[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:I Know He Heard My Prayer (Giving Thanks Album Version)]
[ar:Glen Payne]
[al:Giving Thanks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Know He Heard My Prayer (Live) - Gaither/Glen Payne/Wesley Pritchard/Gene McDonald/Jeanne Johnson
[00:12.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.022]The clouds have passed away
[00:16.422]乌云已散去
[00:16.422]I see the light of day
[00:21.126]我看见了曙光
[00:21.126]The sun is shining through
[00:25.437]阳光穿透云层
[00:25.437]Dispelling gloom with hallelujahs
[00:30.573]用赞美驱散阴霾
[00:30.573]I know that this is real
[00:34.949]我知道这是真实的
[00:34.949]For in my heart I feel
[00:39.053]因为在我心中感受到
[00:39.053]That my Savior heard my earnest prayer
[00:48.941]我的救世主听到了我真诚的祈祷
[00:48.941]I know he heard my prayer
[00:53.260]我知道他听到了我的祈祷
[00:53.260]He knows my every care
[00:58.215]他知晓我所有的忧虑
[00:58.215]He gives to me the blessed victory
[01:07.481]他赐予我神圣的胜利
[01:07.481]Oh yes I feel him now
[01:12.137]哦，是的，我现在感受到他
[01:12.137]My loyalty I vow
[01:16.681]我立誓忠诚于他
[01:16.681]I know the Savior Lord heard my plea
[01:26.613]我知道救世主听到了我的祈求
[01:26.613]The enemy had said to me
[01:30.773]敌人曾对我说
[01:30.773]That my faith in God was dead
[01:35.519]我对上帝的信仰已死
[01:35.519]And if the way was rough he did not care
[01:41.351]即使前路艰难，他也毫不在意
[01:41.351]That the Savior did not care
[01:44.567]救世主并不关心
[01:44.567]Thank God thank the Lord it is not true
[01:48.949]感谢上帝 感谢主 这不是真的
[01:48.949]He thrills me through and through
[01:53.845]他让我心潮澎湃
[01:53.845]I know the Savior heard my prayer
[02:12.550]我知道救世主听到了我的祈祷
[02:12.550]When in the future days the fiery trials blaze
[02:21.518]当未来的日子 烈火般的考验来临
[02:21.518]When Satan comes to me to take away my victory
[02:30.590]当撒旦来到我身边 试图夺走我的胜利
[02:30.590]I can point him to the time when heaven's light did shine
[02:39.382]我可以指向那天 天堂之光闪耀的时刻
[02:39.382]I can say he heard my earnest prayer
[02:49.630]我可以说他听到了我真诚的祈祷
[02:49.630]I know he heard my prayer
[02:54.046]我知道他听到了我的祈祷
[02:54.046]He knows my every care
[02:58.798]他知晓我所有的忧虑
[02:58.798]He gives to me the blessed victory
[03:08.269]他赐予我神圣的胜利
[03:08.269]Oh yes I feel him now
[03:12.549]哦，是的，我现在感受到他
[03:12.549]My loyalty I vow
[03:17.413]我立誓忠诚于他
[03:17.413]I know the Savior Lord heard my plea
[03:26.917]我知道救世主听到了我的祈求
[03:26.917]The enemy had said to me
[03:31.262]敌人曾对我说
[03:31.262]That my faith in God was dead
[03:35.877]我对上帝的信仰已死
[03:35.877]And if the way was rough he did not care
[03:41.828]即使前路艰难，他也毫不在意
[03:41.828]That the Savior did not care
[03:45.332]救世主并不关心
[03:45.332]Thank God thank the Lord it is not true
[03:49.659]感谢上帝 感谢主 这不是真的
[03:49.659]He thrills me through and through
[03:54.338]他让我心潮澎湃
[03:54.338]I know the Savior heard my earnest prayer
[04:03.597]我知道救世主听到了我真诚的祈祷
[04:03.597]I know the Savior heard my earnest prayer
[04:17.317]我知道救世主听到了我真诚的祈祷
[04:17.317]