[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Lily]
[ar:Smashing Pumpkins]
[al:Mellon Collie and the Infinite Sadness CD2 Twilight to Starlight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lily (My One And Only) - The Smashing Pumpkins
[00:29.635]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.635]Lily my one and only
[00:39.311]Lily 我唯一的挚爱
[00:39.311]I can hardly wait till I see her
[00:49.033]我迫不及待想见到她
[00:49.033]Silly I know I'm silly
[00:58.271]我知道自己很傻
[00:58.271]'Cause I'm hanging in this tree
[01:03.046]因为我挂在树上
[01:03.046]In the hopes that she will catch a glimpse of me
[01:10.888]只希望她能瞥见我一眼
[01:10.888]And thru her window shade shade
[01:15.667]透过她的窗帘
[01:15.667]I watch her shadow move
[01:20.616]我看着她的影子移动
[01:20.616]I wonder if she
[01:25.589]我想知道她是否
[01:25.589]Lily my one and only
[01:35.240]Lily 我唯一的挚爱
[01:35.240]Love is in my heart and in your eyes
[01:45.032]爱在我心中，也在你眼中
[01:45.032]Will she or won't she want him
[01:54.769]她会还是不会想要他
[01:54.769]No one knows for sure
[01:58.968]没有人能确定
[01:58.968]But an officer is knocking at my door
[02:06.644]但一名警官正在敲我的门
[02:06.644]And thru her window shade shade
[02:11.544]透过她的窗帘
[02:11.544]I watch her shadow move
[02:16.476]我看着她的影子移动
[02:16.476]I wonder if she could only see me
[02:26.181]我想知道她是否能看见我
[02:26.181]And when I'm with her I feel fine
[02:29.811]和她在一起时，我感到无比美好
[02:29.811]Fine fine fine fine fine fine
[02:35.816]美好 美好 美好 美好 美好 美好
[02:35.816]If I could kiss her I wouldn't mind the time
[02:40.976]如果能亲吻她，我不介意花费时间
[02:40.976]It took to find
[02:43.282]去寻找
[02:43.282]My lily my one and only
[02:53.632]我的Lily，我的唯一
[02:53.632]I can hardly wait till I see her
[03:02.766]我迫不及待想见到她
[03:02.766]Oh lily I know you love me
[03:12.489]哦，Lily，我知道你爱我
[03:12.489]'Cause as they're draggin' me away
[03:17.326]当他们拖着我离开时
[03:17.326]I swear I saw her raise her hand and wave
[03:24.135]我发誓我看到她举起手挥手告别
[03:24.135]Goodbye
[03:27.259]再见
[03:27.259]