LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Just For Love (Part 1) (Extended Version)]
[ar:Quicksilver Messenger Service]
[al:Masters Of Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just For Love (Part 1) (Extended Version) - Quicksilver Messenger Service
[00:12.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.270]Just about love like the wing
[00:18.170]爱就像那翅膀
[00:18.170]Of some high-flying bird
[00:24.310]属于高飞的鸟儿
[00:24.310]Of the songs I will sing to you
[00:29.870]我将为你唱的歌
[00:29.870]You can hear every word
[00:36.220]你能听见每一句
[00:36.220]That I ever heard come to you
[00:47.100]我所听过的一切都传向你
[00:47.100]Of the people I've been
[00:52.880]关于我曾成为的人
[00:52.880]Of the visions I have seen
[01:00.430]关于我曾见过的景象
[01:00.430]Of the things I think about
[01:04.180]关于我思考的事物
[01:04.180]Of situations that I can hear sometimes
[01:10.770]那些我有时能听到的情景
[01:10.770]And the places I have been at times
[01:16.000]以及我曾到过的地方
[01:16.000]Just trying to be
[01:23.540]只是试图成为
[01:23.540]These things can only
[01:26.780]这些事只能
[01:26.780]Happen once in a lifetime
[01:34.860]在一生中发生一次
[01:34.860]These things can only
[01:38.130]这些事只能
[01:38.130]Matter here if you have time
[01:46.020]在这里有意义,如果你有时间
[01:46.020]Someone will touch
[01:49.350]有人会触动
[01:49.350]You softly and it will be me
[01:57.410]你温柔地呼唤,那将是我
[01:57.410]Someone will call your
[02:00.539]有人会轻唤你的名字
[02:00.539]Name and then come to me free
[02:07.509]然后来到我身边,自由自在
[02:07.509]Free as the wind free as the rain falling
[02:29.848]如风般自由,如雨般洒落
[02:29.848]Free as the night free as nature calling
[02:56.983]如夜般自由,如自然的呼唤
[02:56.983]
文本歌词
Just For Love (Part 1) (Extended Version) - Quicksilver Messenger Service
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just about love like the wing
爱就像那翅膀
Of some high-flying bird
属于高飞的鸟儿
Of the songs I will sing to you
我将为你唱的歌
You can hear every word
你能听见每一句
That I ever heard come to you
我所听过的一切都传向你
Of the people I've been
关于我曾成为的人
Of the visions I have seen
关于我曾见过的景象
Of the things I think about
关于我思考的事物
Of situations that I can hear sometimes
那些我有时能听到的情景
And the places I have been at times
以及我曾到过的地方
Just trying to be
只是试图成为
These things can only
这些事只能
Happen once in a lifetime
在一生中发生一次
These things can only
这些事只能
Matter here if you have time
在这里有意义,如果你有时间
Someone will touch
有人会触动
You softly and it will be me
你温柔地呼唤,那将是我
Someone will call your
有人会轻唤你的名字
Name and then come to me free
然后来到我身边,自由自在
Free as the wind free as the rain falling
如风般自由,如雨般洒落
Free as the night free as nature calling
如夜般自由,如自然的呼唤