Anouk - One Word (Live At Gelredome)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:One Word (Live At Gelredome)]
[ar:Anouk]
[al:Live At Gelredome]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Word (Live At Gelredome) - Anouk
[00:44.767]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.767]I close my eyes
[00:48.137]我闭上双眼
[00:48.137]And imagine you're here
[00:51.737]想象你还在身边
[00:51.737]Did it all seem so hopeless
[00:55.187]是否一切都显得如此无望
[00:55.187]Given the chance
[00:58.767]如果还有机会
[00:58.767]I would ask
[01:01.197]我会请求
[01:01.197]Forgive me
[01:02.717]原谅我
[01:02.717]I didn't do a thing to make you stay
[01:07.907]我没有做任何事情让你留下
[01:07.907]I didn't say a word to make you stay
[01:12.847]我没有说任何话让你留下
[01:12.847]If I would have known
[01:14.897]如果我早知道
[01:14.897]Could I have tried to make it easier
[01:18.247]我是否会努力让一切变得简单
[01:18.247]But I didn't do a thing
[01:21.477]但我什么都没做
[01:21.477]Or say a word
[01:24.167]也没说一句话
[01:24.167]One word
[01:27.387]哪怕是一句
[01:27.387]And I don't know why you're gone now you're gone
[01:33.697]我不知道你为何离去 如今你已离去
[01:33.697]No beautiful goodbye
[01:35.807]没有美丽的告别
[01:35.807]You will never leave my mind
[01:38.907]你永远不会离开我的脑海
[01:38.907]And it turns out to be so much different than our dreams
[01:45.807]现实与我们的梦想如此不同
[01:45.807]Now you're you're a star in heaven
[01:58.767]如今你已成为天上的星星
[01:58.767]My thoughts unsaid
[02:06.437]我未说出口的思绪
[02:06.437]Stuck in my head
[02:10.187]萦绕在我脑海
[02:10.187]And it all feels so useless
[02:13.487]一切都显得如此徒劳
[02:13.487]Never forget to give all I have
[02:19.497]永远记得我倾尽所有
[02:19.497]Forgive me
[02:20.867]原谅我
[02:20.867]I couldn't do a thing to make you stay
[02:26.147]我无法做任何事情让你留下
[02:26.147]And I couldn't say a word to make you stay
[02:31.317]我无言以对 无法挽留你
[02:31.317]If I could have known
[02:33.217]若我早知如此
[02:33.217]Could I have tried to make it easier
[02:36.517]我是否会努力让一切变得简单
[02:36.517]But I couldn't do a thing
[02:39.717]但我无能为力
[02:39.717]Or say a word
[02:42.477]也没说一句话
[02:42.477]One word
[02:47.077]哪怕是一句
[02:47.077]And I don't know why you're gone now you're gone
[02:51.947]我不知道你为何离去 如今你已离去
[02:51.947]No beautiful goodbye
[02:53.437]没有美丽的告别
[02:53.437]You will never leave my mind
[02:57.097]你永远不会离开我的脑海
[02:57.097]And it turns out to be so much different than our dreams
[03:02.347]现实与我们的梦想如此不同
[03:02.347]Now you're yeah you're a star in heaven
[03:28.766]如今你已成为天上的星星
[03:28.766]Still I don't know why you're gone now you're gone
[03:33.686]我仍不明白你为何离去 如今你已离去
[03:33.686]No beautiful goodbye
[03:35.756]没有美丽的告别
[03:35.756]You will never leave my mind
[03:39.046]你永远不会离开我的脑海
[03:39.046]And it turns out to be so much different than our dreams
[03:45.756]现实与我们的梦想如此不同
[03:45.756]Now you're you're a star in heaven
[03:52.416]如今你已成为天上的星星
[03:52.416]You're a star in heaven
[03:57.556]你是天堂中的一颗星
[03:57.556]You're a star in heaven now
[04:02.356]你现在是天堂中的一颗星
[04:02.356]You're a star in heaven
[04:07.876]你是天堂中的一颗星
[04:07.876]You're are my star
[04:10.186]你是我的星星
[04:10.186]
文本歌词
One Word (Live At Gelredome) - Anouk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I close my eyes
我闭上双眼
And imagine you're here
想象你还在身边
Did it all seem so hopeless
是否一切都显得如此无望
Given the chance
如果还有机会
I would ask
我会请求
Forgive me
原谅我
I didn't do a thing to make you stay
我没有做任何事情让你留下
I didn't say a word to make you stay
我没有说任何话让你留下
If I would have known
如果我早知道
Could I have tried to make it easier
我是否会努力让一切变得简单
But I didn't do a thing
但我什么都没做
Or say a word
也没说一句话
One word
哪怕是一句
And I don't know why you're gone now you're gone
我不知道你为何离去 如今你已离去
No beautiful goodbye
没有美丽的告别
You will never leave my mind
你永远不会离开我的脑海
And it turns out to be so much different than our dreams
现实与我们的梦想如此不同
Now you're you're a star in heaven
如今你已成为天上的星星
My thoughts unsaid
我未说出口的思绪
Stuck in my head
萦绕在我脑海
And it all feels so useless
一切都显得如此徒劳
Never forget to give all I have
永远记得我倾尽所有
Forgive me
原谅我
I couldn't do a thing to make you stay
我无法做任何事情让你留下
And I couldn't say a word to make you stay
我无言以对 无法挽留你
If I could have known
若我早知如此
Could I have tried to make it easier
我是否会努力让一切变得简单
But I couldn't do a thing
但我无能为力
Or say a word
也没说一句话
One word
哪怕是一句
And I don't know why you're gone now you're gone
我不知道你为何离去 如今你已离去
No beautiful goodbye
没有美丽的告别
You will never leave my mind
你永远不会离开我的脑海
And it turns out to be so much different than our dreams
现实与我们的梦想如此不同
Now you're yeah you're a star in heaven
如今你已成为天上的星星
Still I don't know why you're gone now you're gone
我仍不明白你为何离去 如今你已离去
No beautiful goodbye
没有美丽的告别
You will never leave my mind
你永远不会离开我的脑海
And it turns out to be so much different than our dreams
现实与我们的梦想如此不同
Now you're you're a star in heaven
如今你已成为天上的星星
You're a star in heaven
你是天堂中的一颗星
You're a star in heaven now
你现在是天堂中的一颗星
You're a star in heaven
你是天堂中的一颗星
You're are my star
你是我的星星