[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Me Satisfied]
[ar:Billy Squier]
[al:Emotions In Motion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep Me Satisfied - Billy Squier
[00:08.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.800]Early in the mornin' I'm layin' on my bed
[00:11.420]清晨时分 我躺在床上
[00:11.420]Stickin' to the rhythm of the music in my head
[00:14.300]脑海中回响着音乐的节奏
[00:14.300]Rockin' in the mirror rollin' out the door
[00:17.050]对着镜子摇摆 然后推门而出
[00:17.050]Hop into the car and put the pedal to the floor
[00:19.920]跳上车 一脚油门踩到底
[00:19.920]Callin' out your number I'll take you for a ride
[00:22.650]拨通你的号码 带你兜风
[00:22.650]Find something to keep me satisfied
[00:34.150]寻找能让我满足的东西
[00:34.150]Runnin' for the money layin' out the green
[00:36.940]追逐金钱 挥洒财富
[00:36.940]It's a tax accountant's nightmare it's a rock n' roll dream
[00:39.550]这是会计师的噩梦 却是摇滚的梦想
[00:39.550]The income may be different but the outcome's still the same
[00:42.490]收入或许不同 但结局依旧一样
[00:42.490]You'll never be a winner boy until you play the game
[00:45.440]若不参与这场游戏 你永远无法成为赢家
[00:45.440]Hounded to distraction racin' to and fro
[00:48.180]被追逐到分心 来回奔波
[00:48.180]Losin' my direction keepin' up my status quo
[00:50.880]迷失方向 却仍维持现状
[00:50.880]Now I tried tried tried tried
[00:53.690]我试过 试过 试过 试过
[00:53.690]It just don't seem to keep me satisfied
[02:06.980]但似乎始终无法让我满足
[02:06.980]A hundred thousand miles in a 747
[02:09.510]乘坐747飞行了十万英里
[02:09.510]Take it all in style if you wanna get to heaven
[02:12.430]如果你想上天堂 就得活得潇洒
[02:12.430]Chasin' all the action every single night
[02:15.230]每晚追逐着刺激与喧嚣
[02:15.230]Never understand it but you try to do it right
[02:18.050]虽无法理解 却仍努力做到最好
[02:18.050]Try to do it right
[02:21.040]努力做到最好
[02:21.040]Try to do it right
[02:22.210]努力做到最好
[02:22.210]Try to do it right
[02:23.960]努力做到最好
[02:23.960]Try to do it right
[02:25.090]努力做到最好
[02:25.090]Try to do it right
[02:26.780]努力做到最好
[02:26.780]Try to do it right
[02:29.790]努力做到最好
[02:29.790]Ragged 'round the edges none the worse for wear
[02:32.500]虽然粗糙不堪，但依然坚韧不拔
[02:32.500]Cuttin' all the corners but they never get me there
[02:34.820]走捷径却始终无法抵达终点
[02:34.820]Now I try try try try
[02:38.210]如今我尝试，尝试，尝试，尝试
[02:38.210]It just don't seem to keep me satisfied
[02:44.390]但似乎始终无法让我满足
[02:44.390]Keep me
[02:45.820]让我
[02:45.820]Keep me satisfied
[02:48.350]让我感到满足
[02:48.350]Keep me
[02:49.720]让我
[02:49.720]Keep me
[02:51.280]让我
[02:51.280]Keep me satisfied
[02:54.350]让我感到满足
[02:54.350]Keep me
[02:55.600]让我
[02:55.600]Keep me
[02:57.040]让我
[02:57.040]Keep me satisfied
[03:00.110]让我感到满足
[03:00.110]Keep me
[03:01.420]让我
[03:01.420]Keep me
[03:02.940]让我
[03:02.940]Keep me satisfied
[03:05.240]让我感到满足
[03:05.240]