[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:My So Called Real World]
[ar:Slick Shoes]
[al:The Biggest & The Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My So Called Real World (Slick Shoes EP) - Slick Shoes
[00:19.646]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.646]See me
[00:20.309]看着我
[00:20.309]I play all your games better than you do
[00:23.420]我比你更擅长玩你的游戏
[00:23.420]I see it as nothing new
[00:25.816]对此早已习以为常
[00:25.816]What would you do
[00:27.552]你会怎么做
[00:27.552]I plan my life alone
[00:29.744]我独自规划人生
[00:29.744]Stumble through the unknown
[00:31.598]跌跌撞撞探索未知
[00:31.598]I took your hand to find out your
[00:33.904]牵起你的手只为看清你的真心
[00:33.904]World was upside down
[00:43.927]世界天翻地覆
[00:43.927]I thank you for all you gave to me
[00:45.757]感谢你给予我的一切
[00:45.757]And and forgive
[00:46.377]也原谅你
[00:46.377]You for what you e done
[00:48.185]所做的一切
[00:48.185]But done ever expect from me the stupid things you e done
[00:51.930]但别指望我会重蹈你的覆辙
[00:51.930]I plan my life alone
[00:54.199]我独自规划人生
[00:54.199]Stumble through the unknown
[00:55.924]跌跌撞撞探索未知
[00:55.924]I took your hand to find out your world was upside down
[01:09.080]牵起你的手才发现你的世界早已颠倒
[01:09.080]On a day
[01:09.620]在那一天
[01:09.620]Then came to me
[01:10.901]你来到我身边
[01:10.901]A promise of something new
[01:13.046]带来崭新的承诺
[01:13.046]A promise that you care for me
[01:15.256]承诺你会守护我
[01:15.256]Love unconditional
[01:17.228]给予无条件的爱
[01:17.228]Now as far as my life concerned
[01:19.048]如今回首我的人生
[01:19.048]It's all in perspective
[01:21.279]一切都豁然开朗
[01:21.279]The greatest gift you gave to me was
[01:23.357]你赐予我最珍贵的礼物
[01:23.357]Turning my world upside down
[01:25.554]就是彻底颠覆我的世界
[01:25.554]