[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Teenage Warning (Live At City Of London Polytechnic)]
[ar:Angelic Upstarts]
[al:Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Teenage Warning (Live at City of London Polytechnic) - Angelic Upstarts
[00:25.182]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.182]You wind me up
[00:25.828]你拧紧我的发条
[00:25.828]Like a clockwork orange
[00:27.741]像上发条的橙子
[00:27.741]Then you hide the key
[00:28.782]然后藏起钥匙
[00:28.782]To my destination
[00:30.374]不让我抵达目的地
[00:30.374]No satisfaction its all frustration
[00:32.895]没有满足 只有挫败
[00:32.895]The times are changing
[00:34.212]时代在变迁
[00:34.212]They're changing me
[00:38.250]改变着我
[00:38.250]Open the cage
[00:39.251]打开牢笼
[00:39.251]Let free the animals
[00:40.807]释放那些困兽
[00:40.807]Running wild
[00:41.799]肆意狂奔
[00:41.799]With hardened criminals
[00:43.496]与冷酷罪犯为伍
[00:43.496]No satisfaction it's all frustrations
[00:45.971]没有满足 尽是挫败
[00:45.971]The times are changing when you're
[00:48.576]时代在变迁 当你正值
[00:48.576]13 14 it's a teenage warning
[00:51.301]十三四岁 青春警讯
[00:51.301]15 16 but nobody's listening
[00:53.887]十五十六 却无人倾听
[00:53.887]17 18 who takes the blame
[00:56.658]十七十八 谁来担责
[00:56.658]19 20 the twentieth century
[01:02.168]19 20 二十世纪
[01:02.168]Is my image right for your fashion parade
[01:07.652]我的形象符合你的时尚秀吗
[01:07.652]If it don't look right your days are numbered
[01:12.184]若不合你意 你的日子就屈指可数
[01:12.184]13 14 it's a teenage warning
[01:14.904]十三四岁 青春警讯
[01:14.904]15 16 but nobody's listening
[01:17.653]十五十六 却无人倾听
[01:17.653]17 18 who takes the blame
[01:20.516]十七十八 谁来担责
[01:20.516]19 20 the twentieth century
[01:37.032]19 20 二十世纪
[01:37.032]13 14 it's a teenage warning
[01:39.635]十三四岁 青春警讯
[01:39.635]15 16 but nobody's listening
[01:42.335]十五十六 却无人倾听
[01:42.335]17 18 who takes the blame
[01:45.154]十七十八 谁来担责
[01:45.154]19 20 twentieth century
[01:49.488]十九二十岁 二十世纪
[01:49.488]You wind me up
[01:50.412]你拧紧我的发条
[01:50.412]Like a clockwork orange
[01:52.050]像上发条的橙子
[01:52.050]Then you hide the key
[01:53.284]然后藏起钥匙
[01:53.284]To my destination
[01:55.020]不让我抵达目的地
[01:55.020]No satisfaction its all frustration
[01:57.539]没有满足 只有挫败
[01:57.539]The times are changing
[01:58.862]时代在变迁
[01:58.862]They're changing me
[02:03.065]改变着我
[02:03.065]Open the cage
[02:04.151]打开牢笼
[02:04.151]Let free the animals
[02:05.723]释放那些困兽
[02:05.723]Running wild
[02:06.813]肆意狂奔
[02:06.813]With hardened criminals
[02:08.551]与冷酷罪犯为伍
[02:08.551]No satisfaction it's all frustrations
[02:11.128]没有满足 尽是挫败
[02:11.128]The times are changing when you're
[02:14.139]时代在变迁 当你正值
[02:14.139]13 14 it's a teenage warning
[02:16.592]十三四岁 青春警讯
[02:16.592]15 16 but nobody's listening
[02:19.579]十五十六 却无人倾听
[02:19.579]17 18 who takes the blame
[02:22.367]十七十八 谁来担责
[02:22.367]19 20 the twentieth century
[02:27.940]19 20 二十世纪
[02:27.940]Is my image right for your fashion parade
[02:33.410]我的形象符合你的时尚秀吗
[02:33.410]If it don't look right your days are numbered
[02:38.186]若不合你意 你的日子就屈指可数
[02:38.186]13 14 it's a teenage warning
[02:40.649]十三四岁 青春警讯
[02:40.649]15 16 but nobody's listening
[02:43.492]十五十六 却无人倾听
[02:43.492]17 18 who takes the blame
[02:46.452]十七十八 谁来担责
[02:46.452]19 20 the twentieth century
[02:50.985]19 20 二十世纪
[02:50.985]13 14 it's a teenage warning
[02:53.805]十三四岁 青春警讯
[02:53.805]15 16 nobody's listening
[02:56.603]十五十六 无人倾听诉说
[02:56.603]17 18 who takes the blame
[02:59.595]十七十八 谁来担责
[02:59.595]19 20 twentieth century
[03:02.304]十九二十岁 二十世纪
[03:02.304]