[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Roots, Rock, Reggae]
[ar:Pato Banton]
[al:Visions Of The World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roots, Rock, Reggae - Pato Banton
[00:08.578]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.578]If reggae music is the food of life
[00:11.730]若雷鬼乐是生命之粮
[00:11.730]Play on come down
[00:18.506]请继续奏响
[00:18.506]Hey hey
[00:24.738]
[00:24.738]Hey hey
[00:27.570]
[00:27.570]When I wake up in the morning the first thing I play
[00:30.986]晨光初现时 我首先播放
[00:30.986]Roots rock reggae
[00:33.737]根源摇滚雷鬼
[00:33.737]From the month of June to the month of May
[00:36.856]从六月到次年五月
[00:36.856]Roots rock reggae
[00:39.728]根源摇滚雷鬼
[00:39.728]Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
[00:43.208]周日周一周二周三周四周五周六
[00:43.208]Roots rock reggae
[00:46.152]根源摇滚雷鬼
[00:46.152]And I know I'm gonna love it 'til I'm old and Grey
[00:49.460]我知道我会爱它直到白发苍苍
[00:49.460]Roots rock reggae
[00:52.181]根源摇滚雷鬼
[00:52.181]Give it to me now give it to me now
[00:54.780]现在就给我 现在就给我
[00:54.780]Give me the roots rock reggae
[00:58.285]给我根源摇滚雷鬼乐
[00:58.285]Give it to me now give it to me now
[01:01.387]现在就给我 现在就给我
[01:01.387]Give me the roots rock reggae
[01:05.405]给我根源摇滚雷鬼乐
[01:05.405]Some like jazz some like soul some like blues or rock and roll
[01:11.661]有人钟情爵士 有人偏爱灵魂乐 有人痴迷蓝调或摇滚乐
[01:11.661]Some like pop some like rock some like house or hip hop
[01:17.779]有人喜欢流行 有人热衷摇滚 有人沉醉浩室或嘻哈
[01:17.779]When me operator put the music on the track
[01:20.964]当音乐响起 节奏开始跳动
[01:20.964]Me grab the mike and start chat
[01:24.222]我拿起麦克风 开始诉说
[01:24.222]Man ina pants woman ina frocks
[01:27.342]男士穿着长裤 女士身着裙装
[01:27.342]Get on the dance floor and start rock
[01:30.270]踏上舞池 尽情摇摆
[01:30.270]Time for certain lyrics that are lovey dovey
[01:33.396]此刻需要些甜蜜浪漫的歌词
[01:33.396]Time for certain lyrics that are very funny
[01:36.380]此刻需要些幽默风趣的歌词
[01:36.380]But when it comes to roots and reality
[01:39.368]但当谈及根源与本真
[01:39.368]Just turn on the mike and give it to give it to me no
[01:43.411]只需打开麦克风 将它传递给我
[01:43.411]Give it to me no give me the roots rock reggae
[01:48.475]传递给我 给我根源摇滚雷鬼乐
[01:48.475]Give it to me now give it to me now
[01:51.507]现在就给我 现在就给我
[01:51.507]Give it the roots rock reggae hey hey
[02:05.971]传递根源摇滚雷鬼乐 嘿 嘿
[02:05.971]Stop it roots rock reggae give it the roots rock reggae
[02:19.111]停下 根源摇滚雷鬼乐 传递根源摇滚雷鬼乐
[02:19.111]Stop it
[02:44.551]停下
[02:44.551]Now reggae music was originated in Jamaica
[02:48.033]雷鬼音乐源自牙买加这片土地
[02:48.033]By Marley Peter tosh and bunny wailer
[02:50.940]马利、彼得·托什与邦尼·韦勒开创先河
[02:50.940]Just to mention a few 'cause there's many many more
[02:53.931]先驱者不胜枚举 还有更多闪耀的名字
[02:53.931]Who spread the message of love not war
[02:57.315]他们传递爱与和平 而非战火纷争
[02:57.315]That's why reggae music has gone so far
[03:00.307]所以雷鬼之音才能响彻寰宇
[03:00.307]To Europe China and Africa
[03:03.507]从欧洲 中国 到非洲大陆
[03:03.507]Gone under in Australia and in America
[03:06.531]穿越澳洲 美洲的每个角落
[03:06.531]There ain't no stopping the music of jah
[03:11.059]雅赫的音乐永不停息
[03:11.059]Give it to me no give me the roots rock reggae
[03:15.571]传递给我 给我根源摇滚雷鬼乐
[03:15.571]Give it to me now give it to me now
[03:18.563]现在就给我 现在就给我
[03:18.563]Give it the roots rock reggae
[03:21.771]给我那根源摇滚雷鬼
[03:21.771]Give it to me now give it to me now
[03:24.787]现在就给我 现在就给我
[03:24.787]Give it the roots rock reggae hey hey me now
[03:29.396]给我那根源摇滚雷鬼 嘿 嘿 现在给我
[03:29.396]Give it to me now give it to me now
[03:32.637]现在就给我 现在就给我
[03:32.637]