Jorja Smith - Imperfect Circle
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:00.000]
[00:00.000]Imperfect Circle - Jorja Smith
[00:12.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.060]Round and round and round and round
[00:14.610]
[00:14.610]And round and round we go
[00:17.640]我们就这样不停旋转
[00:17.640]Round and round and round and round
[00:20.010]
[00:20.010]And round and round we go
[00:23.100]我们就这样不停旋转
[00:23.100]Round and round and round and round
[00:25.530]
[00:25.530]And round and round we go
[00:28.560]我们就这样不停旋转
[00:28.560]Round and round and round and round
[00:31.020]
[00:31.020]And round and round we go
[00:34.050]我们就这样不停旋转
[00:34.050]Round and round and round and round
[00:36.420]
[00:36.420]And round and round we go
[00:39.450]我们就这样不停旋转
[00:39.450]Round and round in circles
[00:41.370]在原地兜兜转转
[00:41.370]Like we got no place to go
[00:44.790]仿佛无处可去
[00:44.790]I've seen
[00:45.930]我目睹
[00:45.930]A couple issues in the news that need discussing
[00:52.290]新闻中亟待探讨的种种问题
[00:52.290]But is there any point if they just keep repeating
[00:57.690]但若只是周而复始 又有何意义
[00:57.690]Will this ever end Questioning ourselves again
[01:06.600]这困境何时终了 我们再度陷入自问自嘲
[01:06.600]Who say
[01:08.580]谁说
[01:08.580]You can't sit here you can't come here
[01:11.280]你不能坐这儿 不能来这儿
[01:11.280]Wait that was back then
[01:14.130]等等 那已是过去
[01:14.130]Eenie meenie minie moe
[01:16.350]点兵点将
[01:16.350]So who is left then
[01:19.590]那么还剩谁
[01:19.590]Knocking us down one by one
[01:22.500]将我们逐个击倒
[01:22.500]Look this game is not fitting
[01:24.990]看 这游戏并不公平
[01:24.990]Why is this happening again
[01:28.560]为何悲剧再次重演
[01:28.560]Round and round and round and round
[01:31.050]
[01:31.050]And round and round we go
[01:34.080]我们就这样不停旋转
[01:34.080]Round and round and round and round
[01:36.510]
[01:36.510]And round and round we go
[01:39.570]我们就这样不停旋转
[01:39.570]Round and round and round and round
[01:41.970]
[01:41.970]And round and round we go
[01:45.000]我们就这样不停旋转
[01:45.000]Round and round in circles
[01:46.920]在原地兜兜转转
[01:46.920]Like we got no place to go
[02:12.210]仿佛无处可去
[02:12.210]I've seen
[02:13.260]我目睹
[02:13.260]Too much news about abusing color
[02:15.300]太多关于肤色暴虐的新闻
[02:15.300]We're all a canvas would you paint me red if I was darker
[02:17.970]若我肤色更深 你是否会将我涂成血色
[02:17.970]Too much blood spilt it's like you can't escape the history
[02:20.640]鲜血浸透历史 仿佛永远无法挣脱
[02:20.640]What was once is now now just more eyes can see
[02:23.490]过往伤痕如今被更多眼睛见证
[02:23.490]We're all becoming too acquainted to these tainted lies
[02:25.980]我们竟渐渐习惯这些污浊谎言
[02:25.980]Like it's normal to be stop searched and then end your life
[02:28.950]仿佛临检后丧命是寻常事情
[02:28.950]If I saw Martin would he tell me that he's had a dream
[02:31.320]若我遇见马丁 他是否会诉说他的梦境
[02:31.320]But if he's dreaming I would rather let him stay asleep
[02:33.930]但若他仍在沉睡 我宁愿他不要苏醒
[02:33.930]'Cause it's
[02:34.230]因为这不过是
[02:34.230]Round and round and round and round
[02:36.630]
[02:36.630]And round and round we go
[02:39.630]我们就这样不停旋转
[02:39.630]Round and round and round and round
[02:42.060]
[02:42.060]And round and round we go
[02:45.120]我们就这样不停旋转
[02:45.120]Round and round and round and round
[02:47.550]
[02:47.550]And round and round we go
[02:50.580]我们就这样不停旋转
[02:50.580]Round and round in circles
[02:52.470]在原地兜兜转转
[02:52.470]Like we got no place to go
[03:23.430]仿佛无处可去
[03:23.430]Round and round and
[03:24.780]一圈又一圈
[03:24.780]Round and round and
[03:25.890]一圈又一圈
[03:25.890]Round and round and
[03:26.520]一圈又一圈
[03:26.520]Round and round and
[03:27.150]一圈又一圈
[03:27.150]Round and round and
[03:29.250]一圈又一圈
[03:29.250]Round and round and
[03:31.530]一圈又一圈
[03:31.530]Round and round and
[03:32.010]一圈又一圈
[03:32.010]Round
[03:32.250]轮回
[03:32.250]Round and round and
[03:46.410]一圈又一圈
[03:46.410]Round and round and
[03:48.660]一圈又一圈
[03:48.660]Round and round and
[03:49.470]一圈又一圈
[03:49.470]Round and round and
[03:50.430]一圈又一圈
[03:50.430]Round and round and
[03:54.120]一圈又一圈
[03:54.120]Round and round and
[03:55.440]一圈又一圈
[03:55.440]Round and round and
[03:56.220]一圈又一圈
[03:56.220]Round and round and
[03:56.700]循环不息 往复不止
[03:56.700]
文本歌词
Imperfect Circle - Jorja Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round in circles
在原地兜兜转转
Like we got no place to go
仿佛无处可去
I've seen
我目睹
A couple issues in the news that need discussing
新闻中亟待探讨的种种问题
But is there any point if they just keep repeating
但若只是周而复始 又有何意义
Will this ever end Questioning ourselves again
这困境何时终了 我们再度陷入自问自嘲
Who say
谁说
You can't sit here you can't come here
你不能坐这儿 不能来这儿
Wait that was back then
等等 那已是过去
Eenie meenie minie moe
点兵点将
So who is left then
那么还剩谁
Knocking us down one by one
将我们逐个击倒
Look this game is not fitting
看 这游戏并不公平
Why is this happening again
为何悲剧再次重演
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round in circles
在原地兜兜转转
Like we got no place to go
仿佛无处可去
I've seen
我目睹
Too much news about abusing color
太多关于肤色暴虐的新闻
We're all a canvas would you paint me red if I was darker
若我肤色更深 你是否会将我涂成血色
Too much blood spilt it's like you can't escape the history
鲜血浸透历史 仿佛永远无法挣脱
What was once is now now just more eyes can see
过往伤痕如今被更多眼睛见证
We're all becoming too acquainted to these tainted lies
我们竟渐渐习惯这些污浊谎言
Like it's normal to be stop searched and then end your life
仿佛临检后丧命是寻常事情
If I saw Martin would he tell me that he's had a dream
若我遇见马丁 他是否会诉说他的梦境
But if he's dreaming I would rather let him stay asleep
但若他仍在沉睡 我宁愿他不要苏醒
'Cause it's
因为这不过是
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round and round and round
And round and round we go
我们就这样不停旋转
Round and round in circles
在原地兜兜转转
Like we got no place to go
仿佛无处可去
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round
轮回
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
一圈又一圈
Round and round and
循环不息 往复不止