[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Star Spangled Banner (Footprints In The Sand Album Version)]
[ar:Cristy Lane]
[al:23 Millennium Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Star Spangled Banner - Cristy Lane
[00:51.953]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.953]Oh say can you see
[00:55.953]你可曾看见
[00:55.953]By the dawn's early light
[00:59.953]在晨曦初现时
[00:59.953]What so proudly we hailed
[01:03.793]我们骄傲致敬的旗帜
[01:03.793]At the twilight's last gleaming
[01:07.862]在暮色最后的微光中
[01:07.862]Whose broad stripes
[01:09.172]那宽阔的条纹
[01:09.172]And bright stars
[01:11.632]与明亮的星辰
[01:11.632]Through the perilous fight
[01:15.571]历经险恶的战斗
[01:15.571]O'er the ramparts we watched were
[01:20.100]我们曾守望的城墙之上
[01:20.100]So gallantly streaming
[01:24.039]旗帜依然英勇飘扬
[01:24.039]And the rocket's red glare
[01:27.799]火箭的红光闪耀
[01:27.799]The bombs bursting in air
[01:31.548]炮弹在空中炸响
[01:31.548]Gave proof through the night
[01:35.578]彻夜见证
[01:35.578]That our flag was still there
[01:39.638]我们的旗帜屹立不倒
[01:39.638]Oh say does
[01:41.688]啊 请告诉我
[01:41.688]That star-spangled banner yet wave
[01:49.817]那星条旗是否仍在飘扬
[01:49.817]O'er the land of the free
[01:55.967]在这自由的土地上
[01:55.967]And the home of the brave
[02:00.557]在这勇者的家园
[02:00.557]