[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:You're My Thrill]
[ar:The King Sisters]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're My Thrill - The King Sisters
[00:05.615]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.615]You're my thrill
[00:08.335]你让我心潮澎湃
[00:08.335]You do something to me
[00:11.025]你令我神魂颠倒
[00:11.025]You send chills right through me when I look at you
[00:14.605]每当我注视你 全身都为之战栗
[00:14.605]Cause you're my thrill
[00:16.335]因为你让我如此悸动
[00:16.335]You're my thrill
[00:19.104]你让我心潮澎湃
[00:19.104]How my pulse increases
[00:21.774]心跳加速难自抑
[00:21.774]I just go to pieces
[00:24.384]我完全失去理智
[00:24.384]When I look at you 'cause you're my thrill
[00:27.044]只因你让我如此着迷
[00:27.044]Mmm nothing seems to matter
[00:32.354]嗯 一切都变得无关紧要
[00:32.354]Mmm here's my heart on a silver platter
[00:38.313]嗯 我的心甘愿为你献上
[00:38.313]Where's my will why this strange desire
[00:43.303]为何我失去理智 这莫名的渴望
[00:43.303]That keeps mounting higher when I look at you
[00:47.002]每当注视着你 便愈发强烈
[00:47.002]I can't keep still you're my thrill my thrill
[01:04.994]我无法平静 你是我的激情 我的狂热
[01:04.994]When I look at you you're my thrill
[01:18.472]当我望着你 你便是我的悸动
[01:18.472]When I look at you you're my thrill
[01:24.640]当我望着你 你便是我的悸动
[01:24.640]Nothing matter
[01:29.099]一切都不再重要
[01:29.099]Here's my heart
[01:31.988]我的心已属于你
[01:31.988]Where's my will why this strange desire
[01:37.367]为何我失去理智 这莫名的渴望
[01:37.367]That keeps mounting higher higher when I look at you
[01:41.183]每当凝视你 渴望便不断攀升
[01:41.183]My heart that still
[01:42.603]心跳停滞
[01:42.603]When I look at you
[01:43.642]当我望向你时
[01:43.642]I heave no will
[01:45.531]理智全然溃散
[01:45.531]You're my thrill
[01:48.181]你让我心潮澎湃
[01:48.181]You do something to me
[01:51.081]你令我神魂颠倒
[01:51.081]You send chills through me when I look at you
[01:54.791]每当我注视你 全身都为之颤栗
[01:54.791]My heart than thrill
[01:56.441]我的心跳加速
[01:56.441]When I look at you
[01:57.421]当我望向你时
[01:57.421]I have no will
[01:59.411]理智便溃不成军
[01:59.411]When I look at you
[02:00.301]当我望向你时
[02:00.301]My happy thrill
[02:02.011]欢愉的悸动席卷而来
[02:02.011]You're my thrill
[02:07.911]你让我心潮澎湃
[02:07.911]You're my thrill
[02:16.121]你让我心潮澎湃
[02:16.121]