:51.672]你并不真心爱我
[02:51.672]You don't really love me
[02:54.487]你并不真心爱我
[02:54.487]You don't really love me
[02:55.739]你并不真心爱我
[02:55.739]