[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Country Mile]
[ar:Johnny Casino]
[al:Keep On Keepin' On!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Country Mile - Johnny Casino
[00:00.209]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.209]Wooo country mile
[00:30.363]喔 乡间小路绵延
[00:30.363]I've found gold in your morning smile
[00:35.573]在你晨光般的笑靥里寻得珍宝
[00:35.573]With arms as long as a country mile
[00:41.103]你的怀抱如乡间小路般绵长
[00:41.103]Never wanted more then to see you smile
[00:46.202]唯愿见你展露笑颜
[00:46.202]Shut the door and stick around for a while
[00:50.857]关上车门 与我多停留片刻
[00:50.857]Riding in your car I feel like
[00:53.816]坐在你的车里 恍若
[00:53.816]I could be with you night and day
[01:01.726]能与你朝夕相伴
[01:01.726]I've been wrong and I know I've lied
[01:06.803]我曾犯错 也曾说谎
[01:06.803]I was so alone and downright tired
[01:12.382]我曾如此孤独 疲惫不堪
[01:12.382]But now I feel it's become my time
[01:17.193]但此刻感觉属于我的时刻已来临
[01:17.193]To show you gold and watch it shine
[01:22.121]向你展示真金 看它闪耀光芒
[01:22.121]Riding in her car I feel like
[01:25.157]坐在她的车里 让我感觉
[01:25.157]I could be with her night and day
[01:28.273]可以与她朝夕相伴
[01:28.273]Hey ey
[01:32.500]
[01:32.500]Sleeping in her bed and knowing
[01:35.662]安睡在她床上 心知
[01:35.662]That she feels the same way
[01:43.530]她也怀有相同心意
[01:43.530]As I ride along New South Head Road
[01:48.371]当我行驶在新南头路上
[01:48.371]My taxi drivers moving way too slow
[01:53.698]出租车司机开得太慢悠悠
[01:53.698]A curve in the road and the curve in your smile
[01:58.146]道路的弯道与你微笑的弧度
[01:58.146]Stick around for a while you'll get
[02:01.711]多停留一会儿你就会发现
[02:01.711]Thats longer than a country mile
[02:25.025]这比乡间小路还要绵长
[02:25.025]Little red car in the Summertime
[02:30.332]夏日里那辆红色小车
[02:30.332]Top down hair in my eyes
[02:35.429]敞着篷 发丝拂过眼眸
[02:35.429]She's got the wheel her foots thru the floor
[02:40.508]她手握方向盘 油门踩到底
[02:40.508]She drives too fast but I don't drive at all
[02:45.130]她开得飞快 而我却无需驾驶
[02:45.130]Yeah riding in her car I feel like
[02:48.315]坐在她的车里 我感觉
[02:48.315]I could be with here night and day
[02:52.590]可以和她朝夕相伴
[02:52.590]Yeah
[02:55.782]
[02:55.782]Sleeping in her bed and knowing
[02:58.658]安睡在她床上 心知
[02:58.658]That you feels the same way
[03:06.872]你也和我感受相同
[03:06.872]As I ride along New South Head road
[03:11.714]当我行驶在新南头路上
[03:11.714]My taxi driver's moving way too slow
[03:16.944]出租车司机开得太慢悠悠
[03:16.944]Curve in the road and the curve in her smile
[03:21.598]弯弯的道路 弯弯的她笑颜
[03:21.598]Stick around for a while you'll get
[03:25.125]多停留一会儿你就会发现
[03:25.125]That's longer than a country mile
[03:37.825]这比乡间小路还要绵长
[03:37.825]Woo country mile
[03:48.153]喔 乡间小路
[03:48.153]Woo country mile
[03:58.472]喔 乡间小路
[03:58.472]Woo
[04:08.840]
[04:08.840]