[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Water Buffalo Song (Veggie Rocks Album Version)]
[ar:Superchick]
[al:Veggie Rocks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Water Buffalo Song (Veggie Rocks Album Version) - Superchick
[00:01.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.140]And now it's time for Silly Songs with Superchic
[00:04.410]
[00:04.410]The part of the show where Superchic
[00:06.230]节目进行到超级俏皮登场
[00:06.230]Comes out and sings a silly song
[00:12.839]唱起这首傻里傻气的歌谣
[00:12.839]The Water Buffalo Song
[00:16.149]水牛之歌
[00:16.149]Everybody's got a water buffalo
[00:18.969]人人都有一头水牛
[00:18.969]You know your's is fast but
[00:21.709]你的跑得快
[00:21.709]Mine is slow
[00:23.189]我的走得慢
[00:23.189]Oh where do we get them you ask
[00:25.879]你问从哪儿弄来
[00:25.879]I don't know
[00:27.019]我也不知道
[00:27.019]But everybody's got a water buffalo
[00:31.359]但人人都有一头水牛
[00:31.359]Yeah that's right
[00:33.278]没错就是这样
[00:33.278]We're gonna break it down like we used to
[00:35.328]我们要像从前那样尽情摇摆
[00:35.328]I wanna hear everybody signin'
[00:37.198]我想听到所有人一起唱
[00:37.198]2 3 4
[00:38.558]
[00:38.558]Everybody Everybody Everybody
[00:40.868]每个人 每个人 每个人
[00:40.868]Everybody Everybody Everybody
[00:43.638]每个人 每个人 每个人
[00:43.638]Everybody's got a Water Buffalo
[00:46.148]人人都有一头水牛
[00:46.148]Everybody Everybody Everybody
[00:48.408]每个人 每个人 每个人
[00:48.408]Everybody Everybody Everybody
[00:51.458]每个人 每个人 每个人
[00:51.458]Everybody's got a Water Buffalo
[01:05.688]人人都有一头水牛
[01:05.688]I took my bullafo to the store
[01:08.868]我牵着我的水牛去商店
[01:08.868]I got his head stuck in the door
[01:13.538]它的脑袋卡在了门里
[01:13.538]Spilled some lima beans on the floor
[01:16.228]把青豆撒了一地
[01:16.228]Oh everybody's got a water buffalo
[01:21.868]哦 人人都有一头水牛
[01:21.868]Look there's one
[01:22.918]快看 那里就有一头
[01:22.918]Nope that's a dog
[01:24.008]不 那是只狗
[01:24.008]Everybody Everybody Everybody
[01:26.538]每个人 每个人 每个人
[01:26.538]Everybody Everybody Everybody
[01:29.538]每个人 每个人 每个人
[01:29.538]Everybody's got a Water Buffalo
[01:31.878]人人都有一头水牛
[01:31.878]Everybody Everybody Everybody
[01:34.188]每个人 每个人 每个人
[01:34.188]Everybody Everybody Everybody
[01:37.138]每个人 每个人 每个人
[01:37.138]Everybody's got a Water Buffalo
[01:46.805]人人都有一头水牛
[01:46.805]Whoa whoa
[01:47.445]
[01:47.445]Guys hold on
[01:49.035]各位 等等
[01:49.035]I don't think we should say
[01:50.275]我觉得我们不该这么唱
[01:50.275]Everybody's got a water buffalo
[01:51.365]人人都有一头水牛
[01:51.365]When everyone ain't got no water buffalo
[01:53.755]明明大家都没有水牛
[01:53.755]Man we don't even have a water buffalo
[01:55.665]兄弟 我们自己连水牛都没有
[01:55.665]I bet we're going to get nasty emails sayin'
[01:57.524]我打赌会收到愤怒邮件质问
[01:57.524]Where's my water buffalo
[01:59.214]我的水牛在哪
[01:59.214]Why don't I got no water buffalo Superchic
[02:01.364]为啥我没有水牛 Superchic
[02:01.364]Are you guys prepared to deal with that
[02:03.004]你们准备好面对这个了吗
[02:03.004]I don't think so
[02:03.894]我觉得不行
[02:03.894]Let's not do this song anymore
[02:09.694]我们还是别唱这首歌了
[02:09.694]Everybody Everybody Everybody
[02:12.644]每个人 每个人 每个人
[02:12.644]Everybody Everybody Everybody
[02:15.134]每个人 每个人 每个人
[02:15.134]Everybody's got a Water Buffalo
[02:17.524]人人都有一头水牛
[02:17.524]Everybody Everybody Everybody
[02:19.894]每个人 每个人 每个人
[02:19.894]Everybody Everybody Everybody
[02:22.784]每个人 每个人 每个人
[02:22.784]Everybody's got a Water Buffalo
[02:25.154]人人都有一头水牛
[02:25.154]Everybody Everybody Everybody
[02:27.584]每个人 每个人 每个人
[02:27.584]Everybody Everybody Everybody
[02:30.404]每个人 每个人 每个人
[02:30.404]Everybody's got a Water Buffalo
[02:32.734]人人都有一头水牛
[02:32.734]Everybody Everybody Everybody
[02:35.174]每个人 每个人 每个人
[02:35.174]Everybody Everybody Everybody
[02:38.104]每个人 每个人 每个人
[02:38.104]Everybody's got a Water Buffalo
[02:50.638]人人都有一头水牛
[02:50.638]Oh that was good
[02:51.907]噢 刚才那段真不错
[02:51.907]But I lost where I was goin'
[02:53.257]但我已经忘记要唱什么了
[02:53.257]